Ignorar e passar para o conteúdo

Manual de utilização Whis Competition Pro

Manual de utilização — WHIS Competition Pro

Sistema de instrução sem fios com ligação privada. Este manual aplica-se ao WHIS Competition Pro e aos seus dispositivos A (instrutor), B e C (cavaleiros).

Emparelhamento (modos A, B, C)

  1. Mantenha premidos SET e − em simultâneo durante pelo menos 3 segundos e ligue o dispositivo com o interruptor de ligar/desligar.
  2. O ecrã apresenta A, B ou C.
  3. O dispositivo não está no modo pretendido? Desligue-o e volte a ligá-lo da mesma forma, até obter o modo correto.
Modo Função
A Master (instrutor). Deve estar sempre ligado para que os outros dispositivos se possam ligar a ele.
B Student (cavaleiro)
C Student (segundo cavaleiro)

Mudar de canal

  1. Desligue o dispositivo Master (A) com o interruptor.
  2. Prima SET enquanto liga novamente o dispositivo. O símbolo de cadeado deixa de aparecer no ecrã: o dispositivo está desbloqueado.
  3. Selecione o canal com + / −.
Após 5 segundos sem atividade, o dispositivo bloqueia-se novamente de forma automática. O canal do Master (A) é prioritário: os outros dispositivos mudam automaticamente para o mesmo canal. Para utilizar dois dispositivos Competition em grupo, configure-os para o mesmo canal: o indicador luminoso verde acende-se quando a ligação estiver estabelecida.

Emparelhar um auricular Wireless 2-Way

O auricular Wireless 2-Way está sempre automaticamente no modo C. Para o ligar, ligue-o enquanto prime SET: procura automaticamente os sinais disponíveis. Assim que capta o sinal do dispositivo Master (A), o indicador luminoso fica verde.

Volume do microfone e dos auriculares, MUTE

  1. Ligue os auriculares aos dispositivos.
  2. Volume dos auriculares: teclas + e −.
  3. Volume do microfone: desligue primeiro o dispositivo e, em seguida, prima SET enquanto o liga novamente. Depois de desbloquear o dispositivo, ajuste o volume do microfone com SET.
  4. MUTE: mantenha SET premido para silenciar o microfone. O ecrã apresenta «MUTE» e os outros deixam de ouvir este dispositivo. Mantenha SET premido novamente para reativar o som.

Informações adicionais

Utilização dos auriculares

Certifique-se de que os auriculares continuam bem encaixados. Graças ao clip do cabo, pode fixar o auricular à jugular do seu capacete. O WHIS aceita qualquer auricular equipado com uma ficha jack de 3,5 mm segundo a norma CTIA (em geral, todos os auriculares de telemóvel). A qualidade do som depende dos auriculares utilizados.

Modo apenas de escuta

Ligue o microfone e o auricular na parte superior do dispositivo; não importa em que dispositivo liga um ou outro. Utilize apenas o auricular e o microfone WHIS fornecidos.

Recarregar o aparelho

  1. Utilize exclusivamente o carregador original.
  2. Escolha o adaptador adequado às tomadas do seu país e fixe-o firmemente (sistema de encaixe).
  3. Desligue o aparelho WHIS durante o carregamento.
  4. Ligue o carregador ao ponto de carregamento situado na parte inferior do aparelho, sob a tampa de borracha. Durante o carregamento, acende-se um indicador luminoso na parte superior do aparelho.
  5. Quando a bateria estiver cheia (ao fim de 3 a 4 horas), o indicador luminoso apaga-se. Desligue então o carregador da tomada.

Instruções de segurança

  • Mantenha o aparelho fora do alcance de crianças e animais.
  • A embalagem contém pequenos acessórios que podem ser engolidos ou inalados.
  • Evite qualquer aquecimento acima de 60 °C; não o exponha prolongadamente ao sol nem ao fogo.
  • Interrompa imediatamente a utilização do aparelho se este sobreaquecer ou se o conector de carregamento apresentar algum problema.
  • Não o exponha à humidade nem à água.
  • Evite curto-circuitos.
  • Não danifique nem desmonte.
  • Interrompa imediatamente a utilização se a bateria estiver avariada.
  • Utilize apenas peças originais.
  • Após a utilização, desligue todos os aparelhos.
  • Utilize apenas o carregador original e desligue-o sempre após o carregamento.
  • Se o conjunto não for utilizado durante um período prolongado, recarregue a bateria aproximadamente a cada 3 meses.
  • Recarregue a bateria apenas a uma temperatura ambiente entre 10 °C e 40 °C.
  • Entregue o conjunto ou as peças usadas num ponto de recolha de resíduos especiais ou devolva-os ao seu revendedor.
  • Os danos resultantes de um manuseamento inadequado não estão cobertos.

