Az adó felszerelése a hashevederre

1. Vezesse át a három (szükség esetén öt) kábelkötegelőt az adóblokkon kialakított nyílásokon. A kábelkötegelők bordázott felének belül kell lennie: ezt kézzel ellenőrizze.
2. A kábelkötegelők záróeleme ne az antenna felőli oldalon és ne a hasheveder tetején legyen: így elkerülheti a rögzítőelem sérülését, például amikor a kanca az oldalára vagy a hátára fekszik.
3. Szerelje fel az adót függőlegesen a hashevederre. Az adó alapjának feltétlenül vízszintesen kell elhelyezkednie.
4. Rögzítse a két kábelkötegelőt a hasheveder fémcsatjai köré, szorosan az alsó két kábelkötegelőhöz simulva (fogóval erősen húzza meg őket). Így az adó stabilan rögzül, és nem csúszik el.
5. Vágja le a kábelkötegelők szabad végeit 0,5 cm-esre.
6. Csavarja ki az adó előlapjának 10 keresztfejű csavarját.
7. Helyezze a 9 V-os elemet a tartójába, és erősen nyomja rá a csatlakozóra a tökéletes érintkezés biztosítása érdekében, majd helyezze az adóba.
8. Csavarja vissza a csavarokat. A megfelelő felszerelés biztosítja az esővel és fröccsenő vízzel szembeni tömítettséget.

Az adó használatra kész.

Az elem és az adó működése

• Az adónak nincs kapcsolója: amint csatlakoztatja az elemet, készenléti (stand-by) állapotba lép, és csak minimális áramot fogyaszt.
• Készenléti állapotban a fogyasztás olyan csekély, hogy egy teljesen feltöltött elem körülbelül 3 hónapig tarthat. Ennek ellenére erősen ajánlott minden ellés után kicserélni az elemet, valamint mielőtt a rendszert másik kancán használná.
• Az adó csak függőleges helyzetben aktiválódik, vagyis amikor a kanca laposan fekszik a talajon. Ekkor az adó kis zöld riasztásjelzője kigyullad.
• Az elem lemerülésének elkerülése érdekében tartós használaton kívül helyezés esetén vegye ki az adóból. Minden más esetben vízszintesen tárolja az adót.

Tanácsok a hashevederhez

• Lehetőleg úgy szerelje fel az adót, hogy az antenna a kanca farka felőli oldalon legyen.
• A hashevedernek szorosan kell illeszkednie: a normál módon felnyergelt lóhoz képest legfeljebb egy lyukkal lazítsa meg. Ha túl laza, a hasheveder részben lecsúszhat a mar mellől, amikor a kanca a falhoz fekszik, így a riasztó nem aktiválódik.
• Szoktassa hozzá előre a kancát a hevederhez. Lehetőleg már használt, puha hevedert (has- vagy nyereghevedert) használjon a hevederrel együtt. Ha a kanca vemhessége már előrehaladott, a heveder előrecsúszik, közvetlenül a mellső lábak mögé.
• Irritáció esetén használjon hevedervédőt. A hevedert rendszeresen vegye le: tisztítsa meg, majd kefélje le és ápolja a kanca bőrét, különösen tavasszal, vedlés idején.
• A mini shetlandi póniknál és az alacsony marú póniknál farokhevederre lehet szükség a heveder helyben tartásához és előrecsúszásának megakadályozásához.
• Az adóval ellátott heveder minden probléma nélkül a kancán maradhat az ellés alatt.

A vevő telepítése

1. Helyezze a vevőt a jó vétel szempontjából legkedvezőbb helyre: minél magasabban van, annál jobb a vétel. Lehetőleg az adóra rálátást biztosító ablak elé helyezze. A hatótávolság 1000 méter.
2. Rögzítse az antennát.
3. Csatlakoztassa az adaptert egy elektromos aljzathoz, és a kábel másik végén található csatlakozót dugja a vevő hátoldalán lévő 6-os aljzatba.

