Personalizowany popręg krótki Mattès — wybór owczej skóry i koloru
Podatek wliczony w cenę.
Koszty wysyłki obliczane na etapie płatności.
Dlaczego z owczej skóry?
Pokrowiec z jagnięcej skóry nie służy wygodzie jeźdźca — działa na korzyść konia. Włókna rozkładają nacisk popręgu, zamiast koncentrować go na jednej krawędzi, i eliminują tarcie w miejscach, gdzie skóra jest cienka i porusza się przy każdym kroku.
Można go zdjąć, wyprać i wymienić. Z tego powodu pokrowiec można zamówić także osobno: popręg służy przez lata, a pokrowiec się zużywa. Kupuje się ponownie tylko tę część, która się zużyła.
O jagnięcą skórę nie dba się tak jak o tekstylia: zwykły detergent ją wysusza. Metoda sprowadza się do trzech zasad — zobacz poniżej sekcję „Jak pielęgnować skórę owczą?”
Jaki fason dla Twojego konia?
Kształt należy dobrać do budowy konia: położenia popręgu i linii grzbietu.
- Anatomiczny — dla konia z wyraźnie zaznaczonym miejscem przebiegu popręgu. Lekko wyprofilowany z przodu i z tyłu, na wysokości łokci.
- Asymetryczny — dla konia, u którego popręg znajduje się blisko łokci lub jego położenie nie jest wyraźnie zaznaczone. Wycięcie zapewnia dużo miejsca na wysokości łokci. Koń zyskuje większą swobodę ruchu.
- Półksiężyc — dla konia z krótkim grzbietem, zaokrąglonymi żebrami lub wąską klatką piersiową, u którego popręg przesuwa się do przodu. Zakrzywiony kształt temu zapobiega i zapewnia swobodę łokci.
- Athletico — dla konia o atletycznej budowie, zwężającej się ku tyłowi. Krój zapobiega przesuwaniu się siodła i popręgu do tyłu.
W razie wątpliwości nasz przewodnik po rozmiarach szczegółowo wyjaśnia sposób pomiaru i wybór kształtu — a przed rozpoczęciem produkcji wspólnie z Państwem zatwierdzamy wybraną konfigurację.
Ce que vous composez
Une sangle pensée pour votre cheval, pas pour une taille standard. Vous choisissez la forme adaptée à sa morphologie, la longueur au centimètre près et chaque coloris : l'aperçu se met à jour à chaque clic, vous voyez votre sangle avant de la commander.
- 4 formes — anatomique, asymétrique, demi-lune, athletico, selon la position du passage de sangle et la ligne du corps
- 15 longueurs, de 50 à 120 cm
- 38 coloris de tissu, 33 de mouton, 57 de passepoil, combinables librement
- Housse en mouton amovible ou cousue
- En option : passepoil réfléchissant Silver Reflex, protège-boucles, élastiques de sanglage
La sangle complète se commande aussi en pièces séparées : la sangle de base seule, ou la housse en mouton seule pour remplacer celle qui a fait son temps.
Chaque exemplaire est cousu à la commande dans l'atelier Mattès, en Pologne. Nous validons votre configuration avec vous avant la mise en fabrication : un doute sur la longueur se règle par un message, pas par un retour. Comptez un mois environ.
Jak pielęgnować futro z owczej skóry?
Na co dzień — pozostaw popręg do wyschnięcia, a następnie wyszczotkuj owczą wełnę twardą szczotką, aby usunąć zaschnięty pot. To najważniejszy element pielęgnacji.
Od czasu do czasu lub gdy popręg się zabrudzi, wypierz go w pralce z użyciem specjalnego detergentu do skór owczych. Takie detergenty czyszczą i natłuszczają skórę, podobnie jak natłuszcza się skórę siodła — właśnie to zapewnia długą trwałość wełny.
Nigdy nie używaj zwykłego detergentu ani płynu do płukania. Zwykły detergent wysusza skórę, która pęka, a wełna w końcu zaczyna się wyrywać. To jedyny rzeczywiście skuteczny sposób, by uszkodzić pokrowiec Mattès.
Do popręgu dołączona jest instrukcja pielęgnacji oraz próbka detergentu. Sprzedajemy również odpowiedni detergent — warto zamówić go razem z popręgiem.
Informacje o Mattès …
La maison Mattès, depuis 1867
E.A. Mattes est une entreprise familiale allemande fondée le 1er avril 1867, indépendante depuis, et toujours dirigée par la famille — Peter Mattes et Elke Jordan-Mattes, rejoints en 2020 par Richard Mattes et Simon Feuerstein. Le travail de la peau et du cuir y est le métier d'origine, pas une diversification.
Les produits sont développés avec des cavaliers professionnels et des selliers et — Mattès le revendique — avec le service équin de la clinique vétérinaire de l'université de Zurich ainsi que l'Institut allemand d'ostéopathie équine de Dülmen.
La matière
Peau d'agneau australienne exclusivement, sélectionnée sur la finesse et la densité de la fibre. Mattès indique que seuls 3 % environ de la production australienne répondent à ses critères, et s'approvisionne là-bas depuis près de quarante ans.
La fabrication
Assemblage en Europe, dans l'atelier du groupe. Chaque pièce personnalisée est cousue à la commande, pas prélevée sur un stock.
L'automobile
Selon la marque, ses peaux garnissent aussi des sièges d'automobile, et Mattès est l'un des rares fournisseurs agréés de Mercedes-Benz pour les housses en peau lainée.
L'aéronautique
Toujours selon la marque, ses peaux équipent également Bentley et Boeing. Des cahiers des charges de durabilité qui n'ont rien d'équestre — et que la même matière doit tenir.
C'est ce que paie une sangle Mattès : une matière triée, un assemblage à l'unité, et une housse qui se remplace au lieu de condamner la sangle.
Photographies : E.A. Mattes GmbH.



