Ignorar y pasar al contenido

Manual de uso Ice-Vibe Horseware

Manual de uso — Ice-Vibe® Horseware

Vendas, protectores de rodilla y protectores de corvejones masajeadores recargables Ice-Vibe®: masaje vibratorio, combinado o no con packs de gel para terapia de frío o calor. Se utilizan antes o después del ejercicio, a diario o como parte de un programa de rehabilitación.

Contenido de los kits

Modelo Contenido Características
Vendas Ice-Vibe® 2 vendas, 2 packs de frío, 2 placas de masaje, 1 cargador, 1 bolsa de almacenamiento ligera Perfiladas, adaptadas a las patas delanteras y traseras; utilizables con o sin insertos.
Protectores de rodilla Ice-Vibe® 2 protectores de rodilla, 2 bolsillos de frío, 2 paneles de masaje, 1 cargador, 1 bolsa de almacenamiento ligera de tejido y malla transpirable Bolsillos de gel que envuelven la rodilla, placas de masaje en el forro exterior, bolsillos extensibles para insertar y retirar las placas, cierres de Velcro, revestimiento exterior liso para evitar que la paja se enganche, corte ergonómico ajustable.
Protectores de corvejones Ice-Vibe® 2 protectores de corvejones, 2 packs de frío, 2 placas de masaje, 1 cargador, 1 bolsa de almacenamiento ligera Bolsillos de gel que se adaptan alrededor de los corvejones, con cubierta exterior cerrada mediante bandas de Velcro.

Piezas vendidas por separado: panel vibratorio con 4 motores integrados (USB-C), vendido por unidad; cable y transformador USB-C (cargador de repuesto, sin panel); packs de frío de repuesto para vendas, corvejones o rodillas.

Frío, calor o masaje por separado

Uso Packs de gel Lo que dice Horseware
Antes del ejercicio Sin packs, con packs a temperatura ambiente o packs calentados en agua tibia La vibración por sí sola crea un efecto de masaje que estimula la circulación sanguínea. El flujo sanguíneo aumenta hacia los tendones y ligamentos, que se vuelven más elásticos, lo que puede ayudar a prevenir lesiones durante el ejercicio.
Después del ejercicio Packs de frío Combinado con la terapia de frío, el masaje alivia las distensiones y los problemas de ligamentos y tendones; la acción vibratoria estimula el sistema linfático, lo que ayuda a reducir el dolor y la hinchazón.
Caballos mayores que sufren artritis Packs calentados en agua tibia Aplicados junto con el masaje, ayudan a reducir la rigidez.

Uso paso a paso

  1. Cargue los paneles vibratorios durante 4 horas (véase Recarga).
  2. Prepare los packs de gel según el uso elegido: fríos, a temperatura ambiente o calentados en agua tibia (véase la tabla anterior); o no coloque ninguno para realizar únicamente un masaje antes del ejercicio.
  3. Introduzca las placas de masaje y, si las utiliza, los packs de gel en los bolsillos previstos.
  4. Coloque la polaina, la rodillera o la protección para el corvejón sobre la extremidad y cierre las tiras de Velcro para un ajuste perfecto y una buena sujeción.
  5. Encienda el panel con el botón de encendido/apagado y elija el ajuste (véase más abajo).
  6. El panel se apaga automáticamente al finalizar el programa (10 o 20 minutos según el ajuste).

Ajustes del panel vibratorio de 4 motores

El panel recargable contiene una batería y un botón con indicador luminoso que permite elegir la intensidad del masaje.

Ajuste Indicador luminoso Botón de encendido/apagado Programa Uso
1 — el más bajo Verde — 10 minutos a baja frecuencia (apagado automático al cabo de 10 minutos) —
2 — intermedio Naranja Pulse dos veces 10 minutos a baja frecuencia y después 10 minutos a alta frecuencia (20 minutos en total) Se recomienda antes del ejercicio (sin packs de enfriamiento) y después del ejercicio (con los packs de enfriamiento).
3 — el más potente Rojo Pulse tres veces 20 minutos a alta frecuencia Diseñado para caballos de mayor tamaño.

Recarga y cargador USB-C

  • Las baterías Ice-Vibe® deben cargarse durante 4 horas.
  • No deje las baterías descargadas durante más de 6 semanas.
  • El panel vibratorio de 4 motores está equipado con un puerto de carga USB-C: es incompatible con los cargadores suministrados anteriormente con las vendas Ice-Vibe®. Si sustituye un panel de unas vendas antiguas, cambie también el kit de carga por uno USB-C.
  • El cable y transformador USB-C Ice-Vibe® solo son compatibles con los paneles que tienen indicadores luminosos y puerto USB-C. Su cable doble permite cargar dos paneles al mismo tiempo, y el kit incluye cuatro conectores diferentes para adaptarse al enchufe disponible. No incluye los paneles.

Cuidado y almacenamiento

Vendas, protectores de rodilla y protectores de corvejón

Exterior de neopreno, bolsillos interiores elásticos, correas de sujeción suaves, Velcro seguro.

  • Lavable a máquina a 30 °C; puede utilizarse una dosis de detergente.
  • Cierre bien todos los Velcro antes del lavado.
  • No use lejía, secadora ni plancha. Séquelo al aire libre, lejos de fuentes de calor.
  • Devuelva al producto su forma mientras esté húmedo, para que la conserve al secarse.

Paneles vibratorios

Neopreno laminado. Limpie únicamente con un paño húmedo, evitando el puerto de carga y los botones.

Almacenamiento

  • Una vez seco, pliéguelo cuidadosamente y guárdelo en una bolsa transpirable.
  • Guárdelo en un lugar fresco y seco, protegido de la humedad, evitando el calor excesivo y la exposición a los rayos UV.
  • El embalaje original puede utilizarse como bolsa multiusos, por ejemplo, para el equipo ecuestre.

Información importante

  • Si ducha al caballo, espere a haber retirado el agua con el limpiador de sudor antes de colocar el Ice-Vibe: esto reduce el riesgo de que entre agua en los puertos de carga.
  • Los paneles y las baterías deben desecharse en un centro de reciclaje.
  • ¿Tiene alguna pregunta sobre su producto Ice-Vibe®? Contáctenos.

Fabricante: Horseware Ireland. Manual elaborado a partir de la información oficial publicada por Horseware en su sitio web francés.

Back to top