Kopplung (Modi A, B, C)

1. Halten Sie gleichzeitig SET und − mindestens 3 Sekunden lang gedrückt und schalten Sie das Gerät mit dem Ein-/Ausschalter ein.
2. Auf dem Display wird A, B oder C angezeigt.
3. Das Gerät befindet sich nicht im gewünschten Modus? Schalten Sie es aus und auf dieselbe Weise wieder ein, bis der richtige Modus angezeigt wird.

Kanal wechseln

1. Schalten Sie das Master-Gerät (A) mit dem Schalter aus.
2. Drücken Sie SET, während Sie das Gerät wieder einschalten. Das Vorhängeschlosssymbol ist nicht mehr auf dem Display zu sehen: Das Gerät ist entsperrt.
3. Wählen Sie den Kanal mit + / −.

Einen Wireless 2-Way-Hörer koppeln

Der Wireless 2-Way-Hörer befindet sich immer automatisch im Modus C. Schalten Sie ihn zum Verbinden ein, während Sie SET gedrückt halten: Er sucht automatisch nach verfügbaren Signalen. Sobald er das Signal des Master-Geräts (A) empfängt, leuchtet seine Anzeige grün.

Lautstärke von Mikrofon und Hörern, MUTE

1. Schließen Sie die Headsets an die Geräte an.
2. Lautstärke der Hörer: Tasten + und −.
3. Mikrofonlautstärke: Schalten Sie das Gerät zunächst aus und drücken Sie dann beim Einschalten SET. Sobald das Gerät entsperrt ist, stellen Sie die Mikrofonlautstärke mit SET ein.
4. MUTE: Halten Sie SET gedrückt, um das Mikrofon stummzuschalten. Auf dem Display wird „MUTE“ angezeigt, und die anderen hören dieses Gerät nicht mehr. Halten Sie SET erneut gedrückt, um den Ton wieder einzuschalten.

Zusätzliche Informationen

Verwendung der Hörer

Vergewissern Sie sich, dass die Hörer weiterhin fest sitzen. Mit dem Kabelclip können Sie das Headset am Kinnriemen Ihres Reithelms befestigen. Der WHIS ist mit jedem Hörer mit 3,5-mm-Klinkenstecker nach CTIA-Standard kompatibel (in der Regel mit allen Smartphone-Ohrhörern). Die Tonqualität hängt von den verwendeten Hörern ab.

Nur-Hören-Modus

Schließen Sie das Mikrofon und den Hörer oben am Gerät an. Dabei spielt es keine Rolle, an welches Gerät Sie den jeweiligen Anschluss anschließen. Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten WHIS-Hörer und das mitgelieferte WHIS-Mikrofon.

Gerät aufladen

1. Verwenden Sie ausschließlich das Original-Ladegerät.
2. Wählen Sie den für die Steckdosen Ihres Landes geeigneten Aufsatz und befestigen Sie ihn sicher (Klicksystem).
3. Schalten Sie das WHIS-Gerät während des Ladevorgangs aus.
4. Schließen Sie das Ladegerät an den Ladeanschluss an der Unterseite des Geräts unter der Gummikappe an. Während des Ladevorgangs leuchtet oben am Gerät eine Kontrollleuchte.
5. Wenn der Akku vollständig geladen ist (nach 3 bis 4 Stunden), erlischt die Kontrollleuchte. Ziehen Sie dann das Ladegerät aus der Steckdose.

