Patvirtinimas ir apsauga

Šias liemenes išbandė SATRA Technology Centre (Ketteringas, Jungtinė Karalystė) pagal techninę specifikaciją SATRA M38:2012, skirtą jojimo oro pagalvių liemenėms. Smūgio bandymai su pripūsta liemene buvo tokie patys kaip EN 13158:2009 3 lygio apsauginių liemenių bandymai. SATRA (notifikuotoji įstaiga Nr. 0321) suteikė EB tipo sertifikatą.

Pripūstos oro pagalvės apsaugo nuo smūgių nukritus nuo žirgo ant minkšto ar kieto paviršiaus arba atsitrenkus į kliūtį (medį, transporto priemonę, stulpą, kartelę). Ant žemės atsidūrusį raitelį taip pat gali sužeisti, sutrypti ar prispausti žirgas. Pripūsta sistema prilaiko kaklą ir liemenį, taip sumažindama pernelyg didelio stuburo išlinkimo riziką; tačiau apsauga nuo stuburo neurologinių pažeidimų negarantuojama.

Siekiant didesnės apsaugos, „ProAir2“ ir „Hunter Showjumper“ galima dėvėti ant EN 13158 standartą atitinkančios apsauginės liemenės. Visada dėvėkite standartus atitinkančią jojimo kepurę; jei naudojate pečių apsaugas, rinkitės patvirtintas ir pažymėtas CE ženklu.

Prigludimas

Kad užtikrintų apsaugą, liemenė turi dengti numatytas zonas, netrukdyti jojant ir nevaržyti jūsų judesių. Tinkamai dėvint ir pripūtus:

• liemenės apačia priekyje nusileidžia mažiausiai 25 mm žemiau šonkaulių, o šonuose siekia dubenį;
• nugaroje nusileidžia ne daugiau kaip 15 cm virš dubens viršaus (vidutinio suaugusiojo);
• nugaros viršus siekia 7^e kaklo slankstelis (išsikišęs kaulas kaklo apačioje);
• priekyje siekia krūtinkaulio viršų;
• šonuose dengia 75 % raktikaulio.

Matmenys pagal dydį: žr. gaminio kortelėje pateiktą dydžių vadovą.

Sudėtis, valymas ir laikymas

• Sudėtis : išorė – 100 % poliesteris, pamušalas – 100 % poliesteris. Nežinoma, kad šios medžiagos sukeltų alergiją.
• Valymas: nuvalykite tik drungnu vandeniu, tada išdžiovinkite ant pakabos gerai vėdinamoje vietoje. Neskalbkite skalbyklėje, nenaudokite baliklio, nedžiovinkite džiovyklėje, nelyginkite.
• Laikymas: ant pakabos, sausoje ir gerai vėdinamoje vietoje, saugant nuo saulės ir ekstremalios temperatūros. Nedėkite ant jos sunkių daiktų. Liemenės nesiūkite ir nieko prie jos neklijuokite: galite pradurti oro pagalvėles ir sutrikdyti jų veikimą.

Oro pagalvės sistema

Veikimas

Raitelis pritvirtina dirželį prie reguliuojamo balno tvirtinimo žiedo, tvirtai pritvirtinto prie balno. Jei jis nukrenta arba yra išmetamas iš balno, dirželis įsitempia ir ištraukia paleidimo kaištį; tada spyruoklė įstumia stūmoklį į CO2 kasetės kaklelį, o kasetė ištuštėja į oro pagalvę, kol ši visiškai prisipučia. Maksimalus pripūtimas trunka 10–15 sekundžių, tada CO2 automatiškai pasišalina per paleidiklio slėgio mažinimo vožtuvą.

Kelias sekundes galite jausti nedidelį suspaudimą, kol dujos pasišalins. Jei diskomfortas nepraeina, atsekite priekinį užtrauktuką, kad sumažintumėte slėgį.

Oro pagalvėlės

Pagamintos iš itin atsparaus poliuretano, jos gali plyšti ar būti pažeistos atsitrenkusios į smailų ar aštrų daiktą. Saugokite jas nuo aukštesnės nei 50 °C temperatūros.

Paleidimo kaištis

Patraukus dirželį, paleidimo kaištis ištraukiamas bet kuria kryptimi. Dėl savo saugumo neišardykite kaiščio ir nepašalinkite jokių dalių.

