Ignorar e passar para o conteúdo
Casque d'équitation noir avec harnais réglable et molette, vue de l'intérieur Casque d'équitation noir avec harnais réglable et molette, vue de l'intérieur

Capacete de equitação: MIPS, tamanho e segurança — como escolher e ajustar corretamente

Em resumo: o MIPS é um sistema anti-rotação que complementa a concha de absorção em EPS: o EPS absorve o choque direto, o MIPS procura reduzir as forças de rotação em impactos oblíquos. Um não substitui o outro, e nenhum dos dois substitui o bom ajuste. Para escolher o seu tamanho, meça a circunferência da cabeça com uma fita métrica um centímetro acima das sobrancelhas, compare com o guia da marca (as correspondências variam de fabricante para fabricante), depois verifique se o capacete fica firme sem mexer e sem apertar antes mesmo de prender a jugular.

Já compreendeu o essencial na escolha de um capacete e agora coloca as verdadeiras questões técnicas: para que serve concretamente o MIPS? Qual a diferença em relação ao EPS? E sobretudo, como ter a certeza de escolher o tamanho certo e ajustar bem o capacete? Este guia é para isso. Complementa o nosso guia completo para escolher o seu capacete de equitação aprofundando dois pontos que são frequentemente questionados na loja: as tecnologias anti-rotação e o ajuste. Na Sellerie Bucéphale, dedicamos tempo a fazer experimentar, medir e ajustar — aqui está o nosso método.

MIPS, EPS: para que serve a concha anti-rotação?

Um capacete de equitação sobrepõe na realidade vários elementos que não têm o mesmo papel. Para escolher bem, é preciso entender quem faz o quê.

O EPS: a espuma que absorve o choque

Por baixo da concha exterior rígida (frequentemente em ABS, um plástico resistente), encontra-se a verdadeira peça de segurança: uma camada de espuma EPS (poliestireno expandido, Expanded Polystyrene). É esta que absorve a energia de um impacto ao comprimir-se. Disto resulta um princípio importante: esta espuma deforma-se uma única vez. Após um choque, mesmo sem fissura visível, ela cumpriu o seu papel e já não protege da mesma forma — por isso, um capacete deve ser sempre substituído após uma queda com impacto na cabeça.

O MIPS: reduzir as forças de rotação

O MIPS (Multi-directional Impact Protection System) é uma tecnologia anti-rotação. Concretamente, trata-se na maioria das vezes de uma fina camada interna que pode deslizar ligeiramente (alguns milímetros) entre a cabeça e a concha. A ideia física é a seguinte: na vida real, raramente caímos perfeitamente na vertical. A maioria das quedas provoca um impacto oblíquo, que transmite à cabeça um movimento de rotação. O princípio do MIPS e dos sistemas equivalentes é permitir este ligeiro deslizamento para reduzir as forças de rotação transmitidas, enquanto o EPS gere sobretudo o impacto «direto».

Sejamos factuais. Descrevemos aqui um princípio de funcionamento destacado pelos fabricantes destes sistemas; o desempenho exato depende de cada modelo e da sua certificação. O MIPS é um bónus, não uma garantia, e sobretudo não um substituto para um capacete conforme, do tamanho certo e bem ajustado.

MIPS ou EPS: não é «um ou outro»

Esta é a confusão mais frequente. MIPS e EPS não são opostos: trabalham juntos. Todo capacete conforme possui uma concha de absorção (EPS ou material equivalente); alguns modelos adicionam ainda um sistema anti-rotação do tipo MIPS. Resumo:

Elemento Função O que gere
Concha exterior (ABS…) Rigidez, resistência à perfuração Distribui o impacto, protege contra objetos
Espuma EPS Absorção de energia O impacto «direto» (compressão)
Sistema anti-rotação (MIPS, equivalentes) Deslizamento interno Forças de rotação (impactos oblíquos)

Duração de vida: o MIPS envelhece?

