Preskočiť na obsah

Návod na používanie kamery do prívesu pre kone Woof Wear

Používateľská príručka — Kamera do vozidla Woof Wear

Bezdrôtová digitálna HD kamera s displejom s uhlopriečkou 12,7 cm (Woof Wear Trailer Camera) na sledovanie koňa vo vozidle alebo nákladnom aute počas jazdy.

Technické údaje

  • Rýchla bezdrôtová inštalácia s magnetickým alebo suchým zipsom (samopriľnavým).
  • Displej s uhlopriečkou 12,7 cm pre vysokokvalitný obraz.
  • Infračervené videnie v tme.
  • Možnosť nahrávania videa na kartu micro SD (nie je súčasťou balenia).
  • Spoľahlivý signál s dlhým dosahom a stabilné spojenie až do 100 m.
  • Výdrž najmenej 12 hodín pre pokojné cestovanie.
  • Dva spôsoby nabíjania: kábel USB-C alebo solárna energia.
  • Rýchly prenos 2,4 GHz pre ostré video v reálnom čase.
  • Vodoodolná konštrukcia IP65 odolná proti dažďu, prachu a náročným podmienkam počas prepravy.

Obsah balenia

  • 1 nabíjateľná kamera s magnetickou základňou
  • 1 nabíjací kábel USB typu C
  • 2 vysokoziskové antény 2,4 GHz s výkonom 5 dB
  • 1 displej s uhlopriečkou 12,7 cm
  • 1 držiak s prísavkou na čelné sklo
  • 1 napájací kábel do zásuvky zapaľovača (s vypínačom)
  • 2 kovové dosky so suchým zipsom 3M
  • 1 používateľská príručka

Rýchly štart

  1. Kameru úplne nabite pomocou nabíjacieho kábla USB typu C.
  2. Naskrutkujte dlhšiu anténu na kameru a kratšiu na displej. Antény ohnite v mieste kĺbu.
  3. Pripevnite kameru vo vozidle pomocou magnetickej základne alebo samolepiacej dosky so suchým zipsom. Umiestnite ju dostatočne vysoko, aby na ňu váš kôň nedosiahol! So suchým zipsom: oddeľte obe strany, odstráňte ochrannú fóliu a nalepte stranu s „mäkkou“ časťou vo vozidle. Potom umiestnite dosku so stranou s „háčikmi“ na mäkkú časť: magnety udržia kameru na mieste.
  4. Podržaním tlačidla napájania na kamere ju zapnite. V blízkosti tlačidla začne pomaly blikať modrá kontrolka. Najjednoduchšie je kameru otočiť tak, aby ste mali k tlačidlu ľahký prístup.
  5. Dotiahnite bočné matice rukou, aby sa kamera počas jazdy neprevrátila.
  6. Pripojte displej k zásuvke zapaľovača / napájacej zásuvke vozidla. Stlačte červené tlačidlo na hornej strane zástrčky, aby sa rozsvietila červená kontrolka. V niektorých vozidlách musí byť zapnuté zapaľovanie, aby bol displej napájaný.
  7. Displej by sa mal spustiť automaticky a zobraziť obraz z kamery. Ak nie, pozrite si časť Riešenie problémov.
  8. Pripevnite prísavku na rovný povrch a nainštalujte displej.
Po príchode do cieľa nezabudnite kameru vypnúť podržaním tlačidla napájania, kým blikajúca modrá kontrolka nezhasne.

Obrazovka a jej tlačidlá

Tri ovládacie tlačidlá sa nachádzajú na zadnej strane obrazovky, na ľavej strane.

Tlačidlo / prvok Funkcia
+ UP (nahor) Posúvanie nahor v ponukách. Podržanie 3 sekundy: zobrazenie alebo skrytie pomocných čiar pre cúvanie. V nastaveniach posun výberu.
MENU (stredné tlačidlo) Podržanie: vstup do ponuky, výber funkcie alebo návrat na hlavnú obrazovku. Krátke stlačenie: potvrdenie výberu; spustenie alebo zastavenie nahrávania videa.
- DOWN (nadol) Posúvanie nadol v ponukách. Krátke stlačenie: zhotovenie fotografie.
Zásuvka na kartu SD Pravá strana obrazovky: slúži na vloženie karty micro SD.

Zobrazené ikony

Ikona Význam
Batéria Úroveň nabitia: zostávajúca výdrž batérie kamery.
Signál Sila spojenia medzi batériou (kamerou) a obrazovkou.

Systém umožňuje vypnúť obrazovku po nastaviteľnom čase. Musí byť nastavený režim „vždy zapnuté“ („always on“): ak sa obrazovka vypína, pozrite si časť Riešenie problémov.

Nabíjanie kamery

Pripojte kameru pomocou nabíjacieho kábla USB typu C.

Nahrávanie videa alebo zhotovenie fotografie

  1. Vložte kartu micro SD.
  2. Krátkym stlačením tlačidla MENU spustíte nahrávanie.
  3. Krátkym stlačením tlačidla MENU zastavíte nahrávanie.
  4. Krátko stlačte « - » na zhotovenie fotografie.

