Ignorieren und zum Inhalt springen
Couvertures cheval : comprendre les deniers et le grammage (bien choisir sa protection) Couvertures cheval : comprendre les deniers et le grammage (bien choisir sa protection)

Pferdedecken: Verstehen von Denier und Grammatur (die richtige Schutzwahl)

Kurz gesagt: Bei einer Decke haben zwei Zahlen nichts miteinander zu tun. Der Denier (D) – 300D, 600D, 1200D, 1680D – misst die Robustheit des Außenstoffs (Reiß- und Abriebfestigkeit): Je höher, desto robuster die Hülle. Er sagt nichts über die Wasserdichtigkeit aus, die von der Membran (Wassersäule in mm) und den thermoverschweißten Nähten abhängt. Das Gewicht (g/m²) – 0, 100, 200, 300 g… – misst die Isolierung, also die Wärme. Für die richtige Wahl: Denier nach Verwendung (Weide vs. Stall, verspieltes Pferd oder nicht), Gewicht nach Temperatur, Schur und Empfindlichkeit des Pferdes. Die untenstehenden Temperaturangaben sind Richtwerte.

Bei Sellerie Bucéphale tauchen im Bereich Decken immer wieder zwei Fragen auf: „Was sind Denier?“ und „Welches Gewicht für welche Temperatur?“. Das sind zwei technisch unterschiedliche Begriffe, die oft in Produktbeschreibungen und Stallgesprächen verwechselt werden. Dieser Leitfaden konzentriert sich darauf: zu verstehen, was 600D, 1200D oder 1680D bedeuten, was 100, 200 oder 300 g abdecken und wie man beides je nach Verwendung kombiniert. Wenn Sie eher die großen Kategorien (wasserdicht, Stall, Trockner, Schweifschutz) unterscheiden möchten, beginnen Sie mit unserem Leitfaden „Trockner, wasserdicht oder Stall – wie wählen?“ und kommen dann für die technischen Details hierher zurück.

Denier (D): Was ist das und wozu dient es?

Der Denier ist eine Einheit, die die Dicke des Fadens beschreibt, der zum Weben der äußeren Hülle der Decke verwendet wird (technisch gesehen die Masse in Gramm von 9.000 Metern Faden). Praktisch gilt: Je höher die Denier-Zahl, desto dicker, dichter und widerstandsfähiger ist das Außenmaterial gegen Risse und Abrieb – Bissspuren, Brombeeren, Wälzen, Reibung an Zäunen oder Unterständen.

Diese Größenordnungen findet man häufig bei Außen-Decken:

Denier (Hinweis) Robustheit der Außenhülle Pferdeprofil / Verwendung
300D bis 600D Leicht bis mittel Ruhiges Pferd, mäßige Nutzung, Zwischensaison
900D bis 1200D Robust Regelmäßiges Leben auf der Weide, aktives Pferd
1680D Sehr robust Verspieltes Pferd / lebt draußen, raue Bedingungen, Herde
⚠️ Der Denier misst NICHT die Wasserdichtigkeit.

Das ist die häufigste Verwechslung. Ein sehr widerstandsfähiges 1680D-Gewebe ist nicht „wasserdichter“ als ein 600D-Gewebe. Die Wasserdichtigkeit hängt von ganz anderen Faktoren ab: der wasserdichten Membran und den thermoverschweißten Nähten. Ein hoher Denier schützt vor Rissen; die Membran und die Nähte halten das Pferd trocken. Eine Decke kann also sehr robust sein, ohne die wasserdichteste zu sein, und umgekehrt.

Die Wasserdichtigkeit eines Textils wird durch einen technischen Test gemessen, die Wassersäule (oder hydrostatic head), angegeben in Millimetern: Es wird eine Wassersäule auf den Stoff aufgebracht und die Höhe gemessen, ab der das Wasser durchdringt. Als allgemeiner Anhaltspunkt für Pferdedecken: Die britischen Normen setzen ein Minimum von 1500 mm fest, damit ein Textil als wasserdicht gilt; mäßiger Regen übt etwa 1000 bis 2000 mm Druck aus, weshalb ein Textil mit Mindestwert bei starkem oder langanhaltendem Regen an seine Grenzen stoßen kann; eine im Alltag gut wasserdichte Decke liegt eher zwischen 3000 und 5000 mm, und einige Premium-Modelle überschreiten 10.000 mm. Dies sind generelle Richtwerte der Reittextilindustrie, keine Werte unserer Produkte: weder Horseware noch Back on Track geben eine konkrete Wassersäule auf ihren Produktblättern an. Für genaue Angaben zu einem bestimmten Modell fragen Sie uns, wir geben die Informationen des Herstellers weiter.

