Negeer en ga naar de inhoud

Gebruikershandleiding Whis Original

Gebruikershandleiding - WHIS Original

Draadloos ruiterinstructiesysteem (Wireless Horse Instruction System). Deze handleiding is van toepassing op de WHIS Original, de WHIS Original Duo en de WHIS Original Multi.

Bediening en displays

De zender (Instructor) en de ontvanger (Rider) hebben dezelfde behuizing en dezelfde bediening.

Bediening en displays van de zender en ontvanger
Onderdeel Zender (Instructor) Ontvanger (Rider)
Oplaadpunt (onderkant van het apparaat) Ja Ja
Aan/uit-schakelaar Ja Ja
LOCK-knop (vergrendelen/ontgrendelen) Ja Ja
SET-knop (instelling) Ja Ja
Toetsen - en + Ja Ja
Aansluiting aan de bovenkant van het apparaat Microfoon Oortje
Scherm: vergrendeling, batterijstatus, vermogen Ja Ja
Scherm: apparaatspecifieke instelling Microfoongevoeligheid Ruisonderdrukking (squelch)
Scherm: kanaal Ja Ja

Gebruiksmodus

  1. In-/uitschakelen: schakelaar omhoog = aan (On), omlaag = uit (Off). Bij het inschakelen is het toetsenbord vergrendeld. Plaats de microfoon op borsthoogte, niet dichter bij de mond.
  2. Ontgrendelen / vergrendelen: houd LOCK 5 seconden ingedrukt totdat het hangslotsymbool van het scherm verdwijnt. Het apparaat is vergrendeld wanneer het hangslot wordt weergegeven.
    Als er gedurende 10 seconden na het ontgrendelen geen toets wordt gebruikt, wordt het toetsenbord automatisch weer vergrendeld en wordt de gekozen instelling opgeslagen.
  3. Het kanaal kiezen (cijfer rechts op het scherm): druk, zodra het apparaat is ontgrendeld, op - of +; het scherm toont een kanaal van 1 tot 13. De zender en de ontvanger moeten op hetzelfde kanaal staan.
  4. Zender (Instructor) - microfoongevoeligheid (cijfer links op het scherm): druk, zodra het apparaat is ontgrendeld, op SET om de gevoeligheid af te stemmen op de geluidsbron. Kies met de microfoon tussen 1 en 3; 3 verzendt het hardste geluid en is over het algemeen het meest geschikt.
  5. Ontvanger (Rider) - volume: stel, wanneer de ontvanger is ingeschakeld en vergrendeld, het volume in met - (tot 0) en + (tot 15). Het volume wordt rechts op het scherm weergegeven; 12 is de aanbevolen instelling.
  6. Ontvanger (Rider) - ruisonderdrukking (squelch): druk, wanneer de ontvanger is ingeschakeld en ontgrendeld, op SET om een niveau van 0 tot 9 te kiezen. Over het algemeen zijn 3 of 4 geschikte instellingen.
    • 0: de ontvanger ontvangt voortdurend, zelfs bij veel interferentie of precies aan de grens van het bereik - maar u hoort meer ruis.
    • 9: het geringste geluid of de geringste interferentie schakelt de ontvanger uit.
    Als twee zenders op dezelfde locatie op hetzelfde kanaal werken, schakelt deze functie de ontvangers automatisch uit. Kies dan een ander kanaal.

Het apparaat opladen

  1. Gebruik uitsluitend de originele oplader.
  2. Sluit de oplader aan op het oplaadpunt aan de onderkant van het apparaat.
  3. Tijdens het opladen brandt bovenaan het scherm een rood lampje.
  4. Wanneer de batterij vol is (na 3 tot 4 uur), gaat het rode lampje uit.
  5. Het batterijpictogram op het scherm geeft het laadniveau aan met 3 balkjes, zowel op de zender als op de ontvanger.

Gebruiksduur: ongeveer 14 uur. U kunt de batterij het beste opladen wanneer er nog maar één balkje op het batterijpictogram staat. Volledig ontladen beschadigt de batterij.

Interferentie

Als twee zenders zeer dicht bij elkaar worden gebruikt, kunnen aangrenzende kanalen interferentie veroorzaken, ongeacht het merk van de apparaten. Gebruik in dat geval geen twee opeenvolgende kanalen: kies bijvoorbeeld kanaal 1 en 5 in plaats van kanaal 1 en 2.

Veiligheidsvoorschriften

  • Schade als gevolg van verkeerd gebruik valt niet onder de garantie.
  • Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen.
  • Vermijd verhitting boven 70 °C; stel het apparaat niet langdurig bloot aan zonlicht of vuur.
  • Stel het apparaat niet bloot aan vocht of water.
  • Vermijd kortsluiting.
  • Beschadig of demonteer het apparaat niet.
  • Gebruik het apparaat niet als de batterij defect is.
  • Gebruik uitsluitend originele onderdelen.
  • Schakel de zender en de ontvanger na gebruik uit.
  • Gebruik uitsluitend de originele oplader en haal deze na het opladen uit het stopcontact.
  • Als de set langere tijd niet wordt gebruikt, laad de batterij dan ongeveer elke 3 maanden op.
  • Laad de batterij op bij een omgevingstemperatuur tussen 10 °C en 40 °C.
  • Breng het apparaat of de gebruikte onderdelen naar een daarvoor bestemd inzamelpunt of lever ze in bij uw verkooppunt.

