Pilna konkūra funkcijas

Iepriekšējais modelis piedāvāja programmējamu atpakaļskaitīšanu ar signālu pie nulles vai hronometrēšanu no nulles ar skaņas signālu katras minūtes sākumā. Šis modelis piedāvā:

• Programmējama atpakaļskaitīšana ar skaņas signāliem, sākot no 30 sekundēm, kas kļūst arvien izteiktāki pēdējo 15 sekunžu laikā līdz nullei. Tāpat kā iepriekš, pēc tam pulkstenis sāk hronometrēšanu. Skaņas signāls atskan arī katras atlikušās pilnās minūtes sākumā.
• Ja atpakaļskaitīšana ir iestatīta uz 1 minūti vai mazāk, līdz pēdējām 3 sekundēm neatskan neviens signāls. Pēc tam pulkstenis sāk hronometrēšanu no nulles, atskaņojot vienu skaņas signālu katras minūtes sākumā. Šī funkcija ļauj iedarbināt pulksteni, kamēr ievedat zirgu starta boksā, un nav par to jāraizējas.
• Hronometrēšana no nulles ar skaņas signālu katras minūtes sākumā, kā iepriekš, un tagad arī programmējama hronometrēšana līdz krosa optimālajam laikam: skaņas signāli katras minūtes sākumā, pēc tam optimālā laika pēdējās 30 sekundēs skaņas signāls pēc 30 sekundēm, tad pēc 15, 14, 13… sekundēm līdz optimālā laika beigām.

Pogas

Ekrānā cita starpā tiek rādīti indikatori AM / PM, COUNT DOWN, COUNT UP un zvana ikona (pīkstiens ir ieslēgts).

Laika iestatīšana

1. Pārslēdziet pulksteni pulksteņa režīmā, nospiežot MODE. Šo režīmu var atpazīt pēc mirgojošajiem diviem punktiem starp stundām un minūtēm, kā arī pēc norādes AM vai PM ekrāna augšdaļā.
2. Turiet nospiestu CLEAR aptuveni 2 sekundes, līdz sāk mirgot stundu cipari.
3. Nospiediet MIN, līdz tiek parādīts pareizais laiks:
   • katrs nospiediens pabīda pulksteņa laiku par vienu stundu uz priekšu;
   • turot pogu nospiestu dažas sekundes, stundas mainās ātri;
   • Pulkstenis darbojas 12 stundu formātā ar indikatoru AM/PM.
4. Kad laiks ir iestatīts, nospiediet MODE: stundas tiek apstiprinātas un sāk mirgot minūtes. Iestatiet minūtes ar MIN tādā pašā veidā.
5. Kad stundas un minūtes ir iestatītas, vēlreiz nospiediet CLEAR: pulkstenis ir iestatīts un sāk darboties, ekrāns pārstāj mirgot.

Pārslēgšanās no pulksteņa uz taimeri

1. Nospiediet MODE: pulkstenis pārslēdzas no laika (TIME) uz atpakaļskaitīšanas taimeri (COUNTDOWN).
2. Vēlreiz nospiediet MODE, lai pārslēgtos uz hronometru (COUNTUP).
3. Vēlreiz nospiediet MODE, lai atgrieztos pulksteņa režīmā (CLOCK) un redzētu laiku.
4. Ar MODE var pārslēgties no pulksteņa uz taimeri un otrādi neatkarīgi no tā, vai taimeris darbojas.
5. Taimera režīmā ir 2 opcijas: COUNTDOWN vai COUNTUP. Tiklīdz viena no tām ir iestatīta, otra vairs nav pieejama: ja iestatāt atpakaļskaitīšanas laiku, nevarat iestatīt hronometru, un otrādi.

