Παράβλεψη και μετάβαση στο περιεχόμενο

Εγχειρίδιο χρήσης Whis Original

Εγχειρίδιο χρήσης — WHIS Original

Ασύρματο σύστημα ιππικής εκπαίδευσης (Wireless Horse Instruction System). Αυτό το εγχειρίδιο ισχύει για τα WHIS Original, WHIS Original Duo και WHIS Original Multi.

Χειριστήρια και ενδείξεις

Ο πομπός (Instructor) και ο δέκτης (Rider) έχουν το ίδιο περίβλημα και τα ίδια χειριστήρια.

Χειριστήρια και ενδείξεις του πομπού και του δέκτη
Στοιχείο Πομπός (Instructor) Δέκτης (Rider)
Σημείο φόρτισης (κάτω μέρος της συσκευής) Ναι Ναι
Διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης Ναι Ναι
Κουμπί LOCK (κλείδωμα/ξεκλείδωμα) Ναι Ναι
Κουμπί SET (ρύθμιση) Ναι Ναι
Πλήκτρα − και + Ναι Ναι
Υποδοχή στο επάνω μέρος της συσκευής Μικρόφωνο Ακουστικό
Οθόνη: κλείδωμα, κατάσταση μπαταρίας, ισχύς Ναι Ναι
Οθόνη: ρύθμιση ειδική για τη συσκευή Ενίσχυση μικροφώνου Μείωση θορύβου (squelch)
Οθόνη: κανάλι Ναι Ναι

Τρόπος χρήσης

  1. Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση: ο διακόπτης προς τα πάνω = ενεργοποίηση (On), προς τα κάτω = απενεργοποίηση (Off). Κατά την ενεργοποίηση, το πληκτρολόγιο είναι κλειδωμένο. Τοποθετήστε το μικρόφωνο στο ύψος του στήθους, όχι πιο κοντά στο στόμα.
  2. Ξεκλείδωμα / κλείδωμα: κρατήστε πατημένο το LOCK για 5 δευτερόλεπτα, μέχρι να εξαφανιστεί το σύμβολο του λουκέτου από την οθόνη. Η συσκευή είναι κλειδωμένη όταν εμφανίζεται το λουκέτο.
    Εάν δεν πατηθεί κανένα πλήκτρο για 10 δευτερόλεπτα μετά το ξεκλείδωμα, το πληκτρολόγιο κλειδώνει ξανά αυτόματα και η επιλεγμένη ρύθμιση αποθηκεύεται.
  3. Επιλογή καναλιού (αριθμός στα δεξιά της οθόνης): αφού ξεκλειδώσετε τη συσκευή, πατήστε − ή +· στην οθόνη εμφανίζεται κανάλι από 1 έως 13. Ο πομπός και ο δέκτης πρέπει να βρίσκονται στο ίδιο κανάλι.
  4. Πομπός (Instructor) - ενίσχυση μικροφώνου (αριθμός στα αριστερά της οθόνης): αφού ξεκλειδώσετε τη συσκευή, πατήστε SET για να επιλέξετε την ενίσχυση ανάλογα με την πηγή ήχου. Με το μικρόφωνο, επιλέξτε μεταξύ 1 και 3· το 3 μεταδίδει τον πιο δυνατό ήχο και γενικά είναι η καταλληλότερη επιλογή.
  5. Δέκτης (Rider) - ένταση ήχου: όταν ο δέκτης είναι ενεργοποιημένος και κλειδωμένος, ρυθμίστε την ένταση με τα − (έως το 0) και + (έως το 15). Η ένταση εμφανίζεται δεξιά στην οθόνη· η συνιστώμενη ρύθμιση είναι 12.
  6. Δέκτης (Rider) - μείωση θορύβου (squelch): όταν ο δέκτης είναι ενεργοποιημένος και ξεκλείδωτος, πατήστε SET για να επιλέξετε επίπεδο από 0 έως 9. Γενικά, το 3 ή το 4 είναι κατάλληλο.
    • 0: ο δέκτης λαμβάνει συνεχώς, ακόμη και με πολλές παρεμβολές ή ακριβώς στα όρια της εμβέλειας - αλλά θα ακούτε περισσότερο θόρυβο.
    • 9: ο παραμικρός θόρυβος ή η παραμικρή παρεμβολή διακόπτει τον δέκτη.
    Εάν δύο πομποί λειτουργούν στο ίδιο κανάλι και στο ίδιο σημείο, αυτή η λειτουργία απενεργοποιεί αυτόματα τους δέκτες. Επιλέξτε τότε άλλο κανάλι.

