Manuale d'uso del tosatore Premiere Eagle Expert

Contenuto del kit

Elemento	Quantità
Tosatrice con testina di taglio	1
Lame (di ricambio)	1 paio
Olio	1
Spazzola per la pulizia	1
Cacciavite speciale	1
Molle delle lame	2
Spazzole di carbone (spazzole al carbonio)	6
Istruzioni	1

Caratteristiche

Modello	PREMIERE EAGLE EXPERT
Tensione	220-240 V~
Potenza del motore	200 W
Velocità	2 600 giri/min
Dimensioni	88 mm x 62 mm x 295 mm
Peso	1 kg (senza cavo)
Temperatura ambiente di utilizzo	Da 0 °C a 40 °C
Umidità ambientale di utilizzo	Dal 10% al 90% (relativa)
Rumore	≤ 85 dB

Importanti misure di sicurezza

Durante l’uso di apparecchi elettrici, è necessario rispettare sempre alcune misure di sicurezza fondamentali, tra cui le seguenti.

Area di lavoro

Tosare gli animali solo se le persone non autorizzate non hanno accesso all’area di tosatura.
Tosare esclusivamente in un ambiente ben ventilato (a causa della polvere) e mai vicino a oggetti o gas che possano esplodere.

Sicurezza elettrica

Collegare l’apparecchio esclusivamente alla corrente alternata (CA). Tenere conto della tensione nominale.
Disporre il cavo in modo che nessuno possa calpestarlo o inciampare, e che non possa essere danneggiato né sottoposto a sollecitazioni. Non avvolgere mai il cavo attorno all’apparecchio e tenerlo lontano da superfici e oggetti caldi: ciò può causare rotture e danneggiare l’isolamento del cavo. Verificare regolarmente che il cavo non sia danneggiato.
Si consiglia di collegare l’apparecchio a un circuito elettrico dotato di interruttore differenziale.

Sicurezza personale

Indossare indumenti da lavoro adeguati. Non indossare abiti troppo larghi né gioielli, per evitare che rimangano impigliati nell’apparecchio.
L’utilizzatore dell’apparecchio deve essere competente nella tosatura degli animali.
Il rumore dell’apparecchio può innervosire gli animali. Un calcio o lo schiacciamento sotto il peso dell’animale possono causare gravi lesioni. Legare saldamente l’animale, avvicinarsi da davanti e avviare l’apparecchio solo nel suo campo visivo.

Uso e manutenzione della tosatrice

Evitare qualsiasi contatto con le lame in movimento.
Finché l’apparecchio è collegato alla corrente, non toccare la zona delle lame, nemmeno quando la macchina è ferma. Assicurarsi che l’apparecchio sia scollegato prima di rimuovere o montare le lame o la testina di taglio.
Evitate qualsiasi contatto dell’apparecchio con liquidi di qualunque tipo.
Non tosate animali con il pelo bagnato. Se del liquido penetra nell’apparecchio, quest’ultimo non è più isolato, il che può causare una scossa elettrica o un cortocircuito. Pulite il corpo della macchina solo a secco, con una spazzola.
Utilizzate esclusivamente lame progettate per questo kit. Non utilizzate lame smussate o con denti rotti.
Prima di tosare, verificate che il pelo dell’animale non contenga corpi estranei (segatura, pelucchi…).
Non inserite mai oggetti nelle aperture della macchina.
La tosatura di altri animali, in particolare di animali pericolosi come i predatori, è considerata un uso improprio e può condurre a situazioni che mettono in pericolo la vita e l’incolumità fisica.
Questa macchina non è adatta ai bambini né alle persone fisicamente deboli. I bambini non devono utilizzare la macchina.

Tensione delle lame

La tensione delle lame si regola con la vite di regolazione: una manopola rotonda dentellata situata sulla parte superiore della testina di taglio (Immagine 1 delle istruzioni).

Prima di utilizzare l’apparecchio:

Scollegate l’apparecchio dalla fonte di alimentazione.
Verificate che la lama mobile e la lama fissa siano installate correttamente.
Serrate la vite di regolazione finché non avvertite una prima resistenza.

Attenzione: se la vite di regolazione è troppo allentata, la lama può essere espulsa e ferire qualcuno.

Non serrate eccessivamente: una tensione troppo forte fa accumulare il pelo tagliato tra le lame. Al contrario, se la vite di regolazione non è serrata all’inizio dell’utilizzo, la tosatura sarà difficile o addirittura impossibile. In questo caso, scollegate l’apparecchio e staccate la spina dalla presa, rimuovete la lama, pulitela e oliatela, quindi rimontatela come descritto nella sezione Montaggio delle lame.

Trovare la tensione corretta

Quando la vite di regolazione è serrata eccessivamente, la pressione sulle lame è troppo forte: si surriscaldano e si usurano rapidamente, e la tosatrice fa molto rumore. In questo caso, allentate lentamente la vite finché il rumore non torna normale e la tosatura non risulta corretta. Mentre allentate la vite, percepite l’evoluzione della pressione e scegliete la tensione adatta alle vostre esigenze.

Oliare

Oliate prima e durante la tosatura.

Mettete alcune gocce d’olio sulla lama mobile e sulla lama fissa (Immagine 2 delle istruzioni: gocce sui denti delle lame). È molto importante per la qualità della tosatura e per la durata della macchina.
Anche le altre parti mobili della testina di taglio devono essere oliate: versate un po’ d’olio nei fori di lubrificazione situati sulla parte superiore della testina di taglio (Immagine 2).

