Siirry sisältöön

Whis Original -käyttöohje

Käyttöopas - WHIS Original

Langaton hevosurheilun ohjausjärjestelmä (Wireless Horse Instruction System). Tämä käyttöopas koskee WHIS Original-, WHIS Original Duo- ja WHIS Original Multi -malleja.

Säätimet ja näytöt

Lähettimessä (Instructor) ja vastaanottimessa (Rider) on sama kotelo ja samat säätimet.

Lähettimen ja vastaanottimen säätimet ja näytöt
Osa Lähetin (Instructor) Vastaanotin (Rider)
Latauspiste (laitteen pohjassa) Kyllä Kyllä
Käynnistys-/sammutuskytkin Kyllä Kyllä
LOCK-painike (lukitus/lukituksen avaaminen) Kyllä Kyllä
SET-painike (asetus) Kyllä Kyllä
Painikkeet − ja + Kyllä Kyllä
Laitteen yläosassa oleva liitäntä Mikrofoni Kuuloke
Näyttö: lukitus, akun tila, teho Kyllä Kyllä
Näyttö: laitekohtainen asetus Mikrofonin vahvistus Kohinanvaimennus (squelch)
Näyttö: kanava Kyllä Kyllä

Käyttötila

  1. Käynnistys/sammutus: kytkin ylös = päällä (On), alas = pois päältä (Off). Käynnistettäessä näppäimistö on lukittu. Aseta mikrofoni rinnan korkeudelle, ei lähemmäs suuta.
  2. Lukituksen avaaminen / lukitseminen: pidä LOCK-painiketta painettuna 5 sekunnin ajan, kunnes lukkosymboli katoaa näytöstä. Laite on lukittu, kun lukkosymboli näkyy.
    Jos mitään painiketta ei paineta 10 sekuntiin lukituksen avaamisen jälkeen, näppäimistö lukittuu automaattisesti uudelleen ja valittu asetus tallennetaan.
  3. Kanavan valinta (näytön oikealla puolella näkyvä numero): kun laite on avattu, paina −- tai +-painiketta; näytössä näkyvät kanavat 1-13. Lähettimen ja vastaanottimen on oltava samalla kanavalla.
  4. Lähetin (Instructor) - mikrofonin vahvistus (näytön vasemmalla puolella näkyvä numero): kun laite on avattu, valitse SET-painikkeella äänilähteen mukainen vahvistus. Mikrofonia käytettäessä valitse arvo väliltä 1-3; arvolla 3 ääni välittyy voimakkaimpana, ja se sopii yleensä parhaiten.
  5. Vastaanotin (Rider) - äänenvoimakkuus: kun vastaanotin on päällä ja lukittu, säädä äänenvoimakkuutta painikkeilla − (enintään arvoon 0) ja + (enintään arvoon 15). Äänenvoimakkuus näkyy näytön oikealla puolella; suositeltu asetus on 12.
  6. Vastaanotin (Rider) - kohinanvaimennus (squelch): kun vastaanotin on päällä ja lukitsematon, valitse SET-painikkeella taso väliltä 0-9. Yleensä 3 tai 4 sopii hyvin.
    • 0: vastaanotin vastaanottaa jatkuvasti, myös voimakkaiden häiriöiden aikana tai juuri kantaman rajalla - mutta kuulet enemmän kohinaa.
    • 9: pieninkin ääni tai häiriö katkaisee vastaanottimen.
    Jos kaksi lähetintä toimii samalla kanavalla samassa paikassa, tämä toiminto katkaisee vastaanottimet automaattisesti. Valitse tällöin toinen kanava.

Lataa laite

  1. Käytä ainoastaan alkuperäistä laturia.
  2. Liitä laturi laitteen alaosassa olevaan latausliitäntään.
  3. Latauksen aikana näytön yläosassa palaa punainen merkkivalo.
  4. Kun akku on täynnä (3–4 tunnin kuluttua), punainen merkkivalo sammuu.
  5. Näytön akkukuvake ilmaisee varaustason 3 palkkina sekä lähettimessä että vastaanottimessa.

Käyttöaika: noin 14 tuntia. Akku kannattaa ladata, kun akkukuvakkeessa on jäljellä enää yksi palkki. Akun täydellinen purkautuminen vaurioittaa akkua.

Häiriöt

Jos kahta lähetintä käytetään hyvin lähellä toisiaan, vierekkäiset kanavat voivat aiheuttaa häiriöitä laitteiden merkistä riippumatta. Älä tällöin käytä kahta peräkkäistä kanavaa: käytä kanavien 1 ja 2 sijaan esimerkiksi kanavia 1 ja 5.

Turvallisuusohjeet

  • Virheellisestä käytöstä aiheutuneet vahingot eivät kuulu takuun piiriin.
  • Pidä laite poissa lasten ulottuvilta.
  • Vältä kuumenemista yli 70 °C:n; älä altista laitetta pitkäksi aikaa auringonvalolle tai tulelle.
  • Älä altista laitetta kosteudelle tai vedelle.
  • Vältä oikosulkuja.
  • Älä vaurioita tai pura laitetta.
  • Älä käytä laitetta, jos akku on viallinen.
  • Käytä ainoastaan alkuperäisiä osia.
  • Sammuta lähetin ja vastaanotin käytön jälkeen.
  • Käytä ainoastaan alkuperäistä laturia ja irrota se pistorasiasta latauksen jälkeen.
  • Jos laitteistoa ei käytetä pitkään aikaan, lataa akku noin 3 kuukauden välein.
  • Lataa akku ympäristön lämpötilan ollessa 10 °C:n ja 40 °C:n välillä.
  • Toimita laite tai käytöstä poistetut osat asianmukaiseen keräyspisteeseen tai palauta ne jälleenmyyjälle.

