Drošības norādījumi
Visi drošības norādījumi ir jāizlasa, jāievēro un jāglabā drošā vietā.
Lietotāji
- Ja tiek nodrošināta atbilstoša uzraudzība, sniegti norādījumi par ierīces drošu lietošanu un izprasti iespējamie apdraudējumi, šo ierīci drīkst lietot arī bērni no 14 gadu vecuma, personas ar ierobežotām fiziskajām, sensorajām vai garīgajām spējām, kā arī personas bez pieredzes un apmācības.
- Bērni nedrīkst spēlēties ar ierīci. Bērni nekad nedrīkst veikt tīrīšanu un lietotāja apkopi, izņemot gadījumus, kad viņus uzrauga pieaugušais.
- Glabājiet ierīci bērniem un dzīvniekiem nepieejamā vietā un sargājiet to no laikapstākļu ietekmes.
- Ieteicams ierīces barošanas ķēdē uzstādīt noplūdes strāvas aizsargierīci (diferenciālās strāvas slēdzi) ar maksimālo nominālo noplūdes strāvu 30 mA. Konsultējieties ar elektriķi.
BĪSTAMI — Bojātas ierīces vai elektrotīkla kabeļa izraisīts elektriskās strāvas trieciena risks
- Nekad nelietojiet ierīci, ja tā ir bojāta, nedarbojas pareizi vai ir iekritusi ūdenī, kā arī tad, ja ir bojāts barošanas bloks vai lādētājs.
- Lai novērstu jebkādu apdraudējumu, bojātu elektrotīkla kabeli drīkst nomainīt tikai pilnvarots klientu apkalpošanas serviss vai kvalificēta pilnvarota persona.
- Pēc ilgstošas nelietošanas pirms atkārtotas lietošanas nododiet ierīci pārbaudei klientu apkalpošanas servisā.
- Ierīces remontu un tehnisko apkopi drīkst veikt tikai speciālisti ar elektrotehnisko izglītību.
BĪSTAMI — Šķidruma iekļūšanas izraisīts elektriskās strāvas trieciena risks
- Nelietojiet ierīci cauruļvadu, ūdens tvertņu vai citu ar ūdeni piepildītu trauku tuvumā, kā arī ļoti mitrās vietās.
- Vienmēr novietojiet elektroierīces tā, lai tās nevarētu iekrist ūdenī. Sargājiet ierīci no ūdens šļakatām un citiem šķidrumiem.
- Nekādā gadījumā nepieskarieties ūdenī iekritušai elektroierīcei vai ūdenim, kurā tā iekritusi. Nekavējoties atvienojiet kontaktdakšu. Pirms atkārtotas lietošanas nododiet ierīci pārbaudei klientu apkalpošanas servisā.
- Izmantojiet un uzglabājiet ierīci tikai sausās vietās.
- Nekad neizmantojiet ierīci ar slapjām rokām.
- Nekad neizmantojiet ierīci uz mitra dzīvnieka.
BĪSTAMI — Sprādziena vai ugunsgrēka risks
- Nekad neizmantojiet ierīci vidē, kurā ir augsta aerosolu (smidzinātāju) koncentrācija vai kurā izdalās skābeklis.
- Neizmantojiet aerosolus, smidzinātājus, smērvielas vai dezinfekcijas šķīdumus. Izmantojiet tikai ražotāja smērvielu.
- Gādājiet, lai ventilācijas atveres un filtri nebūtu aizsērējuši ar spalvām un netīrumiem. Nekad nenosprostojiet ventilācijas atveres. Nekad nelietojiet ierīci, novietojot to uz mīksta pamata, kas varētu aizsprostot ventilācijas atveres.
UZMANĪBU — Pārkarsušas griešanas galviņas radīts traumu risks
- Griešanas galviņas pēc ilgstošas lietošanas var sakarst.
- Ieeļļojiet griešanas galviņu ik pēc 5 līdz 10 minūtēm, lai ierobežotu sakaršanu.
- Griešanas galviņa ilgstošas ierīces darbības laikā var sakarst: regulāri pārtrauciet darbu, lai ļautu tai atdzist.
UZMANĪBU — Nepareizas lietošanas izraisītu traumu risks
- Pirms ierīces pievienošanas elektrotīklam vai atvienošanas no tā pārliecinieties, ka ierīce ir izslēgta (pozīcija 0).