Atpakaļskaitīšanas režīms (COUNTDOWN)

Laika skaitīšana no nulles (atpakaļskaitīšanas režīmā)

1. Pulksteņa režīmā (CLOCK) nospiediet MODE, lai piekļūtu pirmajai taimera opcijai. Ja taimeris ir apturēts un atiestatīts uz 00:00, ekrānā tiek parādīts vārds COUNTDOWN. Ja taimeris darbojas, vispirms nospiediet STOP, pēc tam CLEAR. Ekrānā tiks parādīts 00:00.
2. Nospiediet START/STOP: taimeris skaita no nulles minūtēs un sekundēs, nepārsniedzot 59 minūtes un 59 sekundes. Ekrānā tiek parādīts COUNTUP.
3. Laika skaitīšanas laikā varat apturēt un atsākt taimeri tik reižu, cik nepieciešams (piemēram, ja esat apstājies trasē).
4. Katras minūtes beigās atskan signāls: īss signāls 57., 58. un 59. sekundē, pēc tam garāks signāls pilnas minūtes 00. sekundē.

Ieprogrammēta atpakaļskaitīšana

1. Nospiediet MODE, lai piekļūtu COUNTDOWN režīmam. Taimerim jābūt apturētam un iestatītam uz nulli: ekrānā tiek parādīts 00:00 un COUNTDOWN.
2. Iestatiet minūtes ar MIN un sekundes ar SEC. Ekrānā tiek parādīts iestatītais laiks, kas parasti būs jūsu krosa optimālais laiks.
3. Nospiediet START/STOP: taimeris skaita minūtēs un sekundēs līdz nullei. Ekrānā tiek parādīts vārds COUNTDOWN.
4. Atpakaļskaitīšanas laikā atskan pīkstiens par katru atlikušo pilno minūti. 03., 02. un 01. sekundē atskan īss pīkstiens, pēc tam 00. sekundē - garāks pīkstiens.
5. Atpakaļskaitīšanas laikā varat apturēt un atsākt taimeri tik reižu, cik nepieciešams (piemēram, ja esat apstājies trasē).
6. Ieprogrammētā perioda pēdējās 30 sekundēs atskan papildu brīdinājuma pīkstieni: garš pīkstiens 30. sekundē, pēc tam īsi pīkstieni 15., 14., 13., 12. sekundē utt., līdz garam pīkstienam pie nulles (optimālā laika beigām).
7. Sasniedzot nulli, taimeris sāk skaitīt uz priekšu. Ekrānā tiek parādīts COUNTUP.

Hronometra režīms (COUNTUP)

Laika skaitīšana no nulles (režīmā COUNTUP)

1. Pulksteņa režīmā (CLOCK) nospiediet MODE, lai piekļūtu pirmajai taimera opcijai. Ja taimeris ir apturēts un atiestatīts uz 00:00, ekrānā tiek parādīts vārds COUNTDOWN. Ja taimeris darbojas, vispirms nospiediet STOP, pēc tam CLEAR; ekrānā tiks parādīts 00:00. Pēc tam vēlreiz nospiediet MODE: ekrānā tiek parādīts COUNTUP.
2. Nospiediet START/STOP: taimeris skaita no nulles minūtēs un sekundēs, nepārsniedzot 59 minūtes un 59 sekundes.
3. Laika uzskaites laikā varat apturēt un atsākt taimeri tik reižu, cik nepieciešams.
4. Katras minūtes beigās atskan signāls: īss signāls 57., 58. un 59. sekundē, pēc tam garāks signāls pilnas minūtes 00. sekundē.

Iestatīta laika uzskaite

1. Nospiediet MODE, lai piekļūtu COUNTUP režīmam. Taimerim jābūt apturētam un iestatītam uz nulli: ekrānā tiek rādīts 00:00 un COUNTUP.
2. Iestatiet minūtes ar MIN un sekundes ar SEC. Ekrānā tiek rādīts iestatītais laiks, kas parasti būs jūsu krosa optimālais laiks. Tas paliek redzams, līdz nospiežat START/STOP.
3. Nospiediet START/STOP: taimeris sāk skaitīt minūtes un sekundes no nulles. Ekrānā tiek rādīts vārds COUNTUP.
4. Laika uzskaites laikā katras pagājušās minūtes beigās atskan signāls: īss signāls 57., 58. un 59. sekundē, pēc tam garāks signāls 00. sekundē.
5. Varat apturēt un atsākt taimeri tik reižu, cik nepieciešams.
6. Iestatītā perioda pēdējo 30 sekunžu laikā atskan papildu brīdinājuma signāli: garš signāls 30. sekundē, pēc tam īsi signāli 15., 14., 13., 12. … sekundē, līdz iestatītā laika beigās atskan garš signāls (optimālā laika beigas).
7. Kad iestatītais laiks ir sasniegts, taimeris turpina skaitīt. Ekrānā joprojām tiek rādīts COUNTUP.