Használati üzemmódok: (a), (b) és (c)

A vevőn egyetlen nyomógomb található (1) amely az összes funkcióját vezérli:

• Bekapcsolás: nyomja meg röviden az (1) gombot.
• Kikapcsolás: nyomja meg hosszabban (2 másodpercig) az (1) gombot.
• Üzemmódváltás: bekapcsolt vevőnél nyomja meg röviden az (1) gombot. Az aktív üzemmódot zöld jelzőfény jelzi: (a), (b) vagy (c); jelentését röviden feltüntették a vevőn.

(a) program — normál helyzetben pihenő vemhes kancák

Ezt a programot a normál helyzetben pihenő vemhes kancákhoz kell választani. Amikor megkezdődik az ellés, és jelentkeznek a fájások, a kanca teljesen lefekszik: a hevederre rögzített adó függőleges helyzetbe kerül, és a rendszer aktiválódik.

• A riasztás körülbelül 7 másodperc elteltével szólal meg; ezzel egyidejűleg a piros (3) jelzőfény villogni kezd.
• A riasztás körülbelül 2 perc elteltével leáll, a (3) jelzőfény azonban tovább villog.

A vevő alaphelyzetbe állítása riasztás után (a, b és c üzemmód)

1. A vevő kikapcsolásához nyomja meg az (1) gombot.
2. Várjon körülbelül 25 másodpercet.
3. A vevőt az (1) gomb rövid megnyomásával kapcsolja be. Ismét készen áll az újabb riasztásra.

A gyakorlatban: miután a riasztó értesítette, kapcsolja ki a vevőt, menjen a kancához, majd kapcsolja vissza a vevőt, ha újra használni szeretné.

(b) program — laposan fekve pihenő kancák

Általában a pihenő kancák nem aktiválják a riasztót. Néhányuk azonban teljesen az oldalára fekve pihen: az (a) programban téves riasztást okoznának. A „pihenő” pozíciót (b) erre a kivételes csoportra tervezték.

1. Röviden nyomja meg egyszer vagy többször az (1) gombot, amíg a (b) jelzőfény fel nem gyullad.
2. Amikor a pihenő kanca teljesen az oldalán fekszik, a riasztás nem kapcsol be.
3. Ha a kanca lefekvését követő 2,5 percen belül összehúzódás következik be, az összehúzódás végén újra levegőt kell vennie, és el kell hagynia a testhelyzetet (teljesen az oldalán fekve). A riasztás ekkor abban a másodpercben bekapcsol, amikor a jeladó rögzíti ezt a mozgást.

A (c) program — kólikafigyelés

A rendszer kólika esetén riasztóként is használható. Nyomja meg az (1) gombot, amíg a (c) jelzőfény fel nem gyullad. A vevő riasztása ekkor bekapcsol, ha az erős kólikában szenvedő ló vagy póni 2 másodpercnél hosszabb időre lefekszik a talajra.

A működés ellenőrzése

Az elem ellenőrzése

• A rendszer automatikusan ellenőrzi az elemet. Függőleges helyzetben tartott jeladónál a zöld jelzőfénynek folyamatosan világítania kell („jeladás”).
• Ha gyorsan és folyamatosan villog, az elemben már nincs elegendő energia. Ha nincs jelzés, az elem teljesen lemerült.
• Kizárólag Duracell elemeket vagy azonos kisülési görbével rendelkező elemeket használjon. Soha ne használjon újratölthető elemeket.
• Ha a legkisebb kétsége is van az elemmel kapcsolatban, azonnal cserélje ki. Normál használat mellett az elem több hétig kitart.

A jeladás és a vétel ellenőrzése

Rendszeresen (legalább hetente 3 alkalommal) ellenőrizze, hogy a vevő megfelelően veszi-e a jeladó jeleit. Így meggyőződhet arról, hogy a vevő megfelelően van elhelyezve, és a rendszer működik.

1. Állítsa a vevőt a (c) állásba.
2. A jeladóval a kezében menjen arra a legtávolabbi helyre, amelyet a kanca elérhet.
3. Tartsa a jeladót néhány másodpercig függőlegesen, a talaj közelében.
4. Ha minden rendben van, megszólal a riasztás. Ellenkező esetben ez a hely a jeladó hatótávolságán kívül esik.

