Ignorer et passer au contenu

Manuel d'utilisation Luminothérapie LED Horseware

Manuel d’utilisation — Luminothérapie LED Horseware

Guêtres, mini guêtre, protège-jarret, bonnet Poll Cap, tapis, guêtre et manteau pour chien, baguette : les produits de luminothérapie LED Horseware associent lumière rouge (660 nm, surface) et lumière infrarouge (850 nm, tissus mous). Chaque produit est accompagné d’un livret d’instructions : ce manuel en reprend l’essentiel.

Caractéristiques par modèle

Modèle LED Zones / usage Programmes et durée Fixation Batterie et recharge
Guêtre 110 Jambes Fixe + pulsation, minuterie 15 min 4 bandes élastiquées à Velcro Intégrée, chargeur USB, charge 5 h
Mini guêtre (vendue à l’unité) 80 Sabots, paturons, genoux, boulets Fixe + pulsation, minuterie 15 min Fermeture Velcro élastiquée Intégrée, chargeur USB, charge 5 h
Protège-jarret 112 Jarrets raides ou douloureux Fixe + pulsation, minuterie 15 min 3 sangles Velcro élastiquées Intégrée, chargeur USB, charge 5 h
Bonnet Poll Cap 230 Nuque Fixe + pulsation, minuterie 15 min Fermeture Velcro élastiquée Intégrée, chargeur USB, charge 5 h
Tapis 320 Zones larges : dos, région sacro-iliaque, cou, épaules, garrot, arrière-train Fixe + pulsation, minuterie 15 min 2 bandes élastiques amovibles à Velcro Intégrée, chargeur USB, charge 5 h
Guêtre chien 34 Chiens ou petits animaux Fixe + pulsation, minuterie 15 min 4 bandes Velcro Intégrée, chargeur USB, charge 5 h
Manteau chien 180 Chiens et autres petits animaux Fixe + pulsation, minuterie 15 min Sangles Velcro poitrine et ventre Intégrée, chargeur USB, charge 5 h
Baguette 5 Petites zones ou zones difficiles à atteindre ; chevaux, personnes et animaux de compagnie Cycle automatique de 3 min, mode pulsations Tenue en main 2 batteries amovibles, charge 5 h

Tous les modèles : 660 nm (rouge) + 850 nm (infrarouge).

Programme fixe (bouton vert)

Valable pour les guêtres, le protège-jarret, le bonnet, le tapis, la guêtre et le manteau pour chien. Chaque produit dispose de trois réglages par programme et d’une minuterie automatique qui éteint le traitement au bout de 15 minutes.

  1. Appuyez une fois sur le bouton marche / arrêt : il devient vert, la lumière rouge s’allume.
  2. Appuyez une deuxième fois : le bouton devient rouge, lumière rouge et lumière infrarouge s’allument.
  3. Appuyez une troisième fois : seule la lumière infrarouge est allumée.
  4. Appuyez une quatrième fois : le produit s’éteint et le bouton n’est plus allumé.
En lumière infrarouge seule, l’intérieur du produit peut sembler éteint : la lumière infrarouge est pourtant allumée tant que le bouton marche / arrêt est allumé.

Programme impulsion (bouton bleu)

  1. Appuyez une fois rapidement sur le bouton marche / arrêt, puis une seconde fois en le maintenant enfoncé 3 secondes : le bouton devient bleu, le mode clignotant démarre avec la lumière rouge uniquement.
  2. Appuyez à nouveau : lumière rouge et lumière infrarouge en mode clignotant.
  3. Appuyez une troisième fois : lumière infrarouge seule en mode clignotant.
  4. Appuyez une quatrième fois : le produit s’éteint et le bouton ne s’allume plus.

À la fin du cycle de 15 minutes, le bouton marche / arrêt s’éteint. Les guêtres, tapis, bonnet et manteau sont silencieux.

Baguette 5 LED

  • Elle est automatiquement programmée pour un cycle de 3 minutes.
  • Chaque pression sur le bouton marche / arrêt passe au mode d’éclairage suivant ; la quatrième pression l’éteint. Reportez-vous au livret fourni pour le détail des trois modes.
  • Elle émet un petit bip à l’allumage et à la fin du cycle de 3 minutes.
  • Elle peut être utilisée avec la baguette interchangeable prévue pour les points d’acupression.
  • Livrée dans une petite mallette : une baguette, deux piles, des lunettes de protection et une serviette de nettoyage.

Pose et tailles

  • Tapis : une grande taille, avec deux sangles Velcro détachables pour une gamme complète d’ajustement et de placement. Les sangles ont du Velcro à chaque extrémité et peuvent s’attacher n’importe où à l’arrière du tapis.
  • Guêtres et protège-jarret : élastiques et très réglables ; ils conviennent du grand poney au grand cheval selon l’animal.
  • Manteau pour chien : taille unique, pour chiens de taille moyenne à grande.

Recharge

Produits à batterie intégrée :

  1. Branchez le cordon USB-C fourni sur le port situé près du bouton marche / arrêt.
  2. Branchez l’autre extrémité sur la prise fournie, ou sur n’importe quel transformateur ou port USB-C.
  3. Pendant la charge, le bouton est rouge ; une fois la charge complète, il s’éteint.
  • Durée de charge : 5 heures (produits LED et batteries de la baguette).
  • Ne laissez aucun produit ni aucune batterie LED non chargé pendant plus de 6 semaines.

Nettoyage et stockage

Guêtres, mini guêtre, protège-jarret, bonnet, tapis, guêtre chien

Intérieur en néoprène perforé exposant les pixels LED ; extérieur en néoprène réceptif aux crochets pour l’attache des bandes.

Manteau chien

PVC lavable à l’eau. Mêmes consignes de nettoyage et de stockage que ci-dessous.

  • Brossez délicatement ou essuyez avec un chiffon uniquement.
  • N’immergez pas le produit dans l’eau : vous risqueriez d’endommager le port USB-C.
  • Si de la saleté s’est accumulée sur les pixels LED, trempez un chiffon dans de l’alcool et nettoyez uniquement les LED.
  • Posez à plat ou enroulez doucement, comme dans l’emballage d’origine. Ne pliez pas le produit : une ou plusieurs LED pourraient se déconnecter de leur source d’alimentation. Un stockage approprié est nécessaire pour conserver la garantie.
  • Conservez dans un endroit frais et sec, à l’abri de l’humidité, en évitant la chaleur excessive et l’exposition aux UV.

Baguette

Extérieur en aluminium léger. Essuyez uniquement avec une serviette propre. Rangez-la dans son étui d’origine, dans un endroit frais et sec, à l’abri de l’humidité, en évitant la chaleur excessive et l’exposition aux UV.

À savoir

  • Les produits LED, la baguette et ses batteries doivent être jetés dans un centre de recyclage.
  • Une question sur votre produit de luminothérapie LED ? Contactez-nous.

Fabricant : Horseware Ireland. Manuel établi d’après les informations officielles publiées par Horseware sur son site français.

Back to top