Personaliseerbare korte Mattès-singel — schapenvacht en kleur naar keuze
Belastingen inbegrepen.
Verzendkosten worden berekend bij het afrekenen.
Waarom schapenvacht?
De lamsleren hoes is er niet voor het comfort van de ruiter, maar werkt voor het paard. De vezels verdelen de druk van de singel in plaats van die op één rand te concentreren en voorkomen wrijving op plekken waar de huid dun is en bij elke pas beweegt.
De hoes kan worden verwijderd, gewassen en vervangen. Daarom kan de hoes ook los worden besteld: de singel gaat jarenlang mee, terwijl de hoes slijt. Je hoeft alleen het onderdeel te vervangen dat gebruikt is.
Lamsleer onderhoud je niet zoals textiel: een gewoon wasmiddel droogt het uit. De methode past in drie regels — zie hieronder « Hoe onderhoud je lamsleer? ».
Welke vorm voor uw paard?
De vorm wordt gekozen op basis van de lichaamsbouw van het paard: de ligging van de singelplek en de lichaamslijn.
- Anatomisch — voor een paard met een duidelijk gemarkeerde singelplek. Licht uitgesneden aan de voor- en achterkant, ter hoogte van de ellebogen.
- Asymmetrisch — voor een paard waarbij de singelplek dicht bij de ellebogen ligt of weinig gemarkeerd is. De uitsparing biedt duidelijk meer ruimte bij de ellebogen. Het paard krijgt meer bewegingsvrijheid.
- Halvemaan — voor een paard met een korte rug, ronde ribben of een smalle borst, waarbij de singel naar voren glijdt. De ronding voorkomt dit en geeft de ellebogen meer ruimte.
- Athletico — voor een paard met een atletische lichaamsbouw die naar achteren toe smaller wordt. De snit voorkomt dat het zadel en de singel naar achteren glijden.
Bij twijfel geeft onze maattabel meer uitleg over het opmeten en kiezen van de vorm — en controleren we samen met u uw configuratie voordat deze in productie gaat.
Ce que vous composez
Une sangle pensée pour votre cheval, pas pour une taille standard. Vous choisissez la forme adaptée à sa morphologie, la longueur au centimètre près et chaque coloris : l'aperçu se met à jour à chaque clic, vous voyez votre sangle avant de la commander.
- 4 formes — anatomique, asymétrique, demi-lune, athletico, selon la position du passage de sangle et la ligne du corps
- 15 longueurs, de 50 à 120 cm
- 38 coloris de tissu, 33 de mouton, 57 de passepoil, combinables librement
- Housse en mouton amovible ou cousue
- En option : passepoil réfléchissant Silver Reflex, protège-boucles, élastiques de sanglage
La sangle complète se commande aussi en pièces séparées : la sangle de base seule, ou la housse en mouton seule pour remplacer celle qui a fait son temps.
Chaque exemplaire est cousu à la commande dans l'atelier Mattès, en Pologne. Nous validons votre configuration avec vous avant la mise en fabrication : un doute sur la longueur se règle par un message, pas par un retour. Comptez un mois environ.
Hoe onderhoud je een lamsvel?
Dagelijks — laat de singel drogen en borstel de lamsvacht daarna met een harde borstel om opgedroogd zweet te verwijderen. Dat is het belangrijkste onderhoud.
Af en toe, of zodra de singel vuil is: was hem in de machine met een speciaal wasmiddel voor lamsvacht. Deze wasmiddelen reinigen en vetten de huid opnieuw, net zoals je het leer van een zadel invet: daardoor blijft de lamsvacht lang mooi.
Gebruik nooit gewoon wasmiddel en nooit wasverzachter. Gewoon wasmiddel droogt de huid uit: deze gaat barsten en de lamsvacht laat uiteindelijk los. Dat is de enige echte manier om een Mattès-hoes te beschadigen.
Je singel wordt geleverd met een onderhoudsboekje en een staaltje wasmiddel. We verkopen ook het geschikte wasmiddel — bestel het gerust samen met je singel.
Over Mattès ...
La maison Mattès, depuis 1867
E.A. Mattes est une entreprise familiale allemande fondée le 1er avril 1867, indépendante depuis, et toujours dirigée par la famille — Peter Mattes et Elke Jordan-Mattes, rejoints en 2020 par Richard Mattes et Simon Feuerstein. Le travail de la peau et du cuir y est le métier d'origine, pas une diversification.
Les produits sont développés avec des cavaliers professionnels et des selliers et — Mattès le revendique — avec le service équin de la clinique vétérinaire de l'université de Zurich ainsi que l'Institut allemand d'ostéopathie équine de Dülmen.
La matière
Peau d'agneau australienne exclusivement, sélectionnée sur la finesse et la densité de la fibre. Mattès indique que seuls 3 % environ de la production australienne répondent à ses critères, et s'approvisionne là-bas depuis près de quarante ans.
La fabrication
Assemblage en Europe, dans l'atelier du groupe. Chaque pièce personnalisée est cousue à la commande, pas prélevée sur un stock.
L'automobile
Selon la marque, ses peaux garnissent aussi des sièges d'automobile, et Mattès est l'un des rares fournisseurs agréés de Mercedes-Benz pour les housses en peau lainée.
L'aéronautique
Toujours selon la marque, ses peaux équipent également Bentley et Boeing. Des cahiers des charges de durabilité qui n'ont rien d'équestre — et que la même matière doit tenir.
C'est ce que paie une sangle Mattès : une matière triée, un assemblage à l'unité, et une housse qui se remplace au lieu de condamner la sangle.
Photographies : E.A. Mattes GmbH.



