Ignorar e passar para o conteúdo

Manual de utilização da câmara para atrelado Woof Wear

Manual de utilização — Câmara para atrelado Woof Wear

Câmara HD digital sem fios com ecrã de 12,7 cm (Woof Wear Trailer Camera), para vigiar o seu cavalo no atrelado ou no camião durante a viagem.

Características

  • Instalação rápida sem fios, com fixação magnética ou por velcro (autoaderente).
  • Ecrã de 12,7 cm para uma imagem de elevada qualidade.
  • Infravermelhos para ver no escuro.
  • É possível gravar vídeo num cartão micro SD (não fornecido).
  • Sinal fiável de longo alcance, ligação estável até 100 m.
  • Autonomia de pelo menos 12 horas, para viajar com tranquilidade.
  • Dois modos de carregamento: cabo USB-C ou energia solar.
  • Transmissão rápida de 2,4 GHz para vídeo nítido em tempo real.
  • Concebida para ser estanque IP65, resistente à chuva, ao pó e às condições de transporte difíceis.

Conteúdo da embalagem

  • 1 câmara recarregável com base magnética
  • 1 cabo de carregamento USB tipo C
  • 2 antenas de 2,4 GHz de alto ganho, 5 dB
  • 1 ecrã de 12,7 cm
  • 1 suporte de ventosa para para-brisas
  • 1 cabo de alimentação para tomada de isqueiro (com interruptor)
  • 2 placas metálicas com velcro 3M
  • 1 manual de utilização

Início rápido

  1. Carregue completamente a câmara com o cabo de carregamento USB tipo C.
  2. Enrosque a antena mais comprida na câmara e a mais curta no ecrã. Dobre as antenas na articulação.
  3. Fixe a câmara no atrelado com a base magnética ou a placa adesiva de velcro. Coloque-a num local elevado, fora do alcance do seu cavalo! Com o velcro: separe as duas faces, retire a película protetora e cole a face de «veludo» no atrelado. Em seguida, posicione a placa com a face de «ganchos» sobre o veludo: a câmara fica fixa pelos ímanes.
  4. Mantenha o botão de alimentação da câmara premido para a ligar. Um indicador azul pisca lentamente junto ao botão. O mais simples é rodar a câmara para aceder facilmente ao botão.
  5. Aperte manualmente as porcas laterais para que a câmara não tombe durante a viagem.
  6. Ligue o ecrã à tomada de isqueiro / tomada de alimentação do veículo. Prima o botão vermelho na parte superior da tomada para acender o indicador vermelho. Em alguns veículos, é necessário ligar a ignição para alimentar o ecrã.
  7. O ecrã deverá iniciar automaticamente e apresentar a imagem da câmara. Caso contrário, consulte a secção Resolução de problemas.
  8. Fixe a ventosa numa superfície plana e instale o ecrã.
Ao chegar ao destino, não se esqueça de desligar a câmara, mantendo o botão de alimentação premido até o indicador azul intermitente se apagar.

O ecrã e os respetivos botões

Os três botões de controlo encontram-se na parte de trás do ecrã, do lado esquerdo.

Botão / elemento Função
+ UP (cima) Percorrer para cima nos menus. Mantido premido durante 3 segundos: mostrar ou ocultar as linhas de ajuda ao recuar. Nas definições, mover a seleção.
MENU (botão central) Mantido premido: entrar no menu, escolher uma função ou voltar ao ecrã principal. Pressão breve: confirmar uma seleção; iniciar ou parar a gravação de vídeo.
- DOWN (baixo) Percorrer para baixo nos menus. Pressão breve: tirar uma fotografia.
Ranhura para cartão SD Lado direito do ecrã: aloja o cartão micro SD.

Ícones apresentados

Ícone Significado
Pilha Nível de carga: autonomia restante da bateria da câmara.
Ondas (sinal) Intensidade da ligação entre a bateria (câmara) e o ecrã.

O sistema permite desligar o ecrã após um período de tempo ajustável. Deve ser definido como «sempre ligado» («always on»): consulte Resolução de problemas se o ecrã se desligar.

Carregar a câmara

Ligue a câmara com o cabo de carregamento USB tipo C.