Hoito ja kunnossapito

  • Varmista ennen puhdistamista, että laitteet on sammutettu ja irrotettu laturista.
  • Puhdista ainoastaan pehmeällä ja kuivalla liinalla.
  • Älä irrota mikrofonia lähettimestä tai kuuloketta vastaanottimesta tarpeettomasti: näin pienennät johtojen katkeamisen ja liitäntöjen kulumisen riskiä.
  • Älä pura litiumioniakkua kokonaan: se voi vaurioittaa akkua.
  • Jos et käytä laitteistoa pitkään aikaan, säilytä akut puoliksi ladattuina.

Mahdolliset ongelmat

Ongelma Mahdollinen syy Mahdollinen ratkaisu
Näyttö ei syty Akku tyhjä Sammuta laite ja lataa akku täyteen
Ei vastaanottoa Lähetin ja vastaanotin eivät ole samalla kanavalla Aseta molemmat laitteet samalle kanavalle (näytön oikealla puolella oleva numero)
Vastaanotin on kantaman ulkopuolella Lyhennä lähettimen ja vastaanottimen välistä etäisyyttä
Mikrofoni ja kuuloke ovat vaihtuneet keskenään tai johdot ovat katkenneet Liitä mikrofoni lähettimeen ja kuuloke vastaanottimeen; kokeile toista mikrofonia tai kuuloketta
Ääni on vääristynyt tai häiriöinen Lähettimen vahvistus on liian suuri Pienennä vahvistusta (2 tai 3)
Vastaanottimen kohinanvaimennus (squelch) on liian alhainen Säädä kohinanvaimennus arvoon 4 tai 5
Opettajan mikrofoni on liian lähellä suuta Sijoita mikrofoni rinnan korkeudelle
Akun käyttöaika on lyhentynyt huomattavasti Akku on vanhentunut tai vaurioitunut Vaihda akku
Ääni katoaa hetkellisesti Etäisyys lähettimeen on liian suuri Siirry lähemmäs lähetintä
Häiriö toisesta lähettimestä Valitse toinen kanava
Häiriö toisesta lähteestä Valitse toinen kanava
Ei ääntä tai ääni on hiljainen Äänenvoimakkuutta on muutettu Tarkista vastaanottimen äänenvoimakkuus

Takuu

WHIS myöntää kuluttajalle 2 vuoden takuun uuden ja käyttämättömän tuotteen ensimmäisestä ostopäivästä alkaen. Säilytä ostotosite takuutositteena.

Takuu kattaa osien korjaamisen tai vaihtamisen; vaihdetuista osista tulee WHIS:n omaisuutta. Laitetta on käytettävä huolellisesti ja varovasti.

Takuun ulkopuolelle jäävät:

  • johtojen katkeaminen;
  • vesivahingot;
  • akun käyttöikä: litiumakun kapasiteetin on normaalia pienentyä vuosien kuluessa (kuten matkapuhelimessa) laitteen käyttötiheyden ja -tavan mukaan. WHIS voi vaihtaa akun alennettuun hintaan;
  • virheellisen käytön aiheuttamat viat (väärä jännite tai kytkentä, käsittelyvirhe) tai mekaaniset vauriot - asianmukainen käyttö on kuvattu tässä käyttöoppaassa;
  • kulumisen ja vetämisen aiheuttamat vauriot;
  • kolmannen osapuolen tekemien muutosten aiheuttamat vauriot;
  • väkivaltaisen käytön aiheuttamat vauriot.

Takuu raukeaa, jos laitteen avaa tai korjaa henkilö, jota WHIS ei ole valtuuttanut. Ostomaan lakisääteinen takuu on voimassa.

Ympäristö

Käyttöiän päättyessä laite on kerättävä erikseen eikä sitä saa hävittää kotitalousjätteen mukana: toimita se sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyspisteeseen. Käytetyt tai vahingoittuneet akut on toimitettava pienten kemiallisten jätteiden tai akkujen keräyspisteeseen.

Älä koskaan hävitä akkuja kotitalousjätteen mukana.

Vaatimustenmukaisuus ja tekniset tiedot

Vaatimustenmukaisuus

Laite täyttää CE-vaatimukset (Euroopan vaatimustenmukaisuus) ja eurooppalaisen RoHS-direktiivin 2011/65/EU vaatimukset. Noudata ennen laitteen käyttöä sijaintimaasi määräyksiä.

Tekniset tiedot

Parametri Arvo
Taajuus 863 MHz – 865 MHz
Teho 12 dBm
Herkkyys 95 dBm
Kantama Yli 280 metriä (avoimessa maastossa, ilman häiriöitä)
Signaali-kohinasuhde Yli 60 dB
Tulo Mikrofoni / audio
Lähtö Kuuloke / audio
Kanavien määrä 13
Virtalähde Ladattava 3,7 V:n litiumakku
Käyttöaika Noin 14 tuntia
Mitat 50 mm × 63 mm × 15 mm
Paino 49 g
Back to top