Funkce pro všestrannost

• Programovatelné odpočítávání se zvukovými signály od 30 sekund, které jsou během posledních 15 sekund až do nuly stále výraznější. Hodinky poté znovu začnou měřit čas. Pípnutí zazní také při každé celé zbývající minutě.
• Pokud je odpočítávání nastaveno na 1 minutu nebo méně, před posledními 3 sekundami se neozve žádný alarm. Hodinky poté měří čas od nuly s pípnutím každou minutu. Tato funkce umožňuje spustit hodinky, aniž byste se o ně museli starat, zatímco dostáváte koně do startovního boxu.
• Měření času od nuly s pípnutím každou minutu a programovatelné měření času až do optimálního času crossu: pípnutí každou minutu a během posledních 30 sekund optimálního času pípnutí po 30 sekundách a poté po 15, 14, 13… sekundách do optimálního času.
• Všechna zvuková upozornění mohou být doprovázena vibracemi pro zvýšení pozornosti.

Tlačítka

Na displeji se zobrazuje den, čas, datum, ikona baterie, ikona zvonku (pípnutí) a ikona vibrací. V režimu časovače se zobrazuje TMR se šipkami: šipka dolů A šipka nahoru = odpočítávání a poté měření času (COUNTDOWN & UP); pouze šipka nahoru = měření času (COUNTUP); pouze šipka dolů = probíhající odpočítávání.

Nastavení času a data

1. Stisknutím MODE přepněte hodinky do režimu hodin. Tento režim poznáte podle blikajících dvojteček mezi hodinami a minutami a podle označení AM nebo PM na displeji.
2. Podržte CLEAR stisknuté přibližně 2 sekundy, dokud nezačnou blikat sekundy. Na displeji se zobrazí slovo „Second“.
3. Stisknutím MIN vynulujte sekundy na 00. Sekundy se poté začnou znovu odpočítávat.
4. Po nastavení sekund stiskněte MODE: sekundy se potvrdí a blikají minuty. Na displeji se zobrazí slovo „Minute“.
5. Nastavte minuty pomocí MIN:
   • každé stisknutí posune hodiny o jednu minutu;
   • podržením tlačítka po dobu několika sekund se minuty začnou rychle posouvat.
6. Po nastavení minut stiskněte MODE: minuty se potvrdí a blikají hodiny. Na displeji se zobrazí slovo „Hour“. Nastavte hodiny pomocí MIN stejným způsobem.
7. Po nastavení času potvrďte stisknutím MODE: bliká rok a na displeji se zobrazí slovo „Year“. Nastavte rok pomocí MIN.
8. Stisknutím MODE potvrďte rok: měsíc bliká a na displeji se zobrazí slovo „Month“. Nastavte měsíc pomocí MIN.
9. Stisknutím MODE potvrďte měsíc: datum bliká a na displeji se zobrazí slovo „Date“.
10. Nastavte datum pomocí MIN a potvrďte stisknutím MODE.
11. Na displeji se zobrazí slovo „Format“ a bliká 24HR nebo 12HR. Pomocí MIN zvolte 12hodinový nebo 24hodinový formát.
12. Stisknutím MODE potvrďte formát a vraťte se k nastavení sekund. Poté můžete znovu projít všechna nastavení.
13. Jakmile jsou všechna nastavení správná, stiskněte CLEAR: nastavení času je potvrzeno.

Přechod z času do časovače

1. Stiskněte MODE: hodinky přejdou z času (TIME) do časovače (TIMER) v režimu COUNTDOWN & UP (odpočítávání a poté měření času). Na displeji se zobrazí TMR se šipkou dolů A šipkou nahoru.
2. Dalším stisknutím tlačítka MODE přejdete na stopky COUNTUP: na displeji se zobrazuje TMR POUZE se šipkou nahoru.
3. Dalším stisknutím tlačítka MODE se vrátíte k aktuálnímu času: na displeji se na 5 sekund zobrazí slovo TIME a poté den v týdnu.
4. Mezi jednotlivými funkcemi můžete přepínat tlačítkem MODE, ať je časovač spuštěný, nebo ne.
5. V režimu časovače jsou k dispozici 2 možnosti: COUNTDOWN nebo COUNTUP. Jakmile jednu z nich naprogramujete, druhá již není dostupná: pokud naprogramujete odpočet, nemůžete naprogramovat měření času, a naopak.

