Ignorar e passar para o conteúdo

Manual de utilização Ice-Vibe Horseware

Manual de utilização — Ice-Vibe® Horseware

Caneleiras, joelheiras e protetores de curvilhão de massagem recarregáveis Ice-Vibe®: massagem vibratória, associada ou não a packs de gel para uma terapia pelo frio ou pelo calor. Utilizam-se antes ou depois do exercício, diariamente ou no âmbito de um programa de reabilitação.

Conteúdo dos kits

Modelo Conteúdo Características
Caneleiras Ice-Vibe® 2 caneleiras, 2 packs de frio, 2 placas de massagem, 1 carregador, 1 saco de arrumação leve Contornadas, adaptadas às pernas dianteiras e traseiras; utilizáveis com ou sem insertos.
Joelheiras Ice-Vibe® 2 joelheiras, 2 bolsas de frio, 2 painéis de massagem, 1 carregador, 1 saco de arrumação leve em tecido e malha respirável Bolsas de gel que envolvem o joelho, placas de massagem no forro exterior, bolsas extensíveis para inserir e retirar as placas, fechos de Velcro, revestimento exterior liso para evitar que a palha fique presa, corte ergonómico ajustável.
Protetores de curvilhão Ice-Vibe® 2 protetores de curvilhão, 2 packs de frio, 2 placas de massagem, 1 carregador, 1 saco de arrumação leve Bolsas de gel que se moldam em redor dos curvilhões, cobertura exterior fechada com tiras de Velcro.

Peças vendidas separadamente: painel vibratório com 4 motores integrados (USB-C), vendido à unidade; cabo e transformador USB-C (carregador de substituição, sem painel); packs de frio de substituição para caneleiras, curvilhões ou joelheiras.

Frio, calor ou apenas massagem

Utilização Packs de gel O que diz a Horseware
Antes do exercício Sem packs, ou packs à temperatura ambiente, ou packs aquecidos em água morna A vibração é suficiente para criar um efeito de massagem que estimula a circulação sanguínea. O fluxo sanguíneo aumenta em direção aos tendões e ligamentos, que se tornam mais elásticos, o que pode ajudar a prevenir lesões durante o exercício.
Depois do exercício Packs de frio Associada à terapia pelo frio, a massagem alivia as distensões e os problemas dos ligamentos e tendões; a ação vibratória estimula o sistema linfático, ajudando a reduzir as dores e o inchaço.
Cavalos idosos com artrite Packs aquecidos em água morna Aplicados juntamente com a massagem, para ajudar a reduzir a rigidez.

Utilização passo a passo

  1. Carregue os painéis vibratórios durante 4 horas (ver Carregamento).
  2. Prepare os packs de gel de acordo com a utilização escolhida: frios, à temperatura ambiente ou aquecidos em água morna (ver tabela acima) — ou não coloque nenhum para uma massagem isolada antes do exercício.
  3. Insira as placas de massagem e, se as utilizar, os packs de gel nos bolsos previstos.
  4. Coloque a ligadura, a proteção do joelho ou a proteção do jarrete no membro e feche as tiras de Velcro para um ajuste perfeito e uma boa fixação.
  5. Ligue o painel com o botão de ligar/desligar e escolha a regulação (ver abaixo).
  6. O painel desliga-se automaticamente no final do programa (10 ou 20 minutos, consoante a regulação).

Regulações do painel vibratório de 4 motores

O painel recarregável contém uma bateria e um botão com indicador luminoso que permite escolher a intensidade da massagem.

Regulação Indicador luminoso Botão de ligar/desligar Programa Utilização
1 — o mais baixo Verde — 10 minutos em baixa frequência (desligamento automático ao fim de 10 min) —
2 — intermédio Laranja Prima duas vezes 10 minutos em baixa frequência, depois 10 minutos em alta frequência (20 minutos no total) A utilizar preferencialmente antes do exercício (sem packs de arrefecimento) e depois do exercício (com os packs de arrefecimento).
3 — o mais potente Vermelho Prima três vezes 20 minutos em alta frequência Concebido para cavalos de maior porte.

Recarga e carregador USB-C

  • As baterias Ice-Vibe® devem ser carregadas durante 4 horas.
  • Não deixe as baterias descarregadas durante mais de 6 semanas.
  • O painel vibratório com 4 motores está equipado com uma porta de carregamento USB-C: é incompatível com os carregadores fornecidos anteriormente com as caneleiras Ice-Vibe®. Se substituir um painel em caneleiras antigas, mude também o seu kit de carregamento para USB-C.
  • O cabo e transformador USB-C Ice-Vibe® são compatíveis apenas com painéis equipados com indicadores luminosos e porta USB-C. O cabo duplo permite carregar dois painéis ao mesmo tempo, e o kit inclui quatro conectores diferentes para se adaptar à tomada disponível. Não inclui os painéis.

Cuidados e armazenamento

Caneleiras, joelheiras e proteções dos curvilhões

Exterior em neoprene, bolsas interiores elásticas, correias de fixação macias, Velcro seguro.

  • Lavável na máquina a 30 °C; pode utilizar uma medida de detergente.
  • Feche bem todos os Velcro antes da lavagem.
  • Não use lixívia, máquina de secar nem ferro de engomar. Seque ao ar livre, longe de fontes de calor.
  • Dê novamente forma ao produto enquanto está húmido, para que a conserve ao secar.

Painéis vibratórios

Neoprene laminado. Limpe apenas com um pano húmido, evitando a porta de carregamento e os botões.

Armazenamento

  • Depois de seco, dobre cuidadosamente e guarde num saco de armazenamento respirável.
  • Guarde num local fresco e seco, protegido da humidade, evitando o calor excessivo e a exposição aos raios UV.
  • A embalagem original pode ser utilizada como saco multiusos, por exemplo, para equipamento equestre.

Informações úteis

  • Se der banho ao cavalo, aguarde até ter removido a água com o raspador antes de colocar o Ice-Vibe: isto reduz o risco de entrada de água nas portas de carregamento.
  • Os painéis e as baterias devem ser entregues num centro de reciclagem.
  • Tem uma dúvida sobre o seu produto Ice-Vibe®? Contacte-nos.

Fabricante: Horseware Ireland. Manual elaborado com base nas informações oficiais publicadas pela Horseware no seu site francês.

Back to top