Ignorar y pasar al contenido

Manual de uso Whis Competition Pro

Manual de usuario — WHIS Competition Pro

Sistema de instrucción inalámbrico con conexión privada. Este manual se aplica al WHIS Competition Pro y a sus dispositivos A (instructor), B y C (jinetes).

Emparejamiento (modos A, B, C)

  1. Mantenga pulsados SET y − al mismo tiempo durante al menos 3 segundos y encienda el dispositivo con el interruptor de encendido/apagado.
  2. La pantalla muestra A, B o C.
  3. ¿El dispositivo no está en el modo deseado? Apáguelo y vuelva a encenderlo de la misma manera hasta obtener el modo correcto.
Modo Función
A Master (instructor). Debe estar siempre encendido para que los demás dispositivos puedan conectarse a él.
B Student (jinete)
C Student (segundo jinete)

Cambiar de canal

  1. Apague el dispositivo Master (A) con el interruptor.
  2. Pulse SET mientras vuelve a encender el dispositivo. El símbolo del candado deja de aparecer en la pantalla: el dispositivo está desbloqueado.
  3. Seleccione el canal con + / −.
Si no hay actividad durante 5 segundos, el dispositivo se vuelve a bloquear automáticamente. El canal del Master (A) tiene prioridad: los demás dispositivos cambian automáticamente al mismo canal. Para utilizar dos dispositivos Competition en grupo, configúrelos en el mismo canal: el indicador verde se encenderá cuando se establezca la conexión.

Emparejar un auricular Wireless 2-Way

El auricular Wireless 2-Way siempre está automáticamente en el modo C. Para conectarlo, enciéndalo mientras pulsa SET: buscará automáticamente las señales disponibles. En cuanto capte la señal del dispositivo Master (A), su indicador se volverá verde.

Volumen del micrófono y de los auriculares, MUTE

  1. Conecte los auriculares a los dispositivos.
  2. Volumen de los auriculares: teclas + y −.
  3. Volumen del micrófono: apague primero el dispositivo y, a continuación, pulse SET mientras lo vuelve a encender. Una vez desbloqueado el dispositivo, ajuste el volumen del micrófono con SET.
  4. MUTE: mantenga pulsado SET para silenciar el micrófono. La pantalla muestra «MUTE» y los demás dejan de oír este dispositivo. Mantenga pulsado SET de nuevo para reactivar el sonido.

Información adicional

Uso de los auriculares

Compruebe que los auriculares estén siempre bien colocados. Gracias al clip del cable, puede fijar el auricular a la correa de la barbilla de su casco. El WHIS admite cualquier auricular equipado con un conector jack de 3,5 mm con estándar CTIA (por lo general, todos los auriculares de teléfonos móviles). La calidad del sonido depende de los auriculares utilizados.

Modo de solo escucha

Conecte el micrófono y el auricular en la parte superior del dispositivo; no importa en qué dispositivo conecte uno u otro. Utilice únicamente el auricular y el micrófono WHIS suministrados.

Recargar el aparato

  1. Utilice exclusivamente el cargador original.
  2. Elija el adaptador adecuado para las tomas de su país y fíjelo firmemente (sistema de clic).
  3. Apague el aparato WHIS durante la recarga.
  4. Conecte el cargador al punto de recarga situado en la parte inferior del aparato, bajo el tapón de goma. Durante la recarga, se enciende un indicador en la parte superior del aparato.
  5. Cuando la batería está llena (al cabo de 3 a 4 horas), el indicador se apaga. Desconecte entonces el cargador de la toma de corriente.

Instrucciones de seguridad

  • Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños y los animales.
  • El embalaje contiene pequeños accesorios que pueden tragarse o inhalarse.
  • Evite cualquier calentamiento por encima de 60 °C; no lo exponga durante mucho tiempo al sol ni al fuego.
  • Deje de utilizar el aparato inmediatamente si se sobrecalienta o si el conector de recarga presenta algún problema.
  • No la exponga a la humedad ni al agua.
  • Evite los cortocircuitos.
  • No la dañe ni la desmonte.
  • Deje de utilizarla inmediatamente si la batería está defectuosa.
  • Utilice únicamente piezas originales.
  • Después de utilizarlo, apague todos los aparatos.
  • Utilice únicamente el cargador original y desconéctelo siempre después de la recarga.
  • Si no utiliza el conjunto durante un periodo prolongado, recargue la batería aproximadamente cada 3 meses.
  • Recargue la batería únicamente a una temperatura ambiente de entre 10 °C y 40 °C.
  • Deposite el conjunto o las piezas usadas en un punto de recogida de residuos especiales, o devuélvalos a su distribuidor.
  • Los daños derivados de una manipulación incorrecta no están cubiertos.