Padomi trīs dienu sacensībām

• Signālu izslēgšana: jebkurā brīdī varat izslēgt brīdinājuma signālus, 2 sekundes turot nospiestu MODE. Signāls apstiprina skaņas ieslēgšanu vai izslēgšanu, un, kad skaņa ir ieslēgta, tiek rādīta zvana ikona.
• Ierašanās brīdī: ja finiša līnijas šķērsošanas brīdī apturat taimeri, ekrānā tiek rādīts sekunžu (un, iespējams, minūšu) skaits.
  • Ja beigu signāls nav atskanējis (atpakaļskaitīšanas režīmā joprojām tiek rādīts COUNTDOWN), varat aprēķināt, par cik sekundēm (un, iespējams, minūtēm) esat atpalicis no optimālā laika.
  • Ja atskanējis beigu signāls a (atpakaļskaitīšanas režīmā ekrānā tiek rādīts COUNTUP), varat aprēķināt, par cik sekundēm (un, iespējams, minūtēm) esat pārsniedzis optimālo laiku.

Ja izmantojat atpakaļskaitīšanu

1. Ja dodat priekšroku atpakaļskaitīšanai, nevis hronometram, bet vēlaties iedarbināt pulksteni, pirms startsaucējs pasaka «Go», palūdziet viņam jūs brīdināt aptuveni 30 sekundes pirms starta. Iestatiet pulkstenī optimālo laiku PLUS 30 sekundes. Iedarbiniet pulksteni, kad startsaucējs paziņo «30 secondes», bet atlikušo laiku veltiet zirga ievešanai starta boksā, pārliecinoties, ka pulkstenis darbojas. Tas ir ļoti noderīgi zirgiem, kuriem nepatīk ieiet starta boksā.
2. Ja jums ir tāda pati problēma ar zirga ievešanu starta boksā, bet vēlaties sākt laika skaitīšanu no nulles (ar skaņas signāliem reizi minūtē), varat izmantot atpakaļskaitīšanu, kas ir īsāka par vienu minūti, BEZ atpakaļskaitīšanas brīdinājumiem. Palūdziet startsaucējam paziņot, kad atlikušas 30 sekundes, un iestatiet 30 sekunžu atpakaļskaitīšanu: taimeris atskaņos skaņas signālus pie 3, 2, 1, 0 un pēc tam sāks skaitīt laiku. Tādējādi jums nav jāiedarbina pulkstenis, kamēr ievedat zirgu starta boksā. Laika skaitīšanas režīmā minūtes skaņas signāli ir automātiski.

Ja izmantojat ieprogrammēto laika skaitīšanu

1. Lai saņemtu pēdējo 30 sekunžu brīdinājumus, pulkstenis jāiedarbina, kad startsaucējs saka «5, 4, 3, 2, 1, Go». Šajā režīmā nav iespējams optimālajam laikam pievienot 30 sekundes.
2. Ja jums ir grūti ievest zirgu starta boksā, iepriekš aprakstītā 30 sekunžu atpakaļskaitīšanas metode (skaņas signāli pie 3, 2, 1, 0, pēc tam automātiska laika skaitīšana ar skaņas signāliem reizi minūtē) ir piemērojama arī šajā gadījumā.

