Preskočiť na obsah

Používateľská príručka Whis Original

Používateľská príručka - WHIS Original

Bezdrôtový systém jazdeckej komunikácie (Wireless Horse Instruction System). Táto príručka sa vzťahuje na WHIS Original, WHIS Original Duo a WHIS Original Multi.

Ovládacie prvky a displeje

Vysielač (Instructor) a prijímač (Rider) majú rovnaký kryt a rovnaké ovládacie prvky.

Ovládacie prvky a displeje vysielača a prijímača
Prvok Vysielač (Instructor) Prijímač (Rider)
Nabíjací bod (spodná časť zariadenia) Áno Áno
Prepínač Zapnutie/Vypnutie Áno Áno
Tlačidlo LOCK (zamknutie/odomknutie) Áno Áno
Tlačidlo SET (nastavenie) Áno Áno
Tlačidlá - a + Áno Áno
Konektor v hornej časti zariadenia Mikrofón Slúchadlo
Displej: zamknutie, stav batérie, výkon Áno Áno
Displej: nastavenie špecifické pre zariadenie Citlivosť mikrofónu Redukcia šumu (squelch)
Displej: kanál Áno Áno

Spôsob používania

  1. Zapnutie/Vypnutie: prepínač nahor = zapnuté (On), nadol = vypnuté (Off). Pri zapnutí je klávesnica zamknutá. Umiestnite mikrofón do výšky hrude, nie bližšie k ústam.
  2. Odomknutie / zamknutie: podržte tlačidlo LOCK 5 sekúnd, kým z displeja nezmizne symbol zámku. Zariadenie je zamknuté, keď sa zobrazuje symbol zámku.
    Ak do 10 sekúnd po odomknutí nestlačíte žiadne tlačidlo, klávesnica sa automaticky znova zamkne a zvolené nastavenie sa uloží.
  3. Výber kanála (číslica vpravo na displeji): po odomknutí zariadenia stlačte - alebo +; na displeji sa zobrazí kanál od 1 do 13. Vysielač a prijímač musia byť nastavené na rovnakom kanáli.
  4. Vysielač (Instructor) - citlivosť mikrofónu (číslica vľavo na displeji): po odomknutí zariadenia stlačením tlačidla SET vyberte citlivosť podľa zdroja zvuku. Pri mikrofóne vyberte hodnotu od 1 do 3; hodnota 3 prenáša najhlasnejší zvuk a vo všeobecnosti je najvhodnejšia.
  5. Prijímač (Rider) - hlasitosť: keď je prijímač zapnutý a zamknutý, nastavte hlasitosť tlačidlami - (až po 0) a + (až po 15). Hlasitosť sa zobrazuje vpravo na displeji; odporúčané nastavenie je 12.
  6. Prijímač (Rider) - redukcia šumu (squelch): keď je prijímač zapnutý a odomknutý, stlačením tlačidla SET vyberte úroveň od 0 do 9. Vo všeobecnosti vyhovuje úroveň 3 alebo 4.
    • 0: prijímač prijíma nepretržite, aj pri veľkom rušení alebo tesne na hranici dosahu - budete však počuť viac šumu.
    • 9: aj najmenší hluk alebo rušenie vypne prijímač.
    Ak na rovnakom mieste fungujú dva vysielače na rovnakom kanáli, táto funkcia automaticky vypne prijímače. Vyberte preto iný kanál.

Nabíjanie zariadenia

  1. Používajte výlučne originálnu nabíjačku.
  2. Pripojte nabíjačku k nabíjaciemu konektoru na spodnej strane zariadenia.
  3. Počas nabíjania svieti v hornej časti displeja červená kontrolka.
  4. Keď je batéria úplne nabitá (po 3 až 4 hodinách), červená kontrolka zhasne.
  5. Ikona batérie na displeji zobrazuje úroveň nabitia v 3 dielikoch, a to na vysielači aj prijímači.

Výdrž: približne 14 hodín. Najlepšie je nabiť batériu, keď na ikone batérie zostáva už len jeden dielik. Úplné vybitie batériu poškodzuje.

Rušenie

Ak sa dva vysielače používajú veľmi blízko seba, susedné kanály môžu spôsobovať rušenie bez ohľadu na značku zariadení. V takom prípade nepoužívajte dva po sebe idúce kanály: namiesto kanálov 1 a 2 použite napríklad kanály 1 a 5.

Bezpečnostné pokyny

  • Na škody spôsobené nesprávnym používaním sa záruka nevzťahuje.
  • Zariadenie uchovávajte mimo dosahu detí.
  • Zabráňte zahrievaniu nad 70 °C; nevystavujte zariadenie dlhodobo slnku ani ohňu.
  • Nevystavujte vlhkosti ani vode.
  • Zabráňte skratom.
  • Nepoškodzujte ani nerozoberajte.
  • Zariadenie nepoužívajte, ak je batéria poškodená.
  • Používajte iba originálne súčasti.
  • Po použití vysielač a prijímač vypnite.
  • Používajte iba originálnu nabíjačku a po nabití ju odpojte zo zásuvky.
  • Ak súpravu dlhší čas nepoužívate, nabite batériu približne každé 3 mesiace.
  • Batériu nabíjajte pri okolitej teplote od 10 °C do 40 °C.
  • Zariadenie alebo použité súčasti odovzdajte v príslušnom zbernom stredisku alebo ich vráťte predajcovi.