Ein weiterer nützlicher Anhaltspunkt: Der Denier betrifft vor allem Außen-Decken, bei denen die Hülle den Belastungen standhalten muss. Bei einer Stall-Decke kann das Außenmaterial ebenfalls einen Denier-Wert aufweisen (zum Beispiel eine 1000D Ripstop-Hülle bei einem hochwertigen Boxenmodell), aber die Anforderung an die Widerstandsfähigkeit ist hier geringer, da das Pferd geschützt ist.

Das Grammgewicht (g): die Wärme kommt von ihm

Das Grammgewicht wird in g/m² angegeben: es ist die Menge der isolierenden Füllung pro Quadratmeter (0, 100, 200, 300 g/m²…), und nicht das Gesamtgewicht der Decke. Es bestimmt die Wärme, die die Decke liefert: je höher die Zahl, desto besser isoliert die Decke.

  • 0 g (ohne Füllung): keine zusätzliche Isolierung. Eine 0-g-Decke für draußen dient dazu, Regen und Wind in der Zwischensaison abzuhalten, ohne zu wärmen.
  • 100 bis 150 g: leichte Isolierung, für kühle Tage.
  • 200 g : mittlere Isolierung, für anhaltende Kälte.
  • 300 g und mehr (350, 400 g…): starke Isolierung, für große Kälte oder geschorene und kälteempfindliche Pferde.

Grammgewicht und Temperatur: vorsichtige Richtwerte

Indikatives Grammgewicht Temperatur (Richtwert) Allgemeiner Gebrauch
0 g/m² > 10–15 °C Regen-/Windschutz, keine Wärmezufuhr
~100 bis 150 g/m² ≈ 5–10 °C Kühl, wenig oder nicht geschorenes Pferd
~200 g/m² ≈ 0–5 °C Anhaltende Kälte
~300 g/m² und mehr < 0 °C Starke Kälte, geschorenes oder kälteempfindliches Pferd
Diese Bereiche sind Richtwerte, keine Regeln.

Das „richtige“ Grammgewicht hängt vom Pferd ab (geschoren oder nicht, Alter, Zustand, Gewicht), von seinem Unterstand, dem Wind und der Feuchtigkeit. Ein robustes, ungeschorenes und geschütztes Pferd reguliert sich selbst und verträgt deutlich niedrigere Temperaturen als diese Richtwerte. Umgekehrt benötigt ein geschorenes und exponiertes Pferd mehr. Im Zweifel sind mehrere modulare Schichten besser als eine sehr dicke Decke – und man überwacht die Wärme unter der Decke (Widerrist, Schulter): Ein Pferd, das darunter schwitzt, kühlt beim schlechten Trocknen aus.

Das Grammgewicht ist zwischen den Kategorien nicht vergleichbar.

Ein 300 g Box (nur Füllung, geschützt) wärmt nicht wie ein 300 g Turnout (zusätzlich mit einer winddichten Membran, die Wärmeverluste begrenzt). Man vergleicht das Grammgewicht nur zwischen Modellen derselben Familie, niemals zwischen einer Stall- und einer Außen-Decke.

Denier + Grammgewicht: wie man je nach Verwendung kombiniert

Sobald beide Begriffe verstanden sind, wird die Wahl logisch: Man kombiniert den Denier (je nach Exposition und Temperament des Pferdes) mit dem Grammgewicht (je nach Temperatur). Hier sind die häufigsten Fälle.

Auf der Weide, in der Zwischensaison (Regen, aber mild)

Man sucht einen Regen-/Windschutz ohne Wärme: eine Außendecke mit 0 g Füllung, mit einem Denier, der zum Temperament des Pferdes passt (600–900D für ruhige Pferde, 1200D und mehr für spielerische Pferde oder Herden). Wichtig ist hier die wasserdichte Membran, nicht die Füllung.