CO2 kasetė

• Naudokite tik originalią „Point Two“ kasetę, tokio dydžio, kokia parduodama su jūsų liemene, su bajonetiniu tvirtinimu (įsukamos kasetės netinka).
• Kasetę laikykite ir naudokite žemesnėje nei 45 °C temperatūroje. Naudokite ją aukštesnėje nei 0 °C temperatūroje; jei ji buvo laikoma žemesnėje nei 0 °C temperatūroje, leiskite jai sušilti patalpoje arba pakeiskite ją.
• Nenaudokite šalia atviros liepsnos ir nepalikite pilnų kasečių įkaitusiame automobilyje.
• Atsiradus rūdims ar korozijai, nedelsdami ją pakeiskite ir saugiai bei aplinkai nekenksmingai utilizuokite.
• Prieš išimdami panaudotą kasetę įsitikinkite, kad ji visiškai tuščia.
• Atsargines kasetes laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
• Kasetė nėra daugkartinė: panaudoję ją pakeiskite nauja tokios pačios talpos kasete.
• Kasmet pasverkite kasetę: jos svoris nuo ant jos išgraviruoto svorio neturi skirtis daugiau kaip 3 g.

Balno tvirtinimas ir dirželis

Reguliuojamo balno tvirtinimo įrengimas

1. Nuimkite nuo balno abu balnakilpių diržus.
2. Atsistokite ties balno priekiu, perverkite vieną tvirtinimo galą per D formos žiedą, tada užmaukite kilpą ant balnakilpės diržo laikiklio.
3. Tą patį atlikite kitoje pusėje su kitu galu. Gali tekti atlaisvinti balno diržą, kad pasiektumėte balnakilpių diržų laikiklius.
4. Vienodai sureguliuokite diržą iš abiejų pusių, kad žiedas būtų balno priekyje esančios priekinės lankos centre. Jis turi būti pakankamai trumpas, kad neišsikištų už priekinės lankos, tačiau ne taip įtemptas, kad plokščiai spaustų keterą.
5. Vėl uždėkite balnakilpių diržus ir patikrinkite, ar jie gerai pritvirtinti.

Dirželio tvirtinimas

Dirželio segtukas tvirtinamas prie centrinio balno tvirtinimo žiedo. Jis turi būti gerai užsegtas, kitaip kritimo atveju liemenė neprisipūs.

Sistemai suveikti reikia didelės jėgos: įprastai naudojant ji neturėtų suveikti, tačiau netyčinis suveikimas galimas, jei dirželis užkliūva už kliūties. Jei arklys parkrinta, o raitelis lieka balne, oro pagalvė suveikia tik tada, kai dirželis visiškai įsitempia ir pasiekiama suveikimo jėga.

Po suveikimo

• Prieš nusivilkdami liemenę, pasitraukite į saugią vietą.
• Oro pagalvė lieka pripūsta 15–20 sekundžių, tada dujos palaipsniui pasišalina per suveikimo mechanizmo slėgio išleidimo vožtuvą. Neužkimškite šio vožtuvo.
• Jei pripūtimo metu pagalvėlės praduriamos, visos kameros ištuštėja ir liemenė išsileidžia.
• Jei suveikimo metu išorėje atsirado pažeidimų, susisiekite su mumis, kad patikrintume liemenę ir pakeistume kasetę. Dėl didelių vidinių ar išorinių pažeidimų remontas gali būti neįmanomas.

Iš naujo įjunkite paleidiklį ir pakeiskite kasetę

Po suveikimo kaištis ir dirželis atsiskyrė, stūmoklis nuslinko link kasetės, o spyruoklė tapo matoma.

Išimkite tuščią kasetę

1. Atlaisvinkite tuščią kasetę šiek tiek paspausdami ją žemyn ir sukdami prieš laikrodžio rodyklę, į dešinę paleidiklio korpuse.
2. Kai bajoneto kaištis atsiduria dešinėje angos pusėje, kasetė atsiskiria.
3. Ištraukite tuščią kasetę į viršų.

Iš naujo įjunkite paleidiklį

4. Pridedamu šešiakampiu raktu atlaisvinkite spyruoklės įtempimo dangtelį, kol spyruoklė pasislėps po kaiščio anga.
5. Pirštu arba šešiakampiu raktu per paleidiklio angą grąžinkite stūmoklį į vietą: sidabrinio stūmoklio išpjova turi sutapti su anga korpuso centre.
6. Iki galo įkiškite kaištį į angą, į stūmoklio išpjovą. Laikykite jį viena ranka ir kita pradėkite veržti dangtelį.
7. Priveržkite iki galo šešiakampiu raktu, kol dangtelio kraštas bus viename lygyje su paleidiklio korpusu, o dangtelio ir korpuso žymės sutaps. Nepriveržkite per stipriai.

Įdėkite naują kasetę

Prieš surinkdami patikrinkite, ar išorėje ir ant pagalvėlių nėra matomų pažeidimų (skylių, įplyšimų) ir ar pagalvėlės visiškai ištuštintos. Naudokite tinkamo dydžio originalią Point Two kasetę: 60 cc suaugusiųjų ir vaikų L bei XL dydžiams, 50 cc vaikų S ir M dydžiams.

8. Patikrinkite, ar nauja kasetė turi bajonetinį tvirtinimą. Sulygiuokite bajoneto kaištį su paleidiklio anga.
9. Įstatykite kasetę į paleidiklį. Jei jaučiate pasipriešinimą, patikrinkite, ar kaištis ir anga sutampa.
10. Šiek tiek spausdami žemyn, sukite kasetę pagal laikrodžio rodyklę, į kairę, kol kaištis atsidurs kairėje angos pusėje.
11. Užsekite kasetės gaubto užtrauktuką.

Techninė priežiūra, garantija ir atsakomybė

Patikra ir techninė priežiūra

• Dažnai tikrinkite, ar nėra matomų nusidėvėjimo požymių, ypač po nelaimingo atsitikimo, prieš kiekvieną naudojimą ypatingą dėmesį skirdami oro pagalvės vietoms (neturi būti įplėšimų ar plyšimų). Taip pat tikrinkite dirželį, ypač kasdien naudodami: pastebėję bet kokį nusidėvėjimo požymį, susisiekite su mumis.
• Jei manote, kad oro pagalvė pažeista: iš naujo paruoškite suveikimo mechanizmą, įdėkite naują kasetę ir patraukite dirželį, kad ji prisipūstų. Jei ji prisipučia netinkamai, praranda slėgį arba išsileidžia greičiau nei įprastai, pasirūpinkite, kad ji būtų patikrinta ir suremontuota. Jei abejojate, liemenę reikia pakeisti.
• Tinkamai valoma ir prižiūrima pagal šias instrukcijas, liemenė įprastomis sąlygomis tarnaus maždaug trejus metus.
• Point Two reikalauja atlikti patikrą kartą per metus, po šešių pripūtimų arba po ypač stipraus kritimo (suveikimo mechanizmo patikra, valymas ir apvalkalo nuėmimas, išsamus oro pagalvės slėgio bandymas). Susisiekite su mumis, kad tai suorganizuotume. Bet kurio kito nei Point Two technikų atlikta intervencija panaikina oro pagalvės ir suveikimo mechanizmo garantiją.

Garantija

Point Two liemenių oro pagalvei suteikiama viso tarnavimo laiko garantija, jei liemenę kasmet patikrina Point Two. Jei atliekant kontrolinį pripūtimą nustatomas veikimo suprastėjimas, oro pagalvė pakeičiama nemokamai.

Atsakomybės ribos

• Point Two neprisiima atsakomybės už sužalojimą, mirtį ar turtinę žalą, patirtą naudojant jos gaminius, taip pat už netinkamą įrengimą ar netinkamą naudojimą.
• Kiekviena liemenė prieš išsiunčiant pripučiama ir išbandoma, tačiau Point Two negali garantuoti, kad ji kiekvieną kartą prisipūs.
• Bet koks pakeitimas ar netinkamas naudojimas gali sukelti gedimą. Liemenę, patyrusią smūgį, turi patikrinti ir, jei reikia, suremontuoti Point Two. Prieš naudodami priežiūros priemonę, klijus ar bet kokį kitą daiktą ant liemenės, vadovaukitės gamintojo rekomendacijomis.
• Jojimo sportas iš prigimties yra pavojingas: raiteliai naudoja Point Two gaminius savo rizika.
• Nėštumas: duomenų yra nedaug. Point Two pataria nedėvėti liemenės po 18-os nėštumo savaitės dėl teorinės persileidimo ar priešlaikinio gimdymo, vaisiaus vandenų embolijos, placentos atsiskyrimo ir izoimunizacijos rizikos.

Gamintojas: Point-2 Equine Ltd (Jungtinė Karalystė). Gamintojo naudojimo vadovo vertimas į prancūzų kalbą (2025 m. liepa).