Gravar um vídeo ou tirar uma fotografia

  1. Insira o seu cartão micro SD.
  2. Prima brevemente MENU para iniciar a gravação.
  3. Prima brevemente MENU para parar a gravação.
  4. Prima brevemente « - » para tirar uma fotografia.

Se o ecrã lhe pedir para formatar o cartão SD

  1. Mantenha MENU premido.
  2. Prima + UP até ao menu «settings» (definições).
  3. Prima MENU para o selecionar.
  4. Desça com - DOWN até «format SD card» (formatar o cartão SD).
  5. Prima MENU.
  6. Tem de eliminar todos os ficheiros para formatar o cartão.
  7. Selecione «yes» (sim) com + UP e, em seguida, prima MENU.
Utilize um cartão micro SD de, no máximo, 256 GB.

Ver as suas gravações

  1. No ecrã, mantenha MENU premido.
  2. Selecione o vídeo premindo MENU.
  3. Percorra os seus vídeos e prima MENU para os ver.

Definições do ecrã

Todas as definições seguintes começam da mesma forma: mantenha MENU premido, prima + UP até «settings» (definições) e, em seguida, selecione-o com MENU.

Alterar o idioma

  1. Abra «settings» conforme indicado acima.
  2. Desça com - DOWN até «Language» (idioma).
  3. Prima MENU.
  4. Navegue pelo menu com + UP.
  5. Prima MENU na opção pretendida.

Definir a data ou a hora

  1. Abra «settings» conforme indicado acima.
  2. Desça com - DOWN até «Date/time» (data/hora).
  3. Prima MENU.
  4. Escolha o formato de data pretendido com + UP e - DOWN e, em seguida, prima MENU.
  5. Defina a data e a hora com os botões de deslocação, premindo MENU quando o valor estiver correto e, em seguida, prima MENU para terminar.

Corrigir uma imagem invertida (efeito de espelho) ou virada ao contrário

  1. Abra «settings» conforme indicado acima.
  2. Desça com - DOWN até «picture flip» (inversão da imagem).
  3. Prima MENU.
  4. Navegue pelo menu com + UP.
  5. Prima MENU nas opções pretendidas. Primeiro, deve selecionar uma opção de espelho antes de poder passar às opções de inversão.

Ajustar a luminosidade do ecrã

  1. Abra «settings» conforme indicado acima.
  2. Desça com - DOWN até «back light brightness» (luminosidade da retroiluminação).
  3. Prima MENU.
  4. Escolha a luminosidade pretendida com + UP e - DOWN e, em seguida, prima MENU.

Mostrar ou ocultar as linhas de orientação para fazer marcha-atrás

Mantenha a tecla « + » premida durante 3 segundos para as mostrar ou ocultar.

Resolução de problemas

O ecrã não está emparelhado com a câmara

Normalmente, o ecrã já vem emparelhado com a câmara de fábrica. Se já não estiver, proceda da seguinte forma:

  1. Ligue a câmara com o botão de alimentação: uma luz azul pisca regularmente.
  2. Prima imediatamente três vezes seguidas o botão de alimentação.
  3. No ecrã, mantenha MENU premido.
  4. Prima + UP para chegar a «settings» (definições).
  5. Selecione «settings» premindo MENU.
  6. Desça com - DOWN até «Pairing» (emparelhamento).
  7. Prima MENU para selecionar a câmara.
  8. O ecrã reinicia automaticamente.

O ecrã e a câmara desligam-se ao fim de algum tempo

  1. Abra «settings»: mantenha MENU premido, prima + UP até «settings» e, em seguida, selecione-o com MENU.
  2. Desça com - DOWN até «camera working time setting» (duração de funcionamento da câmara).
  3. Prima MENU.
  4. Percorra as opções com + UP.
  5. Quando chegar a «always on» (sempre ligado), prima MENU.

Também pode escolher um período antes da desativação. O ecrã integra um detetor de movimento que muda automaticamente para o modo de poupança de energia se não for detetado qualquer movimento durante o período escolhido: o ecrã e a câmara desligam-se sem qualquer ação da sua parte. Para os reativar, basta passar a mão a menos de 4 polegadas (cerca de 10 cm) do ecrã.

Recomendamos utilizar o modo «always on» (sempre ligado).

Para qualquer questão, contacte-nos.

Fabricante: Woof Wear (WW Technology). Tradução portuguesa das instruções do fabricante.

Back to top