Nēsāt pulksteni

• Pulksteni nēsā uz plaukstas locītavas kā parastu pulksteni. Tā elastīgā siksniņa ļauj to nēsāt arī virs apģērba. Ja šādā veidā ekrānu ir grūti nolasīt, visu taimera korpusu var pagriezt ārējā klipša ietvarā, lai iegūtu labāku nolasīšanas leņķi.
• Ja vēlaties nēsāt pulksteni uz plaukstas virspuses, izņemiet taimeri no ārējā klipša un noņemiet elastīgo siksniņu no klipša. Pēc tam ārējo klipsi var piešūt pie cimda, izmantojot 2 klipsī jau esošos caurumus. Pēc tam ievietojiet taimeri atpakaļ klipsī sev ērtākajā leņķī.

Izslēgt skaņas signālu

Ja vēlaties pulksteni izmantot tikai kā vizuālu atskaites punktu, varat izslēgt skaņas signālu:

1. Turiet nospiestu MODE aptuveni 2 sekundes.
2. Īss skaņas signāls apstiprina darbību, un zvana ikona ekrāna augšējā kreisajā stūrī pazūd: skaņas signāls ir izslēgts.
3. Lai atkal ieslēgtu skaņas signālu, turiet nospiestu MODE, līdz izdzirdat skaņas signālu un atkal redzat zvana ikonu.

Nomainīt bateriju

Baterija ir litija baterija CR 2032.

1. Izņemiet taimeri no ārējā klipša.
2. Ar skrūvgriezi izskrūvējiet 6 pulksteņa skrūves un atdaliet korpusa aizmuguri no priekšpuses, lai piekļūtu iekšpusei. Šajā brīdī atrodiet bultiņu un uzrakstu TOP, kuriem pēc tam jāatrodas tieši aiz pogas START/STOP.
3. Baterija atrodas turētājā ZEM izolējošas uzlīmes. Uzmanīgi noņemiet šo uzlīmi no vecās baterijas, lai to varētu izmantot atkārtoti: pēc baterijas nomaiņas tā OBLIGĀTI jāuzliek atpakaļ.
4. Baterijas fiksācijas stieni notur viena skrūve: izskrūvējiet to un pēc tam izņemiet veco bateriju.
5. Ar metāla priekšmetu savienojiet 2 kontaktus «reset» zonā, kas redzama uz iespiedshēmas plates. Tas ir labs piesardzības pasākums, lai novērstu elektrostatiskos lādiņus.
6. Ievietojiet jauno bateriju, uzmanoties, lai neturētu to starp pirkstiem aiz abām tās virsmām - kontaktiem − un +. Uzlieciet atpakaļ baterijas fiksācijas stieni.
7. UZLIECIET atpakaļ izolējošo uzlīmi. Tas ir obligāti.
8. Pārbaudiet, vai blīve ir pareizi ievietota korpusa aizmugures rievā. Neliels silikona smērvielas daudzums palīdz nodrošināt ūdensnecaurlaidību.
9. Uzlieciet korpusa aizmuguri, novietojot uzrakstu TOP pareizajā vietā. Aizmugures TOP pusē ir 2 mazi plastmasas izciļņi, kuriem jāietilpst 2 mazos caurumos priekšpuses augšdaļā.
10. Ieskrūvējiet 6 skrūves, kas notur aizmuguri, nepārvelkot tās, lai nesabojātu vītni.
11. Pārbaudiet, vai ekrāns un skaņas signāls darbojas.

Nomainiet bateriju, izmantojot nomaiņas komplektu

Optimum Time OS3 / OE3 baterijas nomaiņas komplektā ir viss nepieciešamais, lai ērti nomainītu pulksteņa bateriju: baterija, skrūvgriezis, gumijas blīve, silikona gēls, pincete un rezerves skrūves.