Vypnutí pípnutí a vibrací

Vypnutí pípnutí

Pokud chcete hodinky používat pouze jako vizuální pomůcku, můžete pípnutí vypnout:

1. Podržte stisknuté tlačítko MODE přibližně 2 sekundy.
2. Krátké pípnutí potvrdí provedení a ikona zvonku v pravém horním rohu displeje zmizí: pípnutí je vypnuté.
3. Chcete-li pípnutí znovu aktivovat, podržte stisknuté tlačítko MODE, dokud neuslyšíte pípnutí a znovu se nezobrazí ikona zvonku.

Vypnutí vibrací

Vibrace můžete také vypnout. To lze provést pouze v režimu aktuálního času.

1. Podržte stisknuté tlačítko SEC přibližně 2 sekundy.
2. Krátké pípnutí potvrdí provedení a ikona vibrací napravo od displeje zmizí.
3. Chcete-li vibrace znovu aktivovat, podržte stisknuté tlačítko SEC, dokud neuslyšíte pípnutí a znovu se nezobrazí ikona.

Režim odpočtu (COUNTDOWN & UP)

Měření času od nuly (v režimu COUNTDOWN & UP)

1. V režimu hodin (CLOCK) stiskněte MODE pro přístup k první možnosti časovače. Pokud je časovač zastavený a resetovaný na 00:00, na displeji se zobrazuje TMR se šipkou dolů A šipkou nahoru. Pokud je časovač spuštěný, nejprve stiskněte STOP a poté CLEAR. Na displeji se pak zobrazí 00:00.
2. Stiskněte START/STOP: časovač začne počítat od nuly v minutách a sekundách, maximálně do 59 minut a 59 sekund. Na displeji se zobrazuje TMR pouze se šipkou nahoru.
3. Během měření času můžete časovač podle potřeby opakovaně zastavovat a znovu spouštět (například pokud jste zastaveni na trati).
4. Každou minutu zazní pípnutí: krátká pípnutí v 57., 58. a 59. sekundě, poté delší pípnutí v 00. sekundě celé minuty.
5. Malé číslice dole zobrazují 0:00, což znamená, že časovač byl na začátku nastaven na nulu.

Naprogramovaný odpočet

1. Stiskněte MODE pro přístup k režimu COUNTDOWN & UP. Časovač musí být zastavený a nastavený na nulu: na displeji se zobrazuje 00:00 a TMR se šipkou dolů A šipkou nahoru.
2. Nastavte minuty pomocí MIN a sekundy pomocí SEC. Displej zobrazuje naprogramovaný čas, který bude obecně optimálním časem pro váš cross.
3. Malé číslice dole také zobrazují naprogramovaný čas (optimální čas).
4. Stiskněte START/STOP: časovač odpočítává v minutách a sekundách směrem k nule. Displej zobrazí TMR pouze se šipkou dolů. Malé číslice dole neodpočítávají: zůstávají na naprogramovaném čase.
5. Během odpočtu zazní pípnutí po každé celé zbývající minutě. Ve 03., 02. a 01. sekundě zazní krátké pípnutí, poté v 00. sekundě delší pípnutí.
6. Během odpočtu můžete časovač podle potřeby opakovaně zastavit a znovu spustit (například pokud stojíte na trati).
7. Během posledních 30 sekund naprogramované doby zazní další varovná pípnutí: dlouhé pípnutí ve 30. sekundě, poté krátká pípnutí v 15., 14., 13., 12.… sekundě, až do dlouhého pípnutí v nule (konec optimálního času).
8. Po dosažení nuly začne časovač počítat. Displej zobrazí TMR pouze se šipkou nahoru.
9. Během posledních 59 sekund odpočtu se číslice zobrazují ve velmi velkém formátu.