Verzorging en onderhoud

  • Controleer vóór het reinigen of de apparaten zijn uitgeschakeld en losgekoppeld van de oplader.
  • Reinig uitsluitend met een zachte, droge doek.
  • Koppel de microfoon niet onnodig los van de zender en de oortelefoon niet van de ontvanger: zo beperkt u het risico dat de draden breken en de aansluitingen slijten.
  • Laat de lithium-ionbatterij niet volledig leeglopen: dit kan de batterij beschadigen.
  • Als u de set langere tijd niet gebruikt, bewaar de batterijen dan half opgeladen.

Mogelijke problemen

Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing
Het scherm gaat niet aan Batterij leeg Schakel het apparaat uit en laad de batterij volledig op
Geen ontvangst De zender en de ontvanger staan niet op hetzelfde kanaal Stel beide apparaten in op hetzelfde kanaal (cijfer rechts op het scherm)
De ontvanger is buiten bereik Verklein de afstand tussen de zender en de ontvanger
Microfoon en oortje verwisseld, of draden gebroken Sluit de microfoon aan op de zender en het oortje op de ontvanger; probeer een andere microfoon of een ander oortje
Vervormd of verstoord geluid Gain van de zender te hoog Verlaag de gain (2 of 3)
Ruisonderdrukking (squelch) van de ontvanger te laag Stel de ruisonderdrukking in op 4 of 5
Microfoon van de instructeur te dicht bij de mond Plaats de microfoon op borsthoogte
De batterijduur is sterk afgenomen Batterij verouderd of beschadigd Vervang de batterij
Tijdelijk geluidsverlies Afstand tot de zender is te groot Ga dichter bij de zender staan
Interferentie met een andere zender Kies een ander kanaal
Interferentie met een andere bron Kies een ander kanaal
Geen geluid of zacht geluid Volume gewijzigd Controleer het volume van de ontvanger

Garantie

WHIS biedt de consument een garantie van 2 jaar, vanaf de dag van aankoop van een nieuw en ongebruikt product door de eerste koper. Bewaar uw aankoopbewijs als garantiebewijs.

De garantie wordt verleend door reparatie of vervanging van onderdelen; vervangen onderdelen worden eigendom van WHIS. De apparatuur moet zorgvuldig en voorzichtig worden gebruikt.

Uitgesloten van de garantie zijn:

  • breuk van de draden;
  • waterschade;
  • de levensduur van de batterij: het is normaal dat de capaciteit van een lithiumbatterij in de loop der jaren afneemt (zoals bij een mobiele telefoon), afhankelijk van hoe vaak en op welke manier het apparaat wordt gebruikt. WHIS kan de batterij tegen een gereduceerd tarief vervangen;
  • defecten als gevolg van onjuist gebruik (onjuiste spanning of aansluiting, bedieningsfout) of mechanische schade — correct gebruik is het gebruik dat in deze handleiding wordt beschreven;
  • schade als gevolg van slijtage en trekken;
  • schade als gevolg van wijzigingen die door derden zijn aangebracht;
  • schade als gevolg van ruw gebruik.

De garantie vervalt als het apparaat wordt geopend of gerepareerd door iemand die niet door WHIS is geautoriseerd. De wettelijke garantie van het land van aankoop is van toepassing.

Milieu

Aan het einde van de levensduur moet het apparaat afzonderlijk worden ingezameld en niet bij het huishoudelijk afval worden weggegooid: breng het naar een inzamelpunt voor elektrische en elektronische apparatuur. Gebruikte of beschadigde batterijen moeten worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor klein chemisch afval of batterijen.

Gooi batterijen nooit bij het huishoudelijk afval.

Conformiteit & technische specificaties

Conformiteit

Het apparaat voldoet aan de CE-vereisten (Conformité Européenne) en aan de Europese RoHS-richtlijn 2011/65/EU. Neem vóór gebruik van de apparatuur de regels in acht die gelden in het land waar u zich bevindt.

Technische specificaties

Parameter Waarde
Frequentie 863 MHz – 865 MHz
Vermogen 12 dBm
Gevoeligheid 95 dBm
Bereik Meer dan 280 meter (open terrein, zonder interferentie)
Signaal-ruisverhouding Meer dan 60 dB
Ingang Microfoon / audio
Uitgang Oortje / audio
Aantal kanalen 13
Voeding Oplaadbare lithiumbatterij van 3,7 V
Batterijduur Ongeveer 14 uur
Afmetingen 50 mm × 63 mm × 15 mm
Gewicht 49 g
Back to top