Φόρτιση της συσκευής

  1. Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τον γνήσιο φορτιστή.
  2. Συνδέστε τον φορτιστή στο σημείο φόρτισης που βρίσκεται στο κάτω μέρος της συσκευής.
  3. Κατά τη φόρτιση, μια κόκκινη ενδεικτική λυχνία είναι αναμμένη στο επάνω μέρος της οθόνης.
  4. Όταν η μπαταρία είναι πλήρης (μετά από 3 έως 4 ώρες), η κόκκινη ενδεικτική λυχνία σβήνει.
  5. Το εικονίδιο της μπαταρίας στην οθόνη υποδεικνύει το επίπεδο φόρτισης με 3 μπάρες, τόσο στον πομπό όσο και στον δέκτη.

Αυτονομία: περίπου 14 ώρες. Είναι καλύτερο να φορτίζετε όταν απομένει μόνο μία μπάρα στο εικονίδιο της μπαταρίας. Η πλήρης αποφόρτιση καταστρέφει την μπαταρία.

Παρεμβολές

Εάν χρησιμοποιούνται δύο πομποί πολύ κοντά ο ένας στον άλλο, τα γειτονικά κανάλια μπορεί να προκαλέσουν παρεμβολές, ανεξάρτητα από τη μάρκα των συσκευών. Σε αυτήν την περίπτωση, μην χρησιμοποιείτε δύο διαδοχικά κανάλια: αντί για τα κανάλια 1 και 2, επιλέξτε για παράδειγμα τα κανάλια 1 και 5.

Οδηγίες ασφαλείας

  • Οι ζημιές που προκύπτουν από κακή χρήση δεν καλύπτονται.
  • Κρατάτε τη συσκευή μακριά από παιδιά.
  • Αποφεύγετε τη θέρμανση πάνω από τους 70 °C· μην την εκθέτετε για μεγάλο χρονικό διάστημα στον ήλιο ή σε φωτιά.
  • Μην την εκθέτετε σε υγρασία ή νερό.
  • Αποφεύγετε τα βραχυκυκλώματα.
  • Μην προκαλείτε ζημιές και μην αποσυναρμολογείτε.
  • Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν η μπαταρία είναι ελαττωματική.
  • Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια εξαρτήματα.
  • Απενεργοποιείτε τον πομπό και τον δέκτη μετά τη χρήση.
  • Χρησιμοποιείτε μόνο τον γνήσιο φορτιστή και αποσυνδέετέ τον από την πρίζα μετά τη φόρτιση.
  • Εάν το σετ δεν χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα, φορτίζετε την μπαταρία περίπου κάθε 3 μήνες.
  • Φορτίζετε την μπαταρία σε θερμοκρασία περιβάλλοντος μεταξύ 10 °C και 40 °C.
  • Παραδώστε τη συσκευή ή τα χρησιμοποιημένα εξαρτήματα σε κατάλληλο σημείο συλλογής ή επιστρέψτε τα στον μεταπωλητή σας.

Φροντίδα και συντήρηση

  • Πριν από τον καθαρισμό, βεβαιωθείτε ότι οι συσκευές είναι απενεργοποιημένες και αποσυνδεδεμένες από τον φορτιστή.
  • Καθαρίζετε μόνο με ένα μαλακό και στεγνό πανί.
  • Μην αποσυνδέετε άσκοπα το μικρόφωνο από τον πομπό ούτε το ακουστικό από τον δέκτη: έτσι περιορίζετε τον κίνδυνο να σπάσουν τα καλώδια και τη φθορά των υποδοχών.
  • Μην αποφορτίζετε πλήρως την μπαταρία ιόντων λιθίου: μπορεί να υποστεί ζημιά.
  • Εάν δεν χρησιμοποιείτε το σετ για μεγάλο χρονικό διάστημα, διατηρείτε τις μπαταρίες φορτισμένες κατά το ήμισυ.