Režim stopek (COUNTUP)

Měření času od nuly (v režimu COUNTUP)

1. V režimu hodin (CLOCK) stiskněte jednou MODE pro přístup k první možnosti časovače. Pokud je časovač zastavený a vynulovaný na 00:00, displej zobrazuje TMR se šipkou dolů A šipkou nahoru. Pokud časovač běží, nejprve stiskněte STOP a poté CLEAR; displej pak zobrazí 00:00. Poté znovu stiskněte MODE: displej zobrazí TMR pouze se šipkou nahoru. Malé číslice dole vždy zobrazují 0:00, tedy naprogramovaný čas.
2. Stiskněte START/STOP: časovač začne počítat od nuly v minutách a sekundách, maximálně do 59 minut a 59 sekund.
3. Během měření času můžete časovač podle potřeby opakovaně zastavit a znovu spustit.
4. Každou minutu zazní pípnutí: krátká pípnutí v 57., 58. a 59. sekundě, poté delší pípnutí v 00. sekundě celé minuty.

Nastavené měření času

1. Z režimu času stiskněte dvakrát MODE pro přístup do režimu COUNTUP. Časovač musí být zastavený a nastavený na nulu: na displeji se zobrazí 00:00 a TMR pouze se šipkou nahoru.
2. Nastavte minuty tlačítkem MIN a sekundy tlačítkem SEC. Na displeji se zobrazí nastavený čas, který bude obvykle optimálním časem vašeho crossu. Zůstane zobrazen, dokud nestisknete START/STOP. Malé číslice dole rovněž zobrazují nastavený čas.
3. Stiskněte START/STOP: časovač začne od nuly počítat minuty a sekundy. Na displeji se zobrazí TMR pouze se šipkou nahoru.
4. Během měření času zazní po uplynutí každé minuty pípnutí: krátké pípnutí v 57., 58. a 59. sekundě, poté delší pípnutí v 00. sekundě.
5. Časovač můžete podle potřeby opakovaně zastavovat a znovu spouštět. Malé číslice dole stále zobrazují nastavený čas.
6. Během posledních 30 sekund nastavené doby zazní další varovná pípnutí: dlouhé pípnutí ve 30. sekundě, poté krátká pípnutí v 15., 14., 13., 12. … sekundě až do dlouhého pípnutí v nastaveném čase (konec optimálního času).
7. Po dosažení nastaveného času časovač pokračuje v počítání. Na displeji se stále zobrazuje TMR pouze se šipkou nahoru.

Tipy pro všestrannost

• Vypnutí pípání: alarmové pípání můžete kdykoli vypnout podržením tlačítka MODE po dobu 2 sekund. Aktivaci nebo deaktivaci zvuku potvrdí pípnutí a při aktivovaném zvuku se zobrazí ikona zvonku.
• V cíli: pokud zastavíte časovač při projetí cílovou čárou, na displeji se zobrazí počet sekund (a případně minut).
  • Pokud závěrečné pípnutí nezaznělo (při odpočítávání se stále zobrazuje COUNTDOWN), můžete vypočítat, o kolik sekund (a případně minut) jste pod optimálním časem.
  • Pokud zaznělo závěrečné pípnutí (při odpočítávání se na displeji zobrazí COUNTUP), můžete vypočítat, o kolik sekund (a případně minut) jste překročili optimální čas.

Pokud používáte odpočítávání

1. Pokud dáváte přednost odpočtu před stopkami, ale chcete hodinky spustit ještě předtím, než startér řekne „Go“, požádejte ho, aby vás upozornil přibližně 30 sekund před startem. Nastavte hodinky na optimální čas PLUS 30 sekund. Spusťte hodinky, když startér oznámí „30 sekund“, a zbývající čas věnujte umístění koně do startovacího boxu, přičemž se ujistěte, že hodinky běží. To je velmi užitečné u koní, kteří neradi vstupují do startovacího boxu.
2. Pokud máte stejný problém s dostáním koně do startovacího boxu, ale dáváte přednost měření času od nuly (s pípnutím každou minutu), můžete použít odpočet kratší než jedna minuta, BEZ upozornění odpočtu. Požádejte startéra, aby vás upozornil, když zbývá 30 sekund, a nastavte odpočet na 30 sekund: časovač pípne při 3, 2, 1, 0 a poté začne měřit čas. Nemusíte tedy spouštět hodinky během umisťování koně do startovacího boxu. Pípnutí každou minutu jsou při měření času automatická.

