Aizsardzība un ierobežojumi
- Aizsardzība tiek nodrošināta tikai pēc gaisa spilvena piepūšanas un tikai ķermeņa zonām, ko sedz gaisa spilveni. Pārējās ķermeņa daļas nav aizsargātas.
- Gaisa spilvens amortizē triecienu kritiena laikā uz mīkstas vai cietas zemes vai pret šķērsli (koku, transportlīdzekli, stabu, šķērsli). Tas nodrošina arī zināmu aizsardzību pret spērieniem un samīdīšanu.
- Tas nepasargā no traumām negadījumos, kas saistīti ar spēcīgu sagriešanos, saliekšanu vai izstiepšanu, kā arī saspiešanu.
- Ja jātnieks netiek izmests no zirga (piemēram, ja zirgs kopā ar viņu nokrīt), gaisa spilvens var neaktivizēties. Apsveriet iespēju izmantot citus aizsarglīdzekļus.
- Aktivizēšanas troksnis var izbiedēt zirgus.
Sastāvdaļas
Veste
Tajā atrodas gaisa spilvens. Tās izmērs norādīts uz apkakles etiķetes. Valkājiet to virs apģērba, ar aizvērtu elastīgo jostu.
Aukla
Tā savieno vesti ar seglu jostu: zirga mugurā karabīne tiek piestiprināta pie seglu jostas D veida gredzena. Auklas lodveida atslēgai jābūt pareizi ievietotai un nofiksētai aktivizētājā.
Atkārtotas aktivizēšanas atslēga
Komplektā ar vesti; to izmanto sistēmas atkārtotai aktivizēšanai pēc piepūšanas.
CO₂ patrona
Komplektā ir atbilstoša izmēra Racesafe patrona. CO₂ svars ir norādīts uz patronas; jūsu vestei nepieciešamais svars ir uzdrukāts uz patronas kabatas.
Iedarbinātājs
Tas sastāv no aizbāžņa, atsperes, adatas virzuļa un lodveida fiksatora. Kad lodveida fiksators tiek izrauts no sistēmas, atspere atbrīvojas un izspiež adatu, kas caurdur patronu un piepūš gaisa spilvenu.
Seglu siksna
Tā tiek piegādāta kopā ar vesti un piestiprināta pie kāpšļu siksnu turētājiem. Jātnieks ir atbildīgs par tās pareizu uzstādīšanu un noregulēšanu saskaņā ar šo rokasgrāmatu, kā arī par siksnas karabīnes piestiprināšanu pie D veida gredzena katrā lietošanas reizē.
Gaisa spilveni
Tie absorbē triecienus pie optimālā spiediena. Pēc iedarbināšanas spiediens pakāpeniski samazinās, un gaisa spilvenu var izmantot atkārtoti. Nepakļaujiet to ilgstoši temperatūrai virs 50 °C; glabājiet vēsā un sausā vietā.
Seglu siksnas uzstādīšana
- Noņemiet kāpšļus no segliem.
- Uzbīdiet siksnas abu galu auduma cilpas uz kāpšļu siksnu turētājiem.
- Noregulējiet siksnu: pievelciet, lai novērstu vaļīgumu. Metāla D veida gredzenam jābūt centrētam.
- Ievietojiet kāpšļus atpakaļ vietā.
- Piestipriniet siksnu pie D veida gredzena. Siksnai jābūt nospriegotai, kad stāvat kāpšļos, un nedaudz vaļīgai, kad sēžat.
| Vestes izmērs | Zirgs (min. izmērs) | Siksnas garums |
|---|---|---|
| YR1, YR2 | 110 cm | 45 cm |
| YR3 / XXS, A1 / XS, A2 / S | 110 cm | 49 cm |
| A3 / M, A4R, A4T | 120 cm | 52 cm |
Vestes pielāgošana
Izvēlieties izmēru atbilstoši krūšu apkārtmēram un muguras garumam no vidukļa līdz plecam (skatiet preces lapas izmēru ceļvedi). Aizverot ar rāvējslēdzēju virs apģērba, vestei jābūt ērtai kā mētelim vai vestei. Pievelciet elastīgo jostu, lai veste piegulētu ķermenim, taču būtu ērta: pēc noregulēšanas tā nedrīkst kustēties vai griezties, kamēr jājāt.
CO₂ patronas
| Vestes izmērs | YR1 / YR2 | YR3 / A1 | A2 / A3 | A4R / A4T |
|---|---|---|---|---|
| Patrona | 30 g | 38 g | 45 g | 55 g |
- Patronas ir paredzētas tikai vienai lietošanas reizei: pēc katras piepūšanas nomainiet to pret atbilstoša izmēra patronu.
- Izmantojiet tikai Racesafe patronas, kuras var atpazīt pēc Racesafe etiķetes un izmēra.
- Izdurta patrona ir tukša, un to nevar izmantot atkārtoti.
- CO₂ patronas ir bīstams materiāls: saspiesta gāze ar ļoti augstu spiedienu. Glabājiet tās drošā vietā un rīkojieties ar tām piesardzīgi.
- Nekavējoties nomainiet bojātu vai sabojātu patronu.
- Uzglabājiet tās temperatūrā, kas nepārsniedz 45 °C, sargājot no mitruma un gaismas, un ilgstoši nepakļaujiet tās spēcīgam karstumam.
