Instrukcja obsługi Whis Competition

Witamy w świecie WHIS!

Instrukcje bezpieczeństwa: Ważne jest, aby dokładnie przeczytać instrukcje bezpieczeństwa przed użyciem urządzeń WHIS, aby zapewnić bezpieczne korzystanie ze sprzętu i baterii.

Postępuj zgodnie z poniższymi krokami, aby włączyć i sparować urządzenia.

Parowanie

Przytrzymaj jednocześnie przycisk „SET” i „–” przez co najmniej 3 sekundy i włącz urządzenie przełącznikiem.
Bezpośrednio po tym wykonaj to samo dla drugiego urządzenia.
Powtarzaj, aż na obu ekranach pojawi się słowo „pairing”.
Światła zmieniają się na zielone, gdy urządzenia są sparowane.

Na ekranie pojawia się litera M (Maître / instruktor) lub S (Student / jeździec). Urządzenie z „M” jest przeznaczone dla instruktora i musi być zawsze włączone.

Zmiana kanału

Wyłącz urządzenie „Maître” przełącznikiem.
Następnie naciśnij „SET” podczas włączania urządzenia przełącznikiem.
Urządzenie jest wtedy odblokowane.
Użyj + / –, aby wybrać żądany kanał.
Brak aktywności przez 5 sekund powoduje automatyczne zablokowanie urządzenia.

Kanał główny jest nadrzędny: drugie urządzenie automatycznie przełączy się na ten sam kanał.

Ustawianie głośności mikrofonu i słuchawek

Podłącz słuchawki do urządzeń.
Zmień głośność słuchawek za pomocą „+” i „–”.
Aby zmienić głośność mikrofonu:
1. Najpierw wyłącz urządzenie.
2. Naciśnij „SET” i włącz urządzenie: jest odblokowane.
3. Następnie użyj przycisku „SET”, aby ustawić głośność mikrofonu.
MUTE : naciśnij i przytrzymaj „SET”, aby wyciszyć dźwięk. Na ekranie pojawi się „MUTE”. Naciśnij i przytrzymaj „SET”, aby ponownie włączyć dźwięk.

Dźwięk mikrofonu jest wyciszony, aby inni nie mogli słyszeć tego urządzenia.

Dodatkowe informacje

Używanie słuchawek

Upewnij się, że słuchawki są zawsze dobrze włożone.
WHIS akceptuje każdy typ słuchawek wyposażonych w wtyk 3,5 mm z końcówką CTIA (zazwyczaj słuchawki do telefonów komórkowych).
Jakość dźwięku zależy od używanych słuchawek.

Tryb „tylko słuchanie”

Podłącz mikrofon i słuchawkę na górze urządzenia. Nie ma znaczenia, do którego urządzenia jest podłączony mikrofon lub słuchawka.

Ładowanie urządzenia

Używaj tylko oryginalnej ładowarki.
Wybierz wtyczkę odpowiadającą gniazdkom elektrycznym w Twoim kraju i mocno ją zamocuj (system zatrzaskowy).
Upewnij się, że urządzenie WHIS jest wyłączone podczas ładowania.
Podłącz ładowarkę do punktu ładowania na dole urządzenia, za gumową zaślepką.
Podczas ładowania na górnej części zapala się dioda LED.
Gdy bateria jest całkowicie naładowana (3 do 4 godzin), dioda LED gaśnie.
Odłącz ładowarkę od gniazdka po naładowaniu.