Nomainiet bateriju un gumijas blīvi

1. Ar komplektā iekļauto skrūvgriezi izskrūvējiet pulksteņa aizmugures skrūves un uzmanīgi noņemiet korpusa aizmuguri.
2. Ar pinceti uzmanīgi noņemiet uz baterijas esošo kontakta uzlīmi un saglabājiet to, lai pēc tam to uzliktu atpakaļ.
3. Atskrūvējiet baterijas fiksācijas stieni un izņemiet veco bateriju.
4. Svarīgi: izlādējiet pulksteņa atlikušo elektrisko lādiņu. Lai to izdarītu, ar komplektā iekļautajām pincetēm novietojiet vienu atzaru uz baterijas kontakta atsperes, bet otru uz baterijas nodalījuma zem baterijas fiksācijas stieņa.
5. Ievietojiet jauno bateriju ar pozitīvo pusi (pusi ar uzrakstiem) uz augšu. Rīkojieties ar jauno bateriju pēc iespējas mazāk, turot to aiz sāniem. Ja nepieciešams, noslaukiet to ar mīkstu drānu.
6. Uzlieciet atpakaļ baterijas fiksācijas stieni.
7. Svarīgi: uzlīmējiet atpakaļ baterijas kontakta uzlīmi, lai pulkstenis darbotos pareizi.
8. Atiestatiet pulksteni: ar pinceti pieskarieties abiem « reset » zonas kontaktpunktiem. Ekrānā atkal tiek rādīts 12:00 (laika iestatīšanu skatiet tālāk).
9. Pirms korpusa aizmugurējā vāciņa uzlikšanas pārbaudiet gumijas blīvi: tai jābūt pareizi ievietotai rievā, bez plaisām vai novecošanas pazīmēm; ja nepieciešams, nomainiet to. Lai nomainītu blīvi, uzklājiet uz pirkstiem nedaudz silikona gela un izvelciet jauno blīvi starp pirkstiem, lai to viegli pārklātu. Uzmanīgi ievietojiet to atpakaļ rievā ar pinceti, pārbaudot, vai tā ir pareizi novietota.
10. Uzlieciet atpakaļ korpusa aizmugurējo vāciņu, pareizi to izlīdzinot: atzīmei « TOP » aizmugurē jābūt izlīdzinātai ar pogu START/STOP priekšpusē.
11. Uzmanīgi ieskrūvējiet skrūves atpakaļ.

Pulksteņa laika iestatīšana

1. Turiet nospiestu CLEAR 3 sekundes.
2. Mirgo stundu rādījums: iestatiet to ar MIN.
3. Nospiediet MODE, lai apstiprinātu laiku: minūtes sāk mirgot.
4. Iestatiet minūtes ar MIN.
5. Nospiediet CLEAR, lai apstiprinātu.

Gumijas siksnas regulēšana

Gumijas siksnu var noregulēt pareizi vai nepareizi: ievērojiet tālāk aprakstīto metodi, lai tā neatsprāgtu.

1. Uzlieciet pulksteni uz plaukstas locītavas un izveriet gumijas siksnu caur sprādzi no apakšas uz augšu.
2. Pavelciet gumijas siksnu līdz vēlamajam nospriegojumam un nostipriniet to, cieši aizverot sprādzi.
3. Pabīdiet gumijas siksnas cilpu pāri liekajai siksnas daļai, lai noglabātu brīvo galu.

Nepareizi: gumijas siksnas gals brīvi karājas ārpus sprādzes. Pareizi: gumijas siksna iznāk no sprādzes augšpuses, un tās galu notur cilpa.

Atiestatīt pulksteni

Elektroniskās ierīces dažkārt ir jārestartē. Ne vienmēr ir iespējams zināt, kāpēc, taču neatkarīgi no tā, vai tā ir datora, tālruņa vai šī pulksteņa restartēšana, tas neliecina par defektu. Restartēšana no jauna iedarbina procesoru un ļauj pulkstenim atkal darboties normāli.

1. Vienlaikus 5 sekundes turiet nospiestas START/STOP un CLEAR pogas.
2. Iedegas visi ekrāna segmenti un ikonas.
3. Pēc tam atlaidiet pogas: pulkstenis ir atiestatīts.

Ja jums ir kādi jautājumi, sazinieties ar mums.

Ražotājs: Optimum Time Limited, Pīterboro (Apvienotā Karaliste). Saturs sagatavots, pamatojoties uz ražotāja lietošanas instrukciju (franču daļu, pārbaudītu angļu versijā). Sadaļa « Baterijas nomaiņa ar nomaiņas komplektu »: ražotāja lietošanas instrukcijas tulkojums franču valodā.