Cuidados e manutenção

  • Antes de limpar, certifique-se de que os aparelhos estão desligados e desconectados do carregador.
  • Limpe apenas com um pano macio e seco.
  • Deixe os auriculares ligados tanto quanto possível: assim evita a rutura dos cabos e o desgaste das tomadas.
  • A bateria de iões de lítio integrada tem uma vida útil de 3 anos / 800 ciclos de carregamento. Para a preservar, evite deixá-la descarregar completamente: uma descarga total pode danificá-la.
  • Guarde o WHIS num local seco. Se não o utilizar durante um período prolongado, mantenha a bateria meio carregada.

Possíveis problemas

Problema Possível causa Possível solução
O ecrã não se acende Bateria vazia Recarregar a bateria, aparelho desligado durante o carregamento
Sem receção (sem sinal de antena) Dispositivos fora do alcance Reduzir a distância entre os dispositivos
Sem receção (sinal de antena presente) Cabo do auricular rompido Substituir o auricular
Ruído, interferências ou ausência de som Interferência Desligar e voltar a ligar ambos os dispositivos
Cabo do auricular rompido Substituir o auricular
Não se ouve a voz Função MUTE ativada Desativar o MUTE
Cabo do auricular rompido Substituir o auricular
Pouco ou nenhum som Volume alterado Verificar o volume

Garantia

A WHIS oferece uma garantia de 2 anos sobre o dispositivo, a contar do dia da compra de um produto novo e não utilizado pelo primeiro comprador. Guarde o comprovativo de compra como certificado de garantia. O desgaste de peças sensíveis, como cabos e auriculares, não está coberto.

A garantia aplica-se através da reparação ou substituição das peças defeituosas; as peças substituídas passam a ser propriedade da WHIS. O equipamento deve ser utilizado com cuidado e precaução.

Estão excluídos da garantia:

  • rutura dos cabos do auscultador, dos auriculares e do microfone;
  • danos causados por água;
  • a vida útil da bateria: é normal que a capacidade de uma bateria de lítio diminua com os anos (como num telemóvel), dependendo da frequência e da forma como o dispositivo é utilizado. A WHIS pode substituir a bateria ao preço de custo;
  • defeitos causados por utilização incorreta (tensão incorreta, erro de manuseamento) ou por danos mecânicos — a utilização correta é a descrita neste manual;
  • danos causados por desgaste e tração;
  • danos causados por modificações efetuadas por terceiros;
  • danos causados por utilização violenta.

A garantia termina se o dispositivo for aberto ou reparado por uma pessoa não autorizada pela WHIS. Aplica-se a garantia legal do país de compra.

Ambiente

No fim da sua vida útil, o dispositivo não deve ser deitado no lixo doméstico: entregue-o num ponto de reciclagem de equipamentos elétricos e eletrónicos. As baterias usadas ou defeituosas devem ser entregues num ponto de recolha de resíduos químicos ou de baterias.

Nunca deite as baterias no lixo doméstico.

Conformidade & especificações técnicas

Conformidade

A WHIS ostenta a marcação CE em conformidade com a diretiva R&TTE 1999/5/CE. Dispositivo homologado pela FCC (FCC ID : 2AUKHCOMPETITION), 2406–2476 MHz. Antes de utilizar o equipamento, respeite as regras do país onde se encontra.

Especificações técnicas

Parâmetro Valor
Frequência 2,4 GHz
Autonomia em conversação 10 horas
Tensão de funcionamento 3,4 – 4,2 V
Corrente de funcionamento 93 mA
Alimentação Bateria de lítio de 1200 mAh
Potência de transmissão 100 mW
Potência sonora 40 mW
Sensibilidade de receção −102 dBm
Relação sinal/ruído 67 dB
Carregamento CC 5 V, micro-USB

WHIS® Competition Pro é um modelo registado. Concebido e embalado nos Países Baixos, componentes fabricados na China.

Back to top