Instrukcje bezpieczeństwa

Trzymaj urządzenie z dala od dzieci i zwierząt.
Opakowanie zawiera małe akcesoria, które mogą zostać połknięte lub wdychane.
Unikaj nagrzewania powyżej 60°C oraz długotrwałej ekspozycji na bezpośrednie działanie słońca i ognia.
Natychmiast przerwij używanie produktu, jeśli się przegrzewa (lub w przypadku problemów z złączem ładowania).
Nie narażaj na wilgoć ani wodę.
Unikaj zwarć.
Nie uszkadzaj ani nie demontuj.
Natychmiast przerwij używanie, jeśli bateria jest uszkodzona.
Używaj tylko oryginalnych części.
Po użyciu wyłącz zarówno odbiornik, jak i nadajnik.
Używaj tylko oryginalnej ładowarki i zawsze odłączaj ją po naładowaniu.
Jeśli zestaw nie jest używany przez dłuższy czas, ładuj baterię mniej więcej co 3 miesiące.
Ładuj baterię tylko w temperaturze od 10°C do 40°C.
Zniszcz lub oddaj cały zestaw lub części zgodnie z obowiązującymi przepisami (odpady specjalne) lub zwróć do dostawcy.
Nieprawidłowe użycie baterii/ładowarek może prowadzić do wycieków, przegrzania, pożaru, wybuchu, dymu lub niebezpiecznych gazów.
Roszczenia o odszkodowanie wynikające z niewłaściwego użytkowania są wyłączone.

Konserwacja i pielęgnacja

WHIS jest odporny na zachlapania, ale zanurzenie w wodzie (lub innych płynach) może uszkodzić części. Płyny w komponentach mogą spowodować zwarcie i uszkodzenia.

Przed czyszczeniem upewnij się, że urządzenia są wyłączone i niepodłączone do ładowarki/gniazdka.
Używaj tylko suchej i miękkiej ściereczki.
Staraj się jak najdłużej pozostawiać słuchawki podłączone, aby uniknąć przerwania kabla i zużycia gniazda.
Żywotność wbudowanej baterii Li-ion: 3 lata / 800 cykli. Aby zoptymalizować: unikaj całkowitego rozładowania.
Przechowuj WHIS w suchym miejscu. W przypadku dłuższego nieużywania: bateria najlepiej naładowana do połowy.

Możliwe problemy

Problem	Możliwa przyczyna	Możliwe rozwiązanie
Ekran LCD się nie włącza	Bateria rozładowana	Naładuj baterię i wyłącz WHIS podczas ładowania
Brak odbioru (brak sygnału antenowego)	Urządzenia są poza zasięgiem	Zmniejsz odległość między urządzeniami
Brak odbioru (sygnał antenowy obecny)	Przerwanie kabla słuchawki	Wymień słuchawkę
Zakłócenia / szumy / brak dźwięku	Zakłócenia LUB przerwanie kabla słuchawki	Wyłącz i włącz oba urządzenia LUB wymień słuchawkę
Brak mowy	Przycisk MUTE (wyciszenie) wciśnięty LUB przerwanie kabla słuchawki	Naciśnij ponownie MUTE LUB wymień słuchawkę
Mało lub brak dźwięku	Przycisk głośności zmieniony	Sprawdź głośność

Gwarancja

Gwarancja 2 lata na urządzenie WHIS. Zużycie części wrażliwych (kable, słuchawki) nie jest objęte gwarancją. Zachowaj paragon jako dowód zakupu / karta gwarancyjna. Gwarancja obejmuje naprawę lub wymianę wadliwych części (wymienione części stają się własnością WHIS).

Wyłączone są (między innymi): przerwanie kabla, uszkodzenia wodne, żywotność baterii (pojemność malejąca z czasem), błędy wynikające z niewłaściwego użytkowania, uszkodzenia mechaniczne, zużycie/rozciąganie, modyfikacje przez osoby trzecie, przemoc. Gwarancja jest nieważna, jeśli sprzęt został otwarty lub naprawiany przez osoby nieupoważnione.

Przed użyciem sprzętu należy przestrzegać obowiązujących w Twoim kraju przepisów.

Środowisko

Po zakończeniu użytkowania nie wyrzucaj produktu razem z odpadami komunalnymi: oddaj go do punktu recyklingu sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Zużyte/uszkodzone baterie należy oddać do wyznaczonych punktów (odpady chemiczne / zbiórka baterii).

Nigdy nie wyrzucaj zużytych baterii razem z odpadami komunalnymi.