Ignorar e passar para o conteúdo

Manual de utilização do tapete de massagem Equilibrium

Manual de utilização — Tapete de massagem Equilibrium

Este manual diz respeito ao tapete de massagem Equilibrium (Massage Pad) nos tamanhos Small (pónei), Standard e XL, bem como à respetiva bateria de iões de lítio e ao carregador internacional. A maioria dos cavalos aceita imediatamente o tapete de massagem, mas a primeira apresentação deve ser feita com precaução para que a experiência seja positiva.

Preparar o tapete

  1. Ao recebê-la, a bateria já tem alguma carga. Pode completar a carga antes da primeira utilização: uma carga completa pode demorar até 12 horas (consulte Bateria e carregador).
  2. Quando estiver pronto, ligue a bateria ao tapete utilizando o cabo que se encontra no bolso situado no lado direito do tapete.

Apresentar o tapete ao seu cavalo

Na primeira apresentação, é preferível que uma pessoa segure o seu cavalo e o tranquilize.

  1. Dobre as cilhas sobre o tapete para não estorvarem.
  2. Deslize suavemente o tapete sobre o dorso do cavalo até à posição correta: a parte da frente do tapete fica apoiada sobre os ombros. O tapete deve acompanhar naturalmente a curvatura do dorso.
  3. Ajuste o comprimento das cilhas, mas não as aperte já.
  4. Se o seu cavalo parecer tranquilo, ligue o tapete com o botão de ligar/desligar. Arranca automaticamente na regulação baixa.

Apertar as cilhas

  1. Se tiver a certeza de que o seu cavalo está confortável, aperte primeiro a cilha do peitoral e depois as cilhas da barriga.
  2. As cilhas da barriga cruzam-se como numa manta. No tapete XL, a cilha central liga diretamente à cilha central oposta.
  3. Comece com as cilhas apertadas, de forma a ficarem bem planas contra os flancos do cavalo e a manterem o tapete estável sobre o dorso.
  4. Ao relaxar durante a massagem, o cavalo pode respirar mais profundamente: reajuste então as cilhas para permitir que a caixa torácica se expanda.

A sessão de massagem

Cada sessão dura 30 minutos, após o que o tapete se desliga automaticamente. Se não dispuser de 30 minutos, desligue-o manualmente com o botão de ligar/desligar: uma sessão mais curta continua a ser benéfica para o cavalo.

As 3 intensidades de massagem
Regulação Utilização
Baixo Regresso à calma após o trabalho.
Médio Ideal para aquecer os músculos antes do exercício.
Elevado Quando o seu cavalo precisa de uma massagem mais intensa.
Os testes da Equilibrium demonstraram que a utilização do tapete 6 vezes por semana aumentava a flexibilidade do dorso, promovendo simultaneamente o relaxamento. Para obter o máximo benefício, habitue-se a colocá-lo antes de montar.

Quando utilizar a massagem

  • Para cavalos em repouso na boxe, de modo a manter uma boa circulação sanguínea.
  • Após o exercício, para promover a recuperação.
  • Antes do exercício, como parte do aquecimento.
  • Em concursos, para relaxar após o transporte.
  • Nos dias de descanso do cavalo, no âmbito de um programa de manutenção.
  • A qualquer momento, como recompensa.

Manutenção e arrumação

  • Quando não estiver a utilizá-lo, desligue sempre a bateria do tapete para preservar a carga.
  • O tecido não é lavável, mas pode ser limpo para remover gordura ou marcas.
  • Guarde o tapete num local temperado e seco. Certifique-se de que está seco antes de o guardar entre utilizações.

Bateria e carregador

Elemento Referência Características
Bateria de iões de lítio Equilibrium® EPLBATT 7,4 V – 2200 mAh – 16,28 Wh. Utilizar unicamente com os equipamentos de massagem Equilibrium®.
Carregador internacional Equilibrium® CH0161-0841000F Entrada 100-240 V, 50/60 Hz, 0,5 A; saída 8,4 V CC / 1 A. Carregador de bateria de iões de lítio fornecido com fichas EU, UK, US e AUS.

A bateria e o carregador são vendidos separadamente. A bateria EPLBATT deve ser carregada unicamente com o carregador CH0161-0841000F.

Mudar a ficha de alimentação

O carregador é fornecido com 4 adaptadores de ficha intercambiáveis, que são colocados rodando-os até ouvir o clique. Um botão de desbloqueio, na parte lateral, permite mudar facilmente o adaptador consoante o país.

  1. Fixe o adaptador adequado ao seu país: deve ficar bem encostado ao carregador e deverá ouvir o «clique».
  2. Só depois ligue o carregador à rede elétrica.

Carregar a bateria

  • Um carregamento completo pode demorar até 12 horas.
  • O indicador luminoso do carregador fica vermelho durante o carregamento e verde quando a bateria está totalmente carregada.
  • As baterias de iões de lítio duram mais tempo quando são carregadas regularmente: evite descarregar completamente a bateria.

Instruções de segurança da bateria e do carregador

Tem alguma questão sobre o seu tapete de massagem, a bateria ou o carregador? Contacte-nos.

Fabricante: Equilibrium Products (Reino Unido). Tradução para francês das instruções e indicações de segurança publicadas pela fabricante.

Back to top