Starostlivosť a údržba

  • Pred čistením sa uistite, že sú zariadenia vypnuté a odpojené od nabíjačky.
  • Čistite iba mäkkou suchou handričkou.
  • Mikrofón z vysielača ani slúchadlo z prijímača zbytočne neodpájajte: znížite tak riziko pretrhnutia vodičov a opotrebovania konektorov.
  • Lítium-iónovú batériu úplne nevybíjajte: môže sa tým poškodiť.
  • Ak súpravu dlhší čas nepoužívate, uchovávajte batérie nabité na polovicu.

Možné problémy

Problém Možná príčina Možné riešenie
Displej sa nerozsvieti Vybitá batéria Vypnite zariadenie a úplne nabite batériu
Žiadny príjem Vysielač a prijímač nie sú na rovnakom kanáli Nastavte obe zariadenia na rovnaký kanál (číslo vpravo na displeji)
Prijímač je mimo dosahu Znížte vzdialenosť medzi vysielačom a prijímačom
Mikrofón a slúchadlo sú zapojené opačne alebo sú pretrhnuté vodiče Pripojte mikrofón k vysielaču a slúchadlo k prijímaču; vyskúšajte iný mikrofón alebo slúchadlo
Skreslený alebo rušený zvuk Zosilnenie vysielača je príliš vysoké Znížte zosilnenie (2 alebo 3)
Potlačenie šumu (squelch) prijímača je príliš nízke Nastavte potlačenie šumu na hodnotu 4 alebo 5
Mikrofón inštruktora je príliš blízko úst Umiestnite mikrofón do výšky hrudníka
Výdrž batérie sa výrazne znížila Batéria je opotrebovaná alebo poškodená Vymeňte batériu
Dočasná strata zvuku Príliš veľká vzdialenosť od vysielača Priblížte sa k vysielaču
Rušenie z iného vysielača Vyberte iný kanál
Rušenie z iného zdroja Vyberte iný kanál
Žiadny zvuk alebo slabý zvuk Zmenená hlasitosť Skontrolujte hlasitosť prijímača

Záruka

WHIS poskytuje spotrebiteľskú záruku 2 roky odo dňa nákupu nového a nepoužitého výrobku prvým kupujúcim. Doklad o nákupe si uschovajte ako záručný list.

Záruka sa uplatňuje opravou alebo výmenou súčiastok; vymenené súčiastky sa stávajú majetkom spoločnosti WHIS. Zariadenie sa musí používať opatrne a šetrne.

Zo záruky sú vylúčené:

  • pretrhnutie vodičov;
  • škody spôsobené vodou;
  • životnosť batérie: je bežné, že kapacita lítiovej batérie sa s pribúdajúcimi rokmi znižuje (rovnako ako pri mobilnom telefóne), v závislosti od frekvencie a spôsobu používania zariadenia. WHIS môže batériu vymeniť za zníženú cenu;
  • poruchy spôsobené nesprávnym používaním (nesprávne napätie alebo zapojenie, chyba pri manipulácii) alebo mechanickým poškodením - správne používanie je opísané v tejto príručke;
  • škody spôsobené opotrebovaním a ťahom;
  • škody spôsobené úpravami vykonanými treťou stranou;
  • škody spôsobené hrubým používaním.

Záruka zaniká, ak zariadenie otvorí alebo opraví osoba, ktorú spoločnosť WHIS nepovolila. Uplatňuje sa zákonná záruka platná v krajine nákupu.

Životné prostredie

Po skončení životnosti sa zariadenie musí odovzdať na separovaný zber a nesmie sa vyhodiť do komunálneho odpadu: odovzdajte ho na recykláciu elektrických a elektronických zariadení. Použité alebo poškodené batérie odovzdajte na zbernom mieste drobného chemického odpadu alebo batérií.

Batérie nikdy nevyhadzujte do komunálneho odpadu.

Zhoda a technické špecifikácie

Zhoda

Zariadenie spĺňa požiadavky CE (Conformité Européenne) a európsku smernicu RoHS 2011/65/EÚ. Pred použitím zariadenia dodržiavajte pravidlá platné v krajine, v ktorej sa nachádzate.

Technické špecifikácie

Parameter Hodnota
Frekvencia 863 MHz – 865 MHz
Výkon 12 dBm
Citlivosť 95 dBm
Dosah Viac ako 280 metrov (vo voľnom teréne, bez rušenia)
Pomer signálu k šumu Viac ako 60 dB
Vstup Mikrofón / audio
Výstup Slúchadlo / audio
Počet kanálov 13
Napájanie Nabíjateľná lítiová batéria 3,7 V
Výdrž batérie Približne 14 hodín
Rozmery 50 mm × 63 mm × 15 mm
Hmotnosť 49 g
Back to top