Pokud používáte naprogramované měření času

1. Chcete-li mít upozornění během posledních 30 sekund, musíte hodinky spustit, když startér řekne „5, 4, 3, 2, 1, Go“. V tomto režimu není možné k optimálnímu času přidat 30 sekund.
2. Pokud máte potíže dostat koně do startovacího boxu, platí také výše popsaná metoda 30sekundového odpočtu (pípnutí při 3, 2, 1, 0 a poté automatické měření času s pípnutím každou minutu).

Nošení hodinek

• Hodinky se nosí na zápěstí jako klasické hodinky. Díky elastickému řemínku je lze nosit také přes oblečení. Pokud se v této poloze displej obtížně čte, lze celé tělo časovače otočit ve vnější sponě a nastavit tak lepší úhel pro čtení.
• Pokud dáváte přednost nošení hodinek na hřbetu ruky, vyjměte časovač z vnější spony a sundejte elastický řemínek ze spony. Vnější sponu pak můžete přišít ke rukavici pomocí 2 otvorů, které už jsou ve sponě. Poté vložte časovač zpět do spony v úhlu, který vám vyhovuje.

Nabíjení baterie

Baterie je lithium-iontová. Nabíjí se pomocí USB nabíjecí spony dodané s hodinkami.

1. Vyjměte tělo hodinek z vnější černé spony, kterou prochází řemínek. Pokud je spona utažená, bude snazší nejprve sundat řemínek.
2. Připojte zástrčku ke zdroji napájení: síťovému adaptéru s USB portem (například nabíječce telefonu) nebo počítači s USB portem.
3. Poté připevněte nabíjecí svorku k hodinkám tak, že 2 kolíky umístíte do otvorů na zadní straně těla hodinek, aby kovové kontakty uzavřely obvod.
4. Baterie se začne nabíjet: ikona baterie to signalizuje posouvajícími se pruhy uvnitř. Pokud tomu tak není, očistěte kontakty nabíjecí svorky A především kontakty na zadní straně těla hodinek.
5. Po dokončení nabíjení se pruhy přestanou posouvat a zůstanou stát.
6. Poté můžete svorku sejmout.
7. Ikona baterie zhasne a znovu se objeví až ve chvíli, kdy je baterie téměř vybitá a doporučuje se ji nabít.
8. Dbejte na to, abyste tělo hodinek správně umístili zpět do černého klipu a řádně je zacvakli. Společnost Optimum Time nenese v tomto případě odpovědnost za chybu uživatele.
9. Výdrž závisí především na používání časovače a funkcí pípání a vibrací; vibrační motorek spotřebovává nejvíce energie. Podle testů výrobce baterie vydrží nejméně 700 sekvencí startu závodu (regaty). Když se časovač nepoužívá, hodinky spotřebovávají velmi málo energie.
10. Nabíjení trvá přibližně 2 hodiny.
11. Nedoporučujeme hodinky nabíjet déle, než je nutné, i když by jim to nemělo uškodit: zbytečně byste je museli vyjmout z klipu. Dbejte na to, abyste je znovu správně zacvakli do černého klipu.

Nastavení elastického pásku

Elastický pásek lze nastavit správně i nesprávně: dodržujte následující postup, aby se neuvolnil.

1. Nasaďte si hodinky na zápěstí a provlékněte pásek sponou zdola nahoru.
2. Vytáhněte pásek na požadované utažení a pevně jej zajistěte zavřením spony.
3. Posuňte elastické poutko přes přebytečnou část pásku, aby volný konec nepřekážel.

Špatně: konec elastického pásku volně visí mimo sponu. Správně: elastický pásek vychází horní částí spony a jeho konec drží poutko.

Resetovat hodinky

Elektronická zařízení někdy potřebují restartovat. Ne vždy lze zjistit proč, ale ať už jde o počítač, telefon nebo tyto hodinky, není to známkou závady. Restart znovu spustí procesor a umožní hodinkám vrátit se k normálnímu fungování.

1. Podržte současně po dobu 5 sekund stisknutá tlačítka START/STOP A CLEAR.
2. Rozsvítí se všechny segmenty a ikony displeje.
3. Poté tlačítka uvolněte: hodinky jsou resetovány.

V případě jakýchkoli dotazů nás kontaktujte.

Výrobce: Optimum Time Limited, Peterborough (Spojené království). Obsah vychází z návodu výrobce (francouzská část ověřená podle anglické verze).