A jeladó automatikus felügyelete

Ez a funkció csak a zöld burkolatú jeladókon érhető el, a kiegészítőként vásárolt fekete jeladókon nem. Folyamatosan ellenőrzi a jeladó hatótávolságát és működését:

• A jeladó jelenlétét a zöld jelzőfény jelzi. (2) a vevőegységen. A vevőegység bekapcsolása után néhány perc is eltelhet, mire ez a jelzőfény kigyullad;
• ha az adó hatótávolságon kívülre kerül vagy már nem működik (például teljesen lemerült az elem), a vevőegység 2 másodpercenként riasztási jelet ad;
• ha a vevőegység 3 percenként riasztási jelet ad, az elem merülni kezdett: azonnal cserélje ki.

Csatornakódolás

A szomszédos lótulajdonosok mindegyike használhatja a saját rendszerét anélkül, hogy a másik riasztásai zavarnák, feltéve, hogy különböző csatornákra állítják be őket. A rendszer 4 csatornát kínál; gyárilag minden adó és vevőegység az 1-es csatornára van beállítva.

Az adón

1. Csavarozza ki és nyissa fel az adó készülékházát.
2. Az áramköri lapon, bal felső részen található az adó kódját beállító DIL-kapcsoló. Az 1-es és 2-es kis kapcsolók a csatorna beállítására szolgálnak; normál esetben „KI” állásban vannak (1-es csatorna).
3. Állítsa be őket az alábbi táblázat szerint. Soha ne módosítsa a 3-as és 4-es kapcsoló helyzetét.

A vevőegységen

1. A vevőegység alól óvatosan távolítsa el a gumilábakat.
2. Távolítsa el a négy, lazán meghúzott csavart.
3. Távolítsa el a készülékház alsó részét. Az áramköri lap a felső részben található.
4. Állítsa be a DIL-kapcsolót a gyártó ábrája szerint: a gyári beállításból (1-es csatorna) a 2-es csatorna a 4-est kapcsolja át^e kapcsoló, a 3-as csatorna pedig a 3-ast^e, a 4-es csatorna pedig a 3-ast^e és 4^e.

Opciók

Több adó

További adókkal egyszerre több kancát is felügyelhet (lásd: Az adó automatikus felügyelete).

További hangjelző vagy telefonos jeladó

A vevőegység 5. számú kimeneti csatlakozóval rendelkezik. A 25 m-es hosszabbító kábellel és a csatlakozóaljzattal további hangjelzőt, sőt telefonos jeladót is felszerelhet. Az 5. számú kimenet a riasztással egy időben kapcsol be.

Kérésre a vevő újratölthető NC akkumulátorral is felszerelhető, hogy egy ideig hálózati áram nélkül is működjön, a 220 V-os hálózati csatlakozás pedig 12 V-os autóakkumulátorra való csatlakozással helyettesíthető: vegye fel velünk a kapcsolatot.

Mi a teendő, ha…?

Téves riasztásokat kapok

Ezeket a közelben működő más adókészülékek, például vezeték nélküli telefonok okozhatják. Ennek ellenőrzéséhez hagyja egy ideig bekapcsolva a vevőt, anélkül, hogy az adót a kancára rögzítené. Ha a téves riasztások folytatódnak, vegye fel velünk a kapcsolatot.

Nem kapok riasztást

1. Állítsa a vevőt a (c) helyzetbe.
2. Tartsa az adót függőleges helyzetben öt másodpercig az adó és a vevő ellenőrzéséhez.
3. Ha a riasztás nem lép működésbe, cserélje ki az elemet, és/vagy ellenőrizze, hogy a vevő be van-e kapcsolva.

Ügyeljen a maximális hatótávolságra: ezt csökkenthetik a nagyfeszültségű vezetékek, elektromos áramkörök, más (nem engedélyezett) adókészülékek, acélboxok stb.

Az adó sérült

Haladéktalanul vegye fel velünk a kapcsolatot: az adót a vevővel együtt vissza kell küldeni tesztelés és csere céljából.

Frekvenciakompatibilitás

A Birth Alarm az évek során fejlődött, és különböző frekvenciasávokon érhető el. A működése azonos, de ezek a változatok nem kompatibilisek egymással: egy 40 MHz-es vevő nem működik 433 MHz-es adóval, és fordítva. További adó vásárlása előtt ellenőrizze ezt. A változat azonosításához:

• a típust és a frekvenciát (például H III-B és 434 MHz) az adó alján és a vevő oldalán tüntetik fel;
• az antenna gumiból készült (mind az adón, mind a vevőn);
• az adó jelzőfénye zöld (a régebbi rendszereknél piros).

