Princíp elektrického oplotenia
Jeden alebo viac ohradníkových vodičov upevnených na izolátoroch vymedzuje pozemok. Ohradníkový prístroj vysiela do tohto vodiča impulzy maximálne 1-krát za sekundu. Tieto impulzy prechádzajú telom každého zvieraťa, ktoré sa dotkne vodiča, a cez zem a uzemňovaciu tyč sa vracajú do ohradníkového prístroja. Nepríjemné brnenie zviera odradí od prechodu cez vodič.
Na konci obvodu nechajte vodič „vo vzduchu“ alebo ho pripojte k počiatočnému bodu, nikdy ho však neuzemňujte: kontakt so zemou vytvára zviera, ktoré tak pocíti zásah.
Impulzy sa podľa modelu pohybujú v rozmedzí 5 000 až 15 000 V. Impulz je veľmi krátky a má väčšiu alebo menšiu energiu, vďaka čomu nie je nebezpečný, ale je veľmi nepríjemný.
Vlastnosti modelov
| SEC 5000 | SEC 10000 | |
|---|---|---|
| Označenie | 28000021 | 28000031 |
| Napájanie | 230 V 50 Hz | 230 V 50 Hz |
| Napätie | 11 000 V | 13 500 V |
| Energia | 2,2 J | 4,5 J |
| Elektrifikovaná dĺžka | 70 km | 200 km |
Energia sa meria v jouloch; normalizovaná referenčná hodnota sa meria pri odpore 500 ohmov, aby bolo možné porovnať všetky ohradníkové prístroje za rovnakých podmienok. Čím je energia vyššia, tým väčšiu dĺžku vodiča môže prístroj napájať: prispôsobte prístroj druhu zvierat, ktoré chcete udržať v ohrade.
Bezpečnostné pravidlá
Z bezpečnostných dôvodov podľa článku 7.12 normy NF EN 60335-2-76 zo septembra 2005:
- Ohradníkový prístroj musí byť vždy odpojený od napájania pred vykonávaním prác na elektrickom ohradníku alebo na samotnom elektrickom oplotení.
- Pozorne si prečítajte bezpečnostné pokyny; pri inštalácii sa uistite, že sú dodržané všetky bezpečnostné pravidlá.
- Pri oprave alebo zásahu do prístroja používajte iba originálne náhradné diely.
- Elektrický ohradník nikdy neumiestňujte na zle vetrané miesto s horľavými materiálmi. V blízkosti línie ohradníka sa vyhýbajte horľavým výrobkom.
- Uzemnenie je veľmi dôležité: musí byť veľmi kvalitné a starostlivo zhotovené. Musí byť umiestnené vo vzdialenosti viac ako 10 m od akéhokoľvek iného uzemňovacieho systému (ochranné uzemnenie vášho obydlia, uzemnenie telekomunikačnej siete). Pripojenie k akémukoľvek uzemneniu, ktoré nepatrí výlučne elektrickému ohradníku, je ZAKÁZANÉ.
- Tento prístroj môžu používať deti vo veku najmenej 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo osoby bez skúseností či znalostí, ak sú pod náležitým dohľadom alebo ak dostali pokyny týkajúce sa bezpečného používania prístroja a pochopili súvisiace riziká.
- Deti sa s prístrojom nesmú hrať. Čistenie a údržbu používateľom nesmú vykonávať deti bez dozoru.
- Sieťový prístroj sa nesmie používať pri teplote nižšej ako 5 °C.
Inštalácia elektrických ohradníkov pre zvieratá (príloha BB)
- Elektrické ohradníky pre zvieratá a ich pomocné vybavenie musia byť inštalované, používané a udržiavané tak, aby sa znížilo nebezpečenstvo pre osoby, zvieratá alebo ich okolie.
- Treba sa vyhnúť konštrukciám elektrických ohradníkov, v ktorých by sa zvieratá alebo osoby mohli zachytiť.
- Ostnaté ani iné podobné drôty nesmú byť elektrifikované elektrickým ohradníkom.
- Nikdy nepripájajte viacero elektrických ohradníkov k tej istej línii ohradníka. Elektrický ohradník musí byť pripojený k vlastnému uzemneniu, nie k uzemneniu akéhokoľvek iného systému.
- Pri dvoch rôznych ohradníkoch, z ktorých každý je napájaný iným elektrickým ohradníkom s vlastnou časovou základňou, musí byť vzdialenosť medzi vodičmi oboch ohradníkov najmenej 2,50 m. Ak má byť tento priestor uzavretý, musí sa to vykonať pomocou elektricky nevodivých materiálov alebo izolovaného kovového oplotenia.
- Ak elektrický ohradník pre zvieratá križuje verejnú cestu, na tomto mieste zabezpečte neelektrifikovanú bránu alebo priechod so schodíkmi. Vo všetkých prípadoch križovania musia byť susediace elektrické vodiče označené výstražnými tabuľkami.
- Každá časť elektrického oplotenia inštalovaná pozdĺž cesty alebo verejného chodníka musí byť v pravidelných intervaloch označená výstražnými tabuľami pevne pripevnenými k stĺpikom alebo pripevnenými k drôtom. Tieto tabule sa spravidla musia umiestniť pri každej bráne alebo prístupovom bode a v intervaloch najviac 10 m.
- Výstražné tabule musia mať rozmery najmenej 100 mm × 200 mm, čierne znaky (minimálne 25 mm, na oboch stranách, nezmazateľné) na žltom pozadí s textom « POZOR, ELEKTRICKÝ PLOT » a/alebo piktogramom ruky.
- Pripojovacie vodiče vedené vo vnútri budov musia byť účinne izolované od uzemnených konštrukčných prvkov budovy, napríklad pomocou špeciálneho vysokonapäťového kábla.
- Zakopané pripojovacie vodiče musia byť uložené v potrubiach z izolačných materiálov alebo sa musí použiť