Πιθανά προβλήματα

Πρόβλημα Πιθανή αιτία Πιθανή λύση
Η οθόνη δεν ανάβει Η μπαταρία είναι άδεια Απενεργοποιήστε τη συσκευή και φορτίστε πλήρως την μπαταρία
Δεν υπάρχει λήψη Ο πομπός και ο δέκτης δεν βρίσκονται στο ίδιο κανάλι Ρυθμίστε και τις δύο συσκευές στο ίδιο κανάλι (ο αριθμός στα δεξιά της οθόνης)
Ο δέκτης βρίσκεται εκτός εμβέλειας Μειώστε την απόσταση μεταξύ του πομπού και του δέκτη
Το μικρόφωνο και το ακουστικό έχουν συνδεθεί αντίστροφα ή τα καλώδια έχουν κοπεί Συνδέστε το μικρόφωνο στον πομπό και το ακουστικό στον δέκτη· δοκιμάστε άλλο μικρόφωνο ή ακουστικό
Παραμορφωμένος ή θορυβώδης ήχος Το gain του πομπού είναι πολύ υψηλό Μειώστε το gain (2 ή 3)
Η μείωση θορύβου (squelch) του δέκτη είναι πολύ χαμηλή Ρυθμίστε τη μείωση θορύβου στο 4 ή 5
Το μικρόφωνο του εκπαιδευτή είναι πολύ κοντά στο στόμα Τοποθετήστε το μικρόφωνο στο ύψος του στήθους
Η αυτονομία της μπαταρίας έχει μειωθεί σημαντικά Η μπαταρία έχει παλιώσει ή έχει υποστεί ζημιά Αντικαταστήστε την μπαταρία
Στιγμιαία απώλεια ήχου Μεγάλη απόσταση από τον πομπό Πλησιάστε τον πομπό
Παρεμβολή από άλλο πομπό Επιλέξτε άλλο κανάλι
Παρεμβολή από άλλη πηγή Επιλέξτε άλλο κανάλι
Δεν υπάρχει ήχος ή ο ήχος είναι χαμηλός Η ένταση τροποποιήθηκε Ελέγξτε την ένταση του δέκτη

Εγγύηση

Η WHIS παρέχει εγγύηση καταναλωτή 2 ετών, με ισχύ από την ημέρα αγοράς ενός καινούργιου και αχρησιμοποίητου προϊόντος από τον πρώτο αγοραστή. Κρατήστε την απόδειξη αγοράς ως αποδεικτικό εγγύησης.

Η εγγύηση ισχύει μέσω επισκευής ή αντικατάστασης εξαρτημάτων· τα εξαρτήματα που αντικαθίστανται περιέρχονται στην ιδιοκτησία της WHIS. Ο εξοπλισμός πρέπει να χρησιμοποιείται με φροντίδα και προσοχή.

Εξαιρούνται από την εγγύηση:

  • θραύση καλωδίων·
  • ζημιές από νερό·
  • τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας: είναι φυσιολογικό η χωρητικότητα μιας μπαταρίας λιθίου να μειώνεται με τα χρόνια (όπως σε ένα κινητό τηλέφωνο), ανάλογα με τη συχνότητα και τον τρόπο χρήσης της συσκευής. Η WHIS μπορεί να αντικαταστήσει την μπαταρία σε μειωμένη τιμή·
  • ελαττώματα που οφείλονται σε ακατάλληλη χρήση (λανθασμένη τάση ή σύνδεση, σφάλμα χειρισμού) ή σε μηχανικές ζημιές — σωστή χρήση είναι αυτή που περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο·
  • ζημιές που οφείλονται σε φθορά και έλξη·
  • ζημιές που οφείλονται σε τροποποιήσεις από τρίτο μέρος·
  • ζημιές που οφείλονται σε βίαιη χρήση.

Η εγγύηση παύει να ισχύει εάν η συσκευή ανοιχτεί ή επισκευαστεί από άτομο που δεν είναι εξουσιοδοτημένο από τη WHIS. Ισχύει η νόμιμη εγγύηση της χώρας αγοράς.

Περιβάλλον

Στο τέλος της διάρκειας ζωής της, η συσκευή πρέπει να συλλέγεται ξεχωριστά και να μην απορρίπτεται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα: παραδώστε την σε σημείο ανακύκλωσης ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Οι χρησιμοποιημένες ή κατεστραμμένες μπαταρίες πρέπει να παραδίδονται σε σημείο συλλογής μικρών χημικών αποβλήτων ή μπαταριών.

Μην πετάτε ποτέ τις μπαταρίες στα οικιακά απορρίμματα.

Συμμόρφωση & τεχνικές προδιαγραφές

Συμμόρφωση

Η συσκευή συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις CE (Ευρωπαϊκή Συμμόρφωση) και την ευρωπαϊκή οδηγία RoHS 2011/65/ΕΕ. Πριν χρησιμοποιήσετε τον εξοπλισμό, τηρείτε τους κανόνες που ισχύουν στη χώρα όπου βρίσκεστε.

Τεχνικές προδιαγραφές

Παράμετρος Τιμή
Συχνότητα 863 MHz – 865 MHz
Ισχύς 12 dBm
Ευαισθησία 95 dBm
Εμβέλεια Πάνω από 280 μέτρα (σε ανοιχτό έδαφος, χωρίς παρεμβολές)
Λόγος σήματος προς θόρυβο Πάνω από 60 dB
Είσοδος Μικρόφωνο / ήχος
Έξοδος Ακουστικό / ήχος
Αριθμός καναλιών 13
Τροφοδοσία Επαναφορτιζόμενη μπαταρία λιθίου 3,7 V
Αυτονομία Περίπου 14 ώρες
Διαστάσεις 50 mm × 63 mm × 15 mm
Βάρος 49 g
Back to top