- Ja patrona ir uzglabāta temperatūrā zem 0 °C, pirms uzstādīšanas dažas minūtes atstājiet to istabas temperatūrā.
- Nesitiet pa patronu, negrieziet un neurbiet to; nekad nemetiet to ugunī.
- Ieteicama ikgadēja pārbaude: nosveriet patronu; tās svaram jāatbilst uz etiķetes norādītajam svaram ar ±3 g precizitāti. Pārbaudiet arī tās stāvokli: bez iespiedumiem un korozijas.
Atkārtota aktivizēšana pēc piepūšanas
- Atveriet patronas kabatu, lai piekļūtu izlietotajai patronai.
- Atskrūvējiet izlietoto patronu un utilizējiet to. Iegādājieties jaunu Racesafe patronu ar tādu pašu svaru.
- Ar atkārtotas aktivizēšanas atslēgu atskrūvējiet vāciņu, kas atrodas sprūda pamatnē, līdz pusei, lai atslēgas atvere būtu centrēta un tajā varētu ievietot atslēgas lodīti.
- Turot atslēgas lodīti atverē, ar atslēgu pievelciet vāciņu līdz galam.
- Ieskrūvējiet jauno patronu sprūda augšdaļā.
- Izveriet siksnu caur patronas kabatā paredzēto atveri, lai tā būtu pieejama no ārpuses.
- Aizveriet patronas kabatu.
Apkope, uzglabāšana un pārbaude
- Tīrīšana: tikai virspusēji, izmantojot mitru drānu un maigu mazgāšanas līdzekli. Nemazgāt, neiegremdēt, nežāvēt veļas žāvētājā, negludināt, nevest uz ķīmisko tīrītavu, neizmantot balinātāju.
- Uzglabāšana: pakarinātā veidā sausā un vēdināmā vietā, sargājot no saules un ekstremālām temperatūrām un nesaspiežot.
- Transportēšana: pakarinātā veidā vai horizontāli, sargājot no ekstremālām temperatūrām un nesaspiežot.
- Pārbaude: regulāri pārbaudiet, vai nav redzamu nolietojuma pazīmju, īpaši pēc negadījuma. Smags kritiens var sabojāt gaisa spilvenu; šaubu gadījumā veste ir jānomaina.
- Racesafe ieteiktā ikgadējā pārbaude, bet biežāk, ja redzami bojājumi, pēc vairāk nekā sešām piepūšanām vai īpaši smaga kritiena. Pieprasījums jāiesniedz Racesafe tīmekļa vietnē.
Sastāvs: ārējais materiāls 85 % poliamīds, 15 % elastāns; odere 100 % poliesteris; gaisa spilveni 100 % poliuretāns.
Garantija un kalpošanas laiks
Racesafe gaisa spilvenu vestēm ir 1 gada garantija. Reģistrējot savu VeloAir Racesafe tīmekļa vietnē, gaisa spilvena un iedarbinātāja garantija tiek pagarināta līdz 2 gadiem no iegādes datuma. Garantija attiecas tikai uz VeloAir remontu vai nomaiņu un neattiecas uz patronām.
Garantija neattiecas uz: normālu nolietojumu; bojājumiem, kas radušies šīs rokasgrāmatas norādījumu neievērošanas, berzes vai triecienu lietošanas laikā, nepareizas lietošanas vai nepareizas uzglabāšanas, dabas katastrofu dēļ; izskata izmaiņām, kas neietekmē darbību; pirkuma apliecinājuma neesamību; remontu, ko veicis kāds cits, nevis Racesafe.
Kalpošanas laiks: vesti drīkst piepūst ne vairāk kā 30 reizes, un tās kalpošanas laiks ir 10 gadi no izgatavošanas datuma, ja tā tiek pareizi uzglabāta, lietota un kopta. Izgatavošanas mēnesis un gads ir uzdrukāts uz etiķetes, kas atrodas patronas kabatā.
Racesafe un tā izplatītāji neuzņemas atbildību par riskiem, kas saistīti ar to izstrādājumu lietošanu, tostarp par smagām traumām un nāvi. VeloAir var darboties nepareizi nolietojuma vai ilgstošas lietošanas vai uzglabāšanas radītu bojājumu dēļ: ikgadēja pārbaude ir ļoti ieteicama. Neizjauciet un nepārveidojiet nevienu sastāvdaļu, izņemot iepriekš aprakstīto atkārtoto aktivizēšanu. VeloAir nedrīkst mudināt jūs uzņemties lielākus riskus. Tas nav piemērots personām ar ierobežotām fiziskajām, sensorajām vai garīgajām spējām, ja vien tās neuzrauga vai neinstruē persona, kas atbild par viņu drošību; uzraugiet bērnus, lai viņi nespēlētos ar gaisa spilvenu sistēmu.
Sertifikācija
VeloAir atbilst Regulai (ES) 2016/425 par individuālajiem aizsardzības līdzekļiem un ir sertificēts saskaņā ar standartu NF S72-800:2022, ko veikusi paziņotā institūcija ALIENOR CERTIFICATION (Nr. 2754, Šatelro, Francija). Atbilstības deklarācija ir pieejama Racesafe tīmekļa vietnē.
Ražotājs: Racesafe Limited, Korbija (Apvienotā Karaliste). Ražotāja lietošanas rokasgrāmatas tulkojums franču valodā (2026. gada februāris).