Cuidado y mantenimiento

  • Antes de limpiarlos, asegúrese de que los aparatos estén apagados y desconectados del cargador.
  • Limpie únicamente con un paño suave y seco.
  • Deje los auriculares conectados siempre que sea posible: así evitará que se rompan los cables y que se desgasten las tomas.
  • La batería de iones de litio integrada tiene una vida útil de 3 años / 800 ciclos de recarga. Para conservarla, evite que se descargue por completo: una descarga total puede dañarla.
  • Guarde el WHIS en un lugar seco. Si no lo utiliza durante un periodo prolongado, conserve la batería medio cargada.

Posibles problemas

Problema Posible causa Posible solución
La pantalla no se enciende Batería agotada Recargue la batería con el aparato apagado durante la carga
No hay recepción (no hay señal de antena) Dispositivos fuera de alcance Reducir la distancia entre los dispositivos
No hay recepción (hay señal de antena) Cable del auricular roto Sustituir el auricular
Ruido, interferencias o ningún sonido Interferencia Apagar y volver a encender ambos dispositivos
Cable del auricular roto Sustituir el auricular
No se oye la voz Función MUTE activada Desactivar MUTE
Cable del auricular roto Sustituir el auricular
Poco o ningún sonido Volumen modificado Comprobar el volumen

Garantía

WHIS ofrece una garantía de 2 años para el dispositivo, a partir del día de compra de un producto nuevo y sin usar por el primer comprador. Conserve el comprobante de compra como justificante de garantía. El desgaste de las piezas sensibles, como los cables y los auriculares, no está cubierto.

La garantía se aplica mediante la reparación o sustitución de las piezas defectuosas; las piezas sustituidas pasan a ser propiedad de WHIS. El equipo debe utilizarse con cuidado y precaución.

Quedan excluidos de la garantía:

  • la rotura de los cables de los auriculares, los audífonos y el micrófono;
  • los daños causados por el agua;
  • la vida útil de la batería: es normal que la capacidad de una batería de litio disminuya con los años (como ocurre con un teléfono móvil), según la frecuencia y la forma en que se utilice el dispositivo. WHIS puede sustituir la batería al precio de coste;
  • los defectos debidos a un uso incorrecto (tensión incorrecta, error de manipulación) o a daños mecánicos — el uso correcto es el descrito en este manual;
  • los daños debidos al desgaste y a la tracción;
  • los daños debidos a modificaciones realizadas por terceros;
  • los daños debidos a un uso violento.

La garantía finaliza si el dispositivo es abierto o reparado por una persona no autorizada por WHIS. Se aplica la garantía legal del país de compra.

Medio ambiente

Al final de su vida útil, el dispositivo no debe desecharse con la basura doméstica: deposítelo en un punto de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. Las baterías usadas o defectuosas deben depositarse en un punto de recogida de residuos químicos o baterías.

No tire nunca las baterías a la basura doméstica.

Conformidad & especificaciones técnicas

Conformidad

WHIS lleva el marcado CE de conformidad con la directiva R&TTE 1999/5/CE. Dispositivo homologado por la FCC (FCC ID: 2AUKHCOMPETITION), 2406–2476 MHz. Antes de utilizar el equipo, respete las normas del país en el que se encuentre.

Especificaciones técnicas

Parámetro Valor
Frecuencia 2,4 GHz
Autonomía en conversación 10 horas
Tensión de funcionamiento 3,4 – 4,2 V
Corriente de funcionamiento 93 mA
Alimentación Batería de litio de 1200 mAh
Potencia de transmisión 100 mW
Potencia sonora 40 mW
Sensibilidad de recepción −102 dBm
Relación señal/ruido 67 dB
Carga CC de 5 V, micro-USB

WHIS® Competition Pro es un modelo registrado. Diseñado y embalado en los Países Bajos, con componentes fabricados en China.

Back to top