Óvintézkedések és tippek

Vételi problémák

Ellenőrizze, hogy egyik felsorolt elem sem zavarja az antenna vételét:

• ólomüveg ablakok;
• fémgőzölt vagy kezelt üveg;
• leengedett fémből készült reluxák;
• vasbeton falak;
• mobiltelefonok;
• háztartási készülékek;
• villamosok, motorkerékpárok és teherautók elhaladása;
• a lakóhelye körüli beépített környezet változásai;
• acélszerkezetek az istállóban vagy a jel útjában.

Tanácsok az elléshez

• A kanca gyakran egy nyugodt pillanatra vár az elléshez: az éjszaka beálltára vagy arra, hogy senki ne legyen a közelében.
• Egy ellőboxnak (egy kanca számára) legalább 3,5 × 3,5 m és ne legyen benne sem akadály, sem kiálló tárgy, amely károsíthatná az adót.
• Általánosan elfogadott, hogy higiéniai, térbeli és egyéb okokból előnyösebb a kültéri ellés. Ha a kanca a szabadban van, kerülje azonban a lejtős vagy egyenetlen talajú területeket, mivel ezek megzavarhatják a Birth Alarm megfelelő működését.
• Ha riasztást kap, és közeleg az ellés, lehetőleg kamerán keresztül figyelje az ellést, hogy a kancát nyugalomban hagyja.
• Ellenőrizze, hogy a csikó mellső lábai megfelelően helyezkednek-e. Miután a feje kibújt, távolítsa el a csikó száját körülvevő burkot, majd hagyja a kancát nyugodtan, és maradjon távol az ellés végéig, illetve addig, amíg a kanca magától fel nem áll: így a méhlepény vére továbbra is a csikóhoz áramolhat. Amikor a kanca feláll, a köldökzsinór magától elszakad a leggyengébb pontján, néhány centiméterre a hastól.
• Ne tegyen túl sok almot a bokszba: vastag szalmán a csikó nehezen áll fel és nehezen halad előre.
• Helyezzen a bokszba egy vödröt finom faforgáccsal és egy vödröt homokkal. A születés után szórja a forgácsot arra a nedves és csúszós helyre, ahol a kanca magzatvize elfolyt, a szalmára pedig marokszámra szórjon homokot: a homok behatol a szalmába, és kevésbé csúszóssá teszi a talajt, így a csikó nem csúszik el felálláskor vagy első lépései során.
• Szoktassa hozzá a kancát az elléshez használt boksz mesterséges megvilágításához úgy, hogy esténként vagy szokatlan időpontokban felkapcsolja.
• Kiváló alom is készíthető 10 cm vastag faforgáccsal, amelyet néhány héttel a születés előtt kell elteríteni, miközben naponta eltávolítja a trágyát. Előnyei: a kanca nem sérti meg magát lefekvéskor az ellés során, a talaj nem válik csúszóssá a magzatvíz elfolyása után, a csikó könnyen megtanul felállni és járni csúszkálás nélkül, az újszülöttek pedig nem veszélyeztetik az inakat és a porcokat azzal, hogy visszaesnek. Hátránya: a faforgács szállítása egy-két órát vesz igénybe.
• A Birth Alarm tökéletesen használható videomegfigyelő rendszer kiegészítéseként.

Műszaki adatlap és garancia

Adó (egcsatornás)

Vevő (egcsatornás, dekódolóegységgel)

Garancia: a vásárlás dátumától számított legfeljebb 2 év. Nem vonatkozik a készülék megrongálódása, vízkár vagy egyéb károsodás esetén. Kérdés esetén lépjen kapcsolatba velünk.

A gyártó és az importőr nem vállal felelősséget a Birth Alarm használatából eredő, bármilyen jellegű károkért. A BIRTH ALARM® szabadalmaztatott és bejegyzett védjegy.

Gyártó: Dijkstra-Group B.V. (Hollandia). A gyártó szerelési útmutatójának francia adaptációja.