A duração de vida de um capacete não depende principalmente do MIPS, mas do conjunto: a espuma e os materiais envelhecem com o tempo, o suor e os raios UV. Os fabricantes recomendam geralmente substituir um capacete cerca de 3 a 5 anos após a sua data de fabrico (frequentemente gravada no interior da concha), e imediatamente após qualquer impacto importante. Um capacete equipado com um sistema anti-rotação segue a mesma lógica: consulte sempre o manual do modelo e nunca compre um capacete usado cuja história desconheça.

Que tamanho? Como medir a circunferência da cabeça

O melhor capacete do mundo não protege se não for do seu tamanho. A boa notícia: medir a circunferência da cabeça leva um minuto.

  1. Use uma fita métrica flexível (de costura). Em falta, um fio que depois poderá medir numa régua.
  2. Coloque a fita em volta do crânio, no ponto mais largo: cerca de um centímetro acima das sobrancelhas e acima das orelhas.
  3. A fita deve estar bem horizontal, nem apertada nem frouxa. Anote a medida em centímetros.

Esta medida é o seu ponto de partida. Corresponde aos tamanhos indicados pelas marcas, frequentemente expressos em centímetros ou em letras (XS, S, M, L). Atenção: as correspondências variam de fabricante para fabricante — um «M» não tem exatamente o mesmo valor em todas as marcas. A título puramente indicativo, aqui estão referências comuns que se encontram nos capacetes que distribuímos:

Circunferência da cabeça Tamanho indicativo
48 – 52 cm XS (criança / cabeça pequena)
53 – 56 cm S
55 – 58 cm M
58 – 61 cm L

Referências dadas a título indicativo: confie sempre no guia de tamanhos preciso do modelo escolhido. Muitos capacetes dispõem ainda de uma roda de ajuste na parte de trás que permite afinar o ajuste dentro do mesmo tamanho.

Por fim, para além da circunferência da cabeça, cada marca por vezes oferece várias formas de copa (redonda, oval, estreita). Para identificar a sua, olhe para o seu crânio visto de cima: um contorno mais circular = forma redonda, um contorno alongado de frente para trás = forma oval. Uma copa adaptada à sua forma encaixa na cabeça sem pontos de pressão na testa ou nas têmporas.

Verificar o bom ajuste

Uma vez o capacete na cabeça, alguns testes simples permitem saber se está bem ajustado — antes mesmo de prender a jugular:

  • Mantém-se sozinho. Incline a cabeça para a frente e sacuda suavemente: o capacete não deve deslizar nem cair, sem a jugular presa.
  • Não inclina. Mantém-se bem posicionado, a frente logo acima das sobrancelhas, sem deslizar para trás nem cair sobre os olhos.
  • Não aperta dolorosamente. A fixação é firme e envolvente, mas sem pontos de compressão nem marcas vermelhas na testa após alguns minutos.
  • Sem espaço para deslizar vários dedos entre a copa e o crânio.

Segue-se o ajuste da tira jugular: uma vez fechada, deve conseguir passar um a dois dedos entre a correia e o seu queixo — nem demasiado solta (o capacete mexeria no momento do impacto), nem demasiado apertada (desconforto). O arnês (idealmente de 3 pontos, cujas correias se juntam de cada lado das orelhas) deve enquadrar as orelhas sem as cobrir. Um arnês corretamente ajustado e fechado é aliás exigido em competição FFE.

Em caso de dúvida entre dois tamanhos ou duas formas de concha, nada substitui a prova. Venha visitar-nos: dedicamos tempo para fazer experimentar vários modelos e encontrar o ajuste ideal.

Segurança e normas: mantenha a prudência

Qualquer que seja a tecnologia (MIPS ou não), a base é a conformidade. Na Europa, um capacete de equitação é um equipamento de proteção individual: tem a marca CE ao abrigo do regulamento EPI (UE) 2016/425, suportado por uma norma de ensaio. Existem atualmente vários referenciais — a norma de ensaio VG1 (VG1 01.040 2014-12), a EN 1384:2023 (a antiga EN 1384 foi retirada em 2014, uma menção « EN 1384 » sem ano já não tem sentido isoladamente), ou referenciais estrangeiros reconhecidos como PAS 015, ASTM F1163 ou Snell E2016.