Sicherheitshinweise

• Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und Tieren auf.
• Die Verpackung enthält Kleinteile, die verschluckt oder eingeatmet werden können.
• Vermeiden Sie eine Erwärmung über 60 °C; setzen Sie das Gerät weder längere Zeit direktem Sonnenlicht noch Feuer aus.
• Stellen Sie die Verwendung des Geräts sofort ein, wenn es sich überhitzt oder der Ladeanschluss ein Problem aufweist.
• Setzen Sie das Gerät weder Feuchtigkeit noch Wasser aus.
• Vermeiden Sie Kurzschlüsse.
• Nicht beschädigen oder zerlegen.
• Stellen Sie die Verwendung sofort ein, wenn der Akku defekt ist.
• Verwenden Sie ausschließlich Originalteile.
• Schalten Sie nach der Verwendung alle Geräte aus.
• Verwenden Sie ausschließlich das Original-Ladegerät und trennen Sie es nach dem Ladevorgang immer vom Stromnetz.
• Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird, laden Sie den Akku etwa alle 3 Monate auf.
• Laden Sie den Akku nur bei einer Umgebungstemperatur zwischen 10 °C und 40 °C auf.
• Geben Sie das Gerät oder die gebrauchten Teile bei einer Sammelstelle für Sonderabfälle ab oder bringen Sie sie zu Ihrem Händler zurück.
• Schäden infolge unsachgemäßer Handhabung sind nicht abgedeckt.

Pflege und Wartung

• Stellen Sie vor der Reinigung sicher, dass die Geräte ausgeschaltet und vom Ladegerät getrennt sind.
• Nur mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen.
• Lassen Sie die Ohrhörer möglichst angeschlossen: So vermeiden Sie Kabelbrüche und den Verschleiß der Anschlüsse.
• Der integrierte Lithium-Ionen-Akku hat eine Lebensdauer von 3 Jahren / 800 Ladezyklen. Um ihn zu schonen, vermeiden Sie eine vollständige Entladung: Eine vollständige Entladung kann ihn beschädigen.
• Bewahren Sie das WHIS an einem trockenen Ort auf. Wenn Sie es längere Zeit nicht verwenden, lagern Sie den Akku mit halber Ladung.

Mögliche Probleme

Garantie

WHIS gewährt eine 2-jährige Garantie auf das Gerät, gerechnet ab dem Kaufdatum eines neuen und unbenutzten Produkts durch den Erstkäufer. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Garantienachweis auf. Der Verschleiß empfindlicher Teile wie Kabel und Ohrhörer ist nicht abgedeckt.

Die Garantie gilt durch Reparatur oder Austausch der defekten Teile; die ausgetauschten Teile gehen in das Eigentum von WHIS über. Das Gerät muss sorgfältig und umsichtig verwendet werden.

Von der Garantie ausgeschlossen sind:

• Bruch der Kabel des Headsets, der Ohrhörer und des Mikrofons;
• Wasserschäden;
• die Lebensdauer der Batterie: Es ist normal, dass die Kapazität einer Lithiumbatterie im Laufe der Jahre abnimmt (wie bei einem Mobiltelefon), abhängig davon, wie häufig und auf welche Weise das Gerät verwendet wird. WHIS kann die Batterie zum Selbstkostenpreis ersetzen;
• Mängel durch unsachgemäße Verwendung (falsche Spannung, Bedienungsfehler) oder mechanische Schäden — als ordnungsgemäße Verwendung gilt die in diesem Handbuch beschriebene Verwendung;
• Schäden durch Verschleiß und Zugbelastung;
• Schäden durch von Dritten vorgenommene Änderungen;
• Schäden durch unsachgemäße oder gewaltsame Nutzung.

Die Garantie erlischt, wenn das Gerät geöffnet oder von einer nicht von WHIS autorisierten Person repariert wird. Es gilt die gesetzliche Garantie des Landes, in dem das Gerät gekauft wurde.

Umwelt

Am Ende seiner Lebensdauer darf das Gerät nicht im Hausmüll entsorgt werden: Bringen Sie es zu einer Sammelstelle für Elektro- und Elektronikaltgeräte. Verbrauchte oder defekte Batterien müssen bei einer Sammelstelle für Chemikalien oder Batterien abgegeben werden.

Batterien niemals im Hausmüll entsorgen.

Konformität & technische Spezifikationen

Konformität

WHIS trägt die CE-Kennzeichnung gemäß der Richtlinie R&TTE 1999/5/EG. FCC-zugelassenes Gerät (FCC ID: 2AUKHCOMPETITION), 2406–2476 MHz. Beachten Sie vor der Verwendung des Geräts die im jeweiligen Land geltenden Vorschriften.

Technische Spezifikationen

WHIS® Competition Pro ist ein eingetragenes Modell. Entwickelt und verpackt in den Niederlanden, Komponenten hergestellt in China.