Utilizzare esclusivamente olio speciale o olio di paraffina conforme alla norma ISO-VG15: non è tossico e non ha effetti collaterali dannosi per la pelle o le mucose. Questo olio di paraffina si degrada: dopo 21 giorni conserva solo circa il 20% della sua efficacia.

L’olio influisce non solo sul risultato della tosatura, ma anche sulla durata delle lame: una lama lubrificata insufficientemente si surriscalda durante il funzionamento, riducendone la durata. Lubrificare quindi sufficientemente le lame e la testina di taglio durante l’uso: una volta ogni cinque minuti.

Accensione e spegnimento

L’interruttore a scorrimento sul corpo della tosatrice ha due posizioni (Figura 3):

Posizione 1: la macchina è accesa.
Posizione 0: la macchina è spenta.

Montaggio delle lame

Un set di lame è composto da una lama inferiore (A) e una lama superiore (B). Gli schemi delle istruzioni indicano anche la vite di regolazione (C), le due viti di fissaggio delle lame (D) e i due perni del meccanismo di azionamento (E). Durante il montaggio, assicurarsi che i lati corretti delle lame siano appoggiati l’uno contro l’altro.

Scollegare l’apparecchio prima di rimuovere o montare le lame.

Allentare la vite di regolazione (C) e appoggiare la macchina su una superficie dura, con le viti di fissaggio delle lame (D) rivolte verso l’alto.
Allentare le due viti di fissaggio e rimuovere le due lame usate.
Posizionare la nuova lama superiore (B) sulla testina di taglio, inserendo i due perni del meccanismo di azionamento (E) nei fori della lama. Applicare alcune gocce d’olio sulla superficie affilata.
Inserire la nuova lama inferiore (A) tra le viti di fissaggio allentate.
Regolare le lame l’una rispetto all’altra: la superficie affilata della lama inferiore deve sporgere di circa 1,5-2,0 mm oltre la punta dei denti della lama superiore (Figura 6 delle istruzioni).
Quando le lame sono posizionate correttamente, serrare nuovamente le viti di fissaggio (D).
Quindi serrare la vite di regolazione finché la superficie di taglio della lama mobile non tocca quella della lama fissa e non si avverte una certa resistenza.

Attenzione: la lama da montare deve essere pulita, senza sporco sulle lame appena affilate. Le lame sporche producono un risultato di tosatura insoddisfacente.

Manutenzione e conservazione

Prima di qualsiasi operazione di manutenzione, scollegare l’apparecchio e staccare la spina dalla presa di corrente. Anche a macchina spenta, non intervenire mai vicino alle lame finché la spina è collegata.

Pulire

Dopo la tosatura, rimuovere l’olio dalle lame con un panno asciutto.
Pulire delicatamente la testina di taglio e la lama con una spazzola asciutta.
Applicare quindi dell'olio per prevenire la corrosione.

Anche una macchia di ruggine molto piccola sulla lama può compromettere gravemente il risultato della tosatura, o persino rendere la lama inefficace: prestare molta attenzione alla prevenzione della ruggine.

Affilare le lame

Utilizzare solo lame ben affilate. Sostituire le lame smussate o che hanno perso i denti. L'affilatura deve essere eseguita con un'affilatrice speciale per lame da tosatrice, utilizzata esclusivamente da tecnici che abbiano ricevuto una formazione specifica.

Sostituire la testina di taglio (ricambio)

Svitare le due viti della testina di taglio.
Rimuovere la vecchia testina e montare quella nuova, ricordandosi di oliarla.
Serrare nuovamente le viti.

Riporre la macchina

Conservate la macchina nel suo imballaggio, in un luogo fresco e asciutto.
Al minimo dubbio sulla presenza di liquidi all'interno della macchina, non utilizzatela, poiché potrebbe verificarsi una scossa elettrica: contattateci per farla controllare.
Quando non la utilizzate, riponetela correttamente: pulitela, oliatela e allentate leggermente la vite di regolazione per rilasciare la tensione, quindi riponetela nella sua custodia, in un luogo asciutto e ben ventilato, fuori dalla portata dei bambini.

Risoluzione dei problemi

Se il problema riscontrato non è riportato in questa tabella, contattateci.

Problema	Causa	Soluzione
La lama mobile non si muove.	Guasto al meccanismo di azionamento (ingranaggio).	Sostituire il meccanismo.
Impossibile tendere la lama.	Molla di tensione danneggiata.	Sostituire la molla di tensione.
La tosatrice ha una potenza di taglio insufficiente.	Lama mobile e lama fissa smussate.	Fare affilare le lame.
La tosatrice ha una potenza di taglio insufficiente.	Tensione insufficiente sulle lame.	Aumentare la tensione serrando la vite di regolazione.
La testina di taglio è troppo calda.	Tensione eccessiva sulle lame.	Diminuire la tensione e fare affilare le lame, se necessario.
	Manca olio sulle lame.	Aggiungere olio.
	Manca olio sul meccanismo di azionamento (E).	Versare l'olio nei fori di lubrificazione della testina di taglio.
Il motore non funziona.	La macchina non è alimentata.	Controllare il collegamento elettrico.
	Cavo di alimentazione danneggiato.	Contattateci: la macchina deve essere controllata e il cavo sostituito.
	Interruttore e motore danneggiati.	Contattateci per la riparazione.
Il motore è troppo caldo.	Filtro dell'aria ostruito: l'aria non circola liberamente.	Pulire la griglia del filtro con una spazzola.
Il motore è troppo caldo.	Tensione eccessiva sulle lame.	Non serrare eccessivamente la vite di regolazione. Se il funzionamento non è ancora normale, fate affilare o sostituire le lame.