Auf der Weide im Winter

Man kombiniert eine robuste und wasserdichte Außenhülle (hoher Denier + Membran) mit einer Füllung, die der Kälte angepasst ist: 100 g für milde Winter, 200 g für anhaltende Kälte, 300–400 g für strengen Frost oder geschorene Pferde. Das ist das Gebiet der gefütterten Außendecken.

Im Stall / in der Box

Das Pferd ist geschützt: Wasserdichtigkeit ist nicht notwendig und der Denier tritt in den Hintergrund. Die Wahl erfolgt vor allem nach der Grammatur entsprechend der Stalltemperatur und der Empfindlichkeit des Pferdes – von einem einfachen Sommer- oder Übergangshemd ohne Füllung bis zu einer gut isolierenden Decke für den Winter.

Der Fall der Wellness-Textilien (Back on Track)

Einige Decken, wie die von Back on Track, lassen sich nicht nur durch ein klassisches Denier/Grammatur-Paar beschreiben. Sie kombinieren eine robuste Außenhülle (z. B. ein wasserdichtes 1680D-Gewebe) mit einem Welltex®-Futter: Laut Hersteller reflektiert dieses Gewebe langwellige Infrarotstrahlung, die die Blutzirkulation anregen soll. Diese Behauptung stammt vom Hersteller und ersetzt keine tierärztliche Beratung; bei akuten Entzündungen, Hitze oder frischen Schwellungen sollte man solche Textilien vermeiden. Hinweis: Eine Back on Track Decke wird also nicht nur nach Grammatur gewählt, sondern auch wegen dieser beanspruchten muskelentspannenden Funktion.

Unsere Decken, angezeigte Denier und Grammaturen

Hier eine Auswahl von Modellen, deren Datenblatt klar Denier und/oder Grammatur angibt – praktisch, um Größenordnungen zu visualisieren. Wir bevorzugen hier Horseware (Amigo® und Rambo® Serien) und Back on Track.

Außendecken: Kombination aus Denier und Grammatur

Amigo Ripstop 900D 0g Horseware Außen-Decke
Amigo® Ripstop 900D 0g Horsewareab 79,95 €Ansehen
Wasserdichte Amigo 1200D 100g Horseware Außen-Decke
Amigo® 1200D 100g Horsewareab 169,95 €Ansehen
Außen-Decke Amigo Hero 900 Plus 200g Horseware
Amigo® Hero 900 Plus 200g Horsewareab 169,95 €Ansehen
Wasserdichte Außen-Decke Amigo 1200D 250g Horseware
Amigo® 1200D 250g Horsewareab 179,95 €Ansehen
Frost 1680D Außen-Decke Back on Track
Frost 1680D Decke Back on Track290,00 €Ansehen

Etiketten lesen: „Amigo® 1200D 100g“ = Polyesterhülle 1200 Denier (robust) + Füllung 100 g (leichte Isolierung). Die Frost 1680D kombiniert ein 1680D-Gewebe mit einem Welltex®-Futter: Laut Marke reflektiert dieses Textil langwellige Infrarotstrahlung, die die Durchblutung fördern soll – über die reine Grammatur hinaus.

Stall-Decke: zuerst die Grammatur

Rambo Stall-Decke Cosy 400g Horseware
Rambo® Cosy Stable 400g Horsewareab 186,00 €Ansehen
Isolierende Stall-Decke Amigo Insulator Plus 350g mit abnehmbarem Hals Horseware
Amigo® Insulator Plus 350g (abnehmbarer Hals) Horseware175,00 €Ansehen
Leichte Amigo Stall-Decke 0g Horseware
Amigo® Stall-Decke 0g Horsewareab 79,00 €Ansehen
Rambo Stall-Decke mit Waffel-Innenfutter Horseware
Rambo® Stall-Decke mit Waffel-Innenfutter Horsewareab 125,95 €Ansehen

Von der 0g-Decke (Übergang, Sommer) bis zur gut isolierenden 400g-Decke (starke Kälte): die Box-Serie ermöglicht es, die Grammatur anzupassen, ohne sich um die Wasserdichtigkeit zu sorgen. Auswahl zum Zeitpunkt der Erstellung aktuell. Größen, Farben und Verfügbarkeiten ändern sich: Klicken Sie auf jedes Modell für den aktuellen Lagerstatus. Hinweis: Horseware-Decken (Amigo®, Rambo®) werden in Fuß/Zoll bestellt.