O nosso conselho é simples: verifique a etiqueta costurada no interior da concha e a certificação atual do modelo, em vez de confiar numa única norma. A certificação exata consta nesta etiqueta e no manual do fabricante; em caso de dúvida sobre um modelo específico, pergunte-nos, confirmaremos as informações do fabricante. E lembre-se: o preço não garante a segurança — um capacete de entrada de gama conforme e bem ajustado protege; o orçamento influencia sobretudo o conforto, a ventilação, os acabamentos e as tecnologias.

Os nossos capacetes

Aqui está uma seleção de capacetes disponíveis na Sellerie Bucéphale, desde a gama de entrada até ao modelo mais avançado. Os preços, tamanhos e cores disponíveis estão indicados em cada ficha de produto.

Capacete KEP Smart Nova Textile viseira standard
Capacete KEP Smart Nova Textile375,00 € Ver o capacete
Capacete AirDuo ABUS Pikeur
Capacete AirDuo ABUS Pikeura partir de 101,95 € Ver o capacete
Capacete ABUS Pikeur AirLuxe PURE
Capacete ABUS Pikeur AirLuxe PURE299,95 € Ver o capacete
Capacete BR Cross Country
Capacete BR Cross Country120,00 € Ver o capacete
Capacete de equitação Premiere Petite Shiny criança
Capacete Premiere Petite Shiny (criança)56,00 € Ver o capacete
Capacete Keppy criança KEP Italia
Capacete Keppy criança175,00 € Ver o capacete

Seleção dada a título indicativo: os modelos, tamanhos e cores disponíveis evoluem. A presença ou não de um sistema anti-rotação depende de cada modelo: consulte a ficha do produto e o manual do fabricante, ou pergunte-nos.

Perguntas Frequentes

Qual a diferença entre MIPS e EPS?

O EPS é a espuma de absorção que amortece o impacto direto ao comprimir-se: é a peça de segurança presente em todo capacete conforme. O MIPS é uma tecnologia anti-rotação que se adiciona por cima: uma camada interna que desliza ligeiramente para reduzir as forças de rotação durante um impacto oblíquo. Não se opõem, complementam-se.

O MIPS é indispensável?

É uma vantagem útil, que visa gerir melhor os impactos oblíquos. Mas não substitui um capacete conforme, do tamanho certo e bem ajustado, que continua a ser a base da proteção. Um capacete sem anti-rotação, bem ajustado e certificado, protege.

Como medir a minha circunferência da cabeça para um capacete?

Com uma fita métrica flexível, meça a circunferência do crânio no ponto mais largo, cerca de um centímetro acima das sobrancelhas e das orelhas. Anote a medida em centímetros e compare com o guia de tamanhos da marca escolhida, pois as correspondências variam entre fabricantes.

Como saber se o meu capacete está bem ajustado?

Sem apertar a jugular, deve manter-se sozinho quando inclina e sacode a cabeça, sem tombar nem escorregar, com uma fixação firme mas sem pontos de compressão dolorosos. Uma vez fechada a jugular, deve conseguir passar um a dois dedos entre a correia e o queixo.

Após quanto tempo deve-se trocar um capacete com MIPS?

Como qualquer capacete: cerca de 3 a 5 anos após a data de fabrico (frequentemente gravada no interior), e imediatamente após qualquer impacto forte na cabeça. O sistema anti-rotação não altera esta regra; consulte o manual do modelo.

Um capacete mais caro é mais seguro?

Não necessariamente. Desde que um capacete seja conforme e bem ajustado, ele protege. O preço influencia sobretudo o conforto, a ventilação, o peso, os acabamentos e as tecnologias como os sistemas anti-rotação ou de ajuste.

Precisa de ajuda para medir a sua circunferência da cabeça, escolher a forma da copa ou ajustar o seu capacete? Estamos aqui para o ajudar.

Marcar uma consulta / contactar-nos Ver todos os nossos capacetes

Deixe um comentário

Por favor, note que os comentários devem ser aprovados antes de serem exibidos

Back to top