Ak vás obrazovka vyzve na formátovanie karty SD

  1. Podržte stlačené tlačidlo MENU.
  2. Stláčajte + UP, kým sa nezobrazí ponuka „settings“ (nastavenia).
  3. Stlačením tlačidla MENU ju vyberte.
  4. Pomocou - DOWN prejdite na položku „format SD card“ (formátovať kartu SD).
  5. Stlačte MENU.
  6. Na formátovanie karty musíte odstrániť všetky súbory.
  7. Pomocou tlačidla + UP vyberte možnosť „yes“ (áno) a potom stlačte MENU.
Použite kartu micro SD s kapacitou maximálne 256 GB.

Prezeranie záznamov

  1. Na obrazovke podržte stlačené tlačidlo MENU.
  2. Video vyberte stlačením tlačidla MENU.
  3. Prechádzajte videami a stlačením tlačidla MENU ich prehrávajte.

Nastavenia obrazovky

Všetky nasledujúce nastavenia začínajú rovnakým spôsobom: podržte stlačené tlačidlo MENU, stláčajte + UP, kým sa nezobrazí položka „settings“ (nastavenia), a potom ju vyberte tlačidlom MENU.

Zmena jazyka

  1. Otvorte « settings » podľa vyššie uvedených pokynov.
  2. Pomocou - DOWN prejdite na položku „Language“ (jazyk).
  3. Stlačte MENU.
  4. V ponuke sa pohybujte pomocou + UP.
  5. Stlačte MENU pri požadovanej možnosti.

Nastavenie dátumu alebo času

  1. Otvorte « settings » podľa vyššie uvedených pokynov.
  2. Pomocou - DOWN prejdite na položku „Date/time“ (dátum/čas).
  3. Stlačte MENU.
  4. Vyberte požadovaný formát dátumu pomocou + UP a - DOWN, potom stlačte MENU.
  5. Pomocou tlačidiel na posúvanie nastavte dátum a čas; keď je hodnota správna, stlačte MENU a potom stlačením MENU dokončite nastavenie.

Oprava zrkadlovo prevráteného alebo obráteného obrazu

  1. Otvorte « settings » podľa vyššie uvedených pokynov.
  2. Pomocou - DOWN prejdite na « picture flip » (prevrátenie obrazu).
  3. Stlačte MENU.
  4. V ponuke sa pohybujte pomocou + UP.
  5. Stlačením MENU vyberte požadované možnosti. Najprv musíte vybrať možnosť zrkadlenia, až potom môžete prejsť k možnostiam prevrátenia.

Nastavenie jasu obrazovky

  1. Otvorte « settings » podľa vyššie uvedených pokynov.
  2. Pomocou - DOWN prejdite na « back light brightness » (jas podsvietenia).
  3. Stlačte MENU.
  4. Pomocou + UP a - DOWN nastavte požadovaný jas a potom stlačte MENU.

Zobrazenie alebo skrytie pomocných čiar pri cúvaní

Podržte tlačidlo « + » stlačené 3 sekundy, aby ste ich zobrazili alebo skryli.

Riešenie problémov

Obrazovka nie je spárovaná s kamerou

Obrazovka je zvyčajne spárovaná s kamerou už z výroby. Ak už spárovaná nie je, postupujte takto:

  1. Zapnite kameru tlačidlom napájania: modrá kontrolka pravidelne bliká.
  2. Ihneď trikrát rýchlo stlačte tlačidlo napájania.
  3. Na obrazovke podržte stlačené MENU.
  4. Stlačte + UP a prejdite na « settings » (nastavenia).
  5. Stlačením MENU vyberte « settings ».
  6. Pomocou - DOWN prejdite na « Pairing » (párovanie).
  7. Stlačením MENU vyberte kameru.
  8. Obrazovka sa automaticky reštartuje.

Obrazovka a kamera sa po chvíli vypnú

  1. Otvorte « settings »: podržte stlačené MENU, pomocou + UP prejdite na « settings » a potom ho vyberte stlačením MENU.
  2. Pomocou - DOWN prejdite na « camera working time setting » (nastavenie času fungovania kamery).
  3. Stlačte MENU.
  4. Prechádzajte možnosťami pomocou + UP.
  5. Po prechode na « always on » (vždy zapnuté) stlačte MENU.

Môžete tiež zvoliť časový interval pred vypnutím. Obrazovka obsahuje snímač pohybu, ktorý sa automaticky prepne do úsporného režimu, ak počas zvoleného času nezaznamená žiadny pohyb: obrazovka a kamera sa vypnú bez vášho zásahu. Ak ich chcete znova aktivovať, jednoducho prejdite rukou vo vzdialenosti menšej ako 4 palce (približne 10 cm) od obrazovky.

Odporúčame používať režim « always on » (vždy zapnuté).

V prípade akýchkoľvek otázok nás kontaktujte.

Výrobca: Woof Wear (WW Technology). Francúzsky preklad návodu výrobcu.

Back to top