Um das gesamte Sortiment zu durchstöbern und Denier sowie Grammaturen zu vergleichen:

Unsicher wegen Denier oder Grammatur für Ihr Pferd?
Wir besprechen es gemeinsam, Pferd für Pferd, je nach seinem Leben und Ihrer Region.

Termin vereinbaren Unsere Öffnungszeiten ansehen / ins Geschäft kommen

FAQ

Ist der Denier (600D, 1200D, 1680D) ein Maß für die Wasserdichtigkeit?

Nein. Der Denier misst die Robustheit des Außenstoffs – seine Reiß- und Abriebfestigkeit. Je höher er ist, desto widerstandsfähiger ist die Hülle. Die Wasserdichtigkeit hängt hingegen von der Membran (Wassersäule in mm) und den thermoverschweißten Nähten ab. Ein 1680D-Gewebe ist nicht „wasserdichter“ als ein 600D: es ist nur widerstandsfähiger.

Was ist die „Wassersäule“ einer Decke?

Das ist die technische Messung der Wasserdichtigkeit eines Gewebes, angegeben in Millimetern: Man legt eine Wassersäule auf den Stoff und misst die Höhe, ab der Wasser durchdringt (sog. „hydrostatischer Kopf“-Test). Als grobe Orientierung in der Reitsportbranche: Mindestens 1500 mm, damit ein Stoff als wasserdicht gilt; guter täglicher Schutz liegt zwischen 3000 und 5000 mm; Premium-Modelle können über 10.000 mm erreichen. Das sind allgemeine Größenordnungen: Unsere Lieferanten Horseware und Back on Track geben keine genauen Werte pro Modell an – fragen Sie uns für genaue Infos zu einem bestimmten Produkt.

Ist ein höherer Denier immer besser?

Nicht unbedingt. Ein hoher Denier (1200D, 1680D) ist sinnvoll für ein verspieltes Pferd, in der Herde oder bei rauen Außenbedingungen. Für ein ruhiges Pferd mit moderater Nutzung reichen 600–900D und sind leichter. Den Denier wählt man nach Einsatz und Temperament, nicht „maximal“.

Welcher Temperatur entspricht das Flächengewicht?

Als grobe Orientierung: 0 g über 10–15 °C (Regen-/Windschutz ohne Wärme), 100–150 g bei 5–10 °C, 200 g bei 0–5 °C, 300 g und mehr unter 0 °C. Diese Bereiche hängen aber vom Pferd (Schur, Alter, Zustand), seinem Unterstand, Wind und Feuchtigkeit ab: es sind Richtwerte, keine festen Regeln.

Kann man das Flächengewicht zwischen einer Stall- und einer Outdoordecke vergleichen?

Nein. Das Flächengewicht ist nicht zwischen den Kategorien vergleichbar. 300 g bei einer Stall-Decke (nur Füllung, geschützt) wärmt nicht wie 300 g bei einer Outdoordecke, die eine winddichte Membran zur Wärmeisolation hat. Man vergleicht nur innerhalb derselben Familie.

Wie liest man ein Etikett wie „1200D 200g“?

Die erste Zahl ist der Denier (hier 1200D): die Robustheit der Außenhülle. Die zweite ist das Flächengewicht (hier 200 g): die isolierende Füllung, also die Wärme. „1200D 200g“ = widerstandsfähige Hülle + mittlere Isolierung für anhaltende Kälte.

Wählt man eine Back on Track-Decke nach dem Flächengewicht aus?

Nicht nur das. Diese Decken kombinieren eine Außenhülle (manchmal 1680D wasserdicht) mit einem Welltex®-Futter. Laut Hersteller reflektiert dieses Gewebe langwellige Infrarotstrahlung, die die Durchblutung anregen soll – eine Herstellerangabe, die keinen tierärztlichen Rat ersetzt. Sie sollten bei akuten Entzündungen, Hitze oder frischen Schwellungen vermieden werden. Die Wahl berücksichtigt also diese Komfortfunktion zusätzlich zum Flächengewicht.

Hinterlassen Sie einen Kommentar

Bitte beachten Sie, dass Kommentare vor der Veröffentlichung genehmigt werden müssen.

Back to top