- Nekad neatstājiet pie elektrotīkla pieslēgtu ierīci bez uzraudzības.
- Neizmantojiet bojātas, salauztas vai neasas griešanas galviņas.
- Griešanas galviņai ir smalki zobi ar asām malām, kas noņemšanas laikā ir bīstami: rīkojieties ar to un lietojiet to piesardzīgi.
- Pēc lietošanas, pirms griešanas galviņas noņemšanas vai piestiprināšanas, kā arī pirms jebkādas tīrīšanas, apkopes vai uzglabāšanas vienmēr izslēdziet ierīci un izņemiet kontaktdakšu.
UZMANĪBU — Bīstamība dzīvnieku dēļ un dzīvniekiem
- Lieli dzīvnieki var savainot: ierīces troksnis var dzīvnieku aizkaitināt un likt tam spert. Pārliecinieties, ka dzīvnieks ir mierīgs un pienācīgi noturēts.
- Ja nepieciešams, lietojiet acu, galvas un ausu aizsarglīdzekļus, kā arī aizsargapavus un aizsargcimdus. Valkājiet pieguļošu apģērbu, noņemiet rotaslietas un sasieniet garus matus.
- Dzīvnieka apmatojumam (vai vilnai) jābūt sausam un bez samezglojumiem.
- Uz grīdas novietoti kabeļi ir bīstami: gādājiet, lai tajos nevarētu sapīties, tiem nevarētu uzkāpt un tie netiktu nosmērēti ar izkārnījumiem.
UZMANĪBU — Ierīces bojājumu risks
- Izmantojiet ierīci tikai ar spriegumu, kas norādīts uz tehnisko datu plāksnītes.
- Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos piederumus un ķemmes.
- Neievietojiet un nemetiet ierīces atverēs nekādus priekšmetus.
- Nenēsājiet ierīci, turot to aiz strāvas vada. Lai atvienotu ierīci, vienmēr velciet aiz kontaktdakšas, nevis aiz vada vai ierīces.
- Turiet ierīci un elektrotīkla kabeli drošā attālumā no karstām virsmām.
- Nelietojiet un neuzglabājiet ierīci, ja kabelis ir savērpies vai saspiests.
Komplektācija un tehniskie dati
Komplektācijā iekļautie piederumi
- A — Tīrīšanas birste
- B — R15 eļļa
- C — Skrūvgriezis
- D — R2 transmisijas smērviela
Saglabājiet koferi vai uzglabāšanas somu, lai droši transportētu un uzglabātu ierīci.
| Motors | 230 V līdzstrāvas motors |
|---|---|
| Izmēri (L × l × h) | 310 × 67 × 52 mm |
| Svars | apm. 1,1 kg (bez kabeļa) |
| Griešanas galvas ātrumi | Normāls: 2 500 apgr./min · Ātrs: 2 900 apgr./min |
| Skaņas spiediena līmenis | 76,1 dB(A) 1 m attālumā (nenoteiktība: 2,3 dB(A)) |
| Vibrācija | 6,65 m/s² (nenoteiktība: 1,5 m/s²) |
| Nominālā jauda | 120 W |
| Darba spriegums | 220–240 V~, 50/60 Hz |
Zirga un cirpšanas vietas sagatavošana
- Pārbaudiet, vai komplektācija ir pilnīga.
- Pārbaudiet visas detaļas, lai konstatētu iespējamos transportēšanas laikā radušos bojājumus.
- Sagatavojiet drošu cirpšanas vietu un veiciet visus nepieciešamos aizsardzības pasākumus.
- Pārliecinieties, ka dzīvnieks ir pareizi piesiets un tā apmatojums ir tīrs un sauss.
Griešanas galvas uzlikšana
UZMANĪBU — Nepareiza montāža var izraisīt traumas un materiālus bojājumus. Pirms griešanas galvas noņemšanas vai uzlikšanas izslēdziet trimmeri un atvienojiet to no elektrotīkla. Lietojiet ierīci tikai tad, kad griešanas galva ir pareizi uzlikta, nospriegota un ieeļļota.
Lister vai Wahl griešanas galvas ir vispiemērotākās un nodrošina vislabāko sniegumu. Griešanas galvas tiek izgatavotas pa pāriem (asmens un ķemme): vienmēr glabājiet un izmantojiet tās pa pāriem, lai pagarinātu to kalpošanas laiku.
- Atvienojiet ierīci no elektrotīkla kontaktligzdas.
- Apgrieziet ierīci un uzmanīgi uzlieciet asmeni (augšējo asmeni) uz trimmera galvas. Kloķa rullītim jāiegulst asmens ierobā.
- Uzlieciet ķemmi (apakšējo asmeni), pārliecinoties, ka tās abas atveres uzsēžas uz abiem izciļņiem.
- Ievietojiet nospriegošanas skrūvi centrālajā atverē.
- Uzbīdiet atsperi uz nospriegošanas skrūves un stingri uzskrūvējiet stiprinājuma uzgriezni.
- Noregulējiet nospriegojumu (skatīt tālāk).
Nospriegojuma regulēšana
- Ar roku pievelciet stiprinājuma uzgriezni līdz atdurei.
- Pēc tam atskrūvējiet uzgriezni par pusotru apgriezienu, lai noregulētu nospriegojumu, izmantojot uzgrieznī esošo atzīmi.
UZMANĪBU — Nepareizs nospriegojums var izraisīt traumas un materiālus bojājumus.
- Pārāk liels nospriegojums padara griešanas galvu neasu un izraisa tās pārkaršanu.
- Nepietiekams nospriegojums samazina griešanas jaudu un aizsērē griešanas galvu.
Eļļošana
- Notīriet liekos matus no griešanas galvas un trimmera.
- Cirpšanas laikā ieeļļojiet griešanas galvu ik pēc 5-10 minūtēm ar R15 eļļu. Īsu brīdi darbiniet ierīci, lai eļļa vienmērīgi izkliedētos, pēc tam izslēdziet ierīci un noslaukiet lieko eļļu.
Eļļošanas vietas:
- Starp griešanas galvas zobiem, pagriežot ierīces galvu uz augšu, lai eļļa izkliedētos starp asmeņiem.
- Uz saskares virsmām starp ierīces galvu un asmeni.
- Griešanas galvas aizmugurē, abās pusēs - sasverot ierīces galvu uz sāniem, lai eļļa izkliedētos pa aizmugures virsmām.
- Griešanas galvas vadotņu kanālos - caur abām atverēm, sasverot ierīces galvu uz sāniem.
- Uz kloķa un tā rullīša - caur centrālo atveri.
BRĪDINĀJUMS — Nepareiza eļļošana var izraisīt traumas un materiālus zaudējumus.
- Bieži ieeļļojiet griešanas galvu.
- Izmantojiet tikai R15 eļļu: citas smērvielas var kairināt dzīvnieka ādu.
- Aerosola smērvielas satur šķīdinātājus, kas var sabojāt ierīci vai griešanas galvu.
Cirpšana: ieslēgšana, ātrumi un aizsardzība pret pārslodzi
- Pievienojiet elektrotīkla kabeli kontaktligzdai.
- Ieslēdziet ierīci, pabīdot slīdošo slēdzi uz priekšu.
- Lai pārslēgtos lielā ātruma režīmā, pabīdiet slēdzi vēl tālāk uz priekšu.
- Pēc lietošanas pabīdiet slēdzi atpakaļ, lai izslēgtu ierīci.
UZMANĪBU — Nepareizs elektrotīkla spriegums var izraisīt bojājumus. Izmantojiet ierīci tikai ar spriegumu, kas norādīts uz datu plāksnītes.
| Pozīcija | Funkcija |
|---|---|
| 0 | Izslēgts |
| I | Parastais ātrums |
| II | Liels ātrums |
| ↻ ▼ ↺ (aiz izslēgšanas pozīcijas, atpakaļ) | Atiestatīšana (reset) |
Aizsardzība pret pārslodzi
Ierīcei ir aizsardzība, kas aptur motoru, ja griešanas galva nobloķējas. Ja tā ir iedarbojusies, pārbaudiet griešanas galvu un pārliecinieties, vai apmatojums vai vilna neaizsprosto asmeņus. Izņemiet svešķermeņus un nomainiet bojātu griešanas galvu.
Lai atiestatītu aizsardzību, pabīdiet slēdzi atpakaļ, aiz izslēgšanas pozīcijas (atiestatīšanas pozīcija).
Filtra tīrīšana
BRĪDINĀJUMS — Nepareiza lietošana var izraisīt traumas un materiālus zaudējumus. Pirms tīrīšanas vai apkopes izslēdziet ierīci un atvienojiet to no elektrotīkla. Īpaši svarīgi ir vienmēr uzturēt kabeli un kontaktdakšu tīrus, sausus un nevainojamā stāvoklī.
UZMANĪBU — Aizsērējis filtrs var sabojāt motoru. Kad filtrs ir aizsērējis, motors pārkarst. Nekad nedarbiniet ierīci bez filtra: motorā var iekļūt spalvas vai vilna.
- Regulāri pārbaudiet un tīriet filtru.
- Pavelciet fiksācijas mēlīti, lai izņemtu filtru.
- Aplūkojiet filtru pret gaismu, lai pārbaudītu, vai tā metāla režģis nav aizsērējis.
- Noslaukiet vai notīriet putekļus un netīrumus.
- Pirms filtra ievietošanas atpakaļ pārbaudiet, vai tas ir tīrs un sauss.
Tīrīšana un glabāšana
- Noslaukiet rokturi ar mīkstu drānu. Ar suku notīriet matiņus un netīrumus no griešanas galvas un ierīces galvas.
- Lai to notīrītu, demontējiet griešanas galvu, uzmanoties, lai nepazaudētu spriegošanas atsperi. Pirms novietošanas glabāšanai ieeļļojiet griešanas galvu.
- Glabājiet ierīci tīrā, sausā un drošā vietā.
BĪSTAMI — Šķidruma iekļūšanas izraisīts elektriskās strāvas trieciens. Neiegremdējiet ierīci ūdenī un nepieļaujiet šķidruma iekļūšanu tajā. Pievienojiet to elektrotīklam tikai tad, kad tā ir pilnībā sausa.
UZMANĪBU — Agresīvas ķīmiskās vielas. Nekad neizmantojiet šķīdinātājus vai abrazīvus līdzekļus, kas var sabojāt ierīci vai tās piederumus. Tīriet ierīci tikai ar mīkstu, nedaudz samitrinātu drānu.
Zobratu eļļošana (ik pēc 100 stundām)
Ik pēc 100 darbības stundām, izslēgtai un no elektrotīkla atvienotai ierīcei:
- Atskrūvējiet 5 priekšējās skrūves.
- Noņemiet trimmera galvu, pēc tam motora korpusu.
- Noslaukiet matiņus un izlietoto smērvielu no piedziņas zobrata.
- Pārbaudiet, vai nav nodilušu vai salauztu zobu.
- Ieeļļojiet zobratus ar tīru smērvielu (R2 vai līdzvērtīgu).
- Pirms ierīces atkārtotas ieslēgšanas uzstādiet atpakaļ trimmera galvu un motora korpusu.
Asmeņu asināšana, nomaiņa un remonts
Ja griešanas jauda samazinās, griešanas galva ir jāuzasina vai jānomaina. Demontējiet un uzstādiet to atpakaļ (vai uzstādiet jauno), ievērojot sadaļās « Griešanas galvas uzstādīšana » un « Spriegojuma regulēšana » norādītās darbības.
Par piederumiem un rezerves daļām sazinieties ar mums.
Ierīces remontu un tehnisko apkopi drīkst veikt tikai speciālisti ar elektrotehnisko izglītību.
Utilizācija
Pareiza utilizācija aizsargā vidi un novērš kaitīgu ietekmi uz cilvēkiem un vidi. Ievērojiet spēkā esošos noteikumus.
- Eiropas Savienībā Direktīva 2012/19/ES par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (EEIA) aizliedz izmest ierīci kopā ar sadzīves atkritumiem: vietējie savākšanas punkti vai pārstrādes centri to pieņem bez maksas.
- Iepakojums ir izgatavots no pārstrādājamiem materiāliem: nododiet to pārstrādei.
Ierīcei ir CE atbilstības deklarācija, kas pēc pieprasījuma pieejama pie ražotāja.
Ražotājs: Lister Shearing Equipment Limited, Stonehouse (Apvienotā Karaliste), Wahl Clipper Corporation meitasuzņēmums. Modelis C302-C2. Rokasgrāmata sagatavota, pamatojoties uz ražotāja lietošanas instrukciju (oriģinālās instrukcijas tulkojums franču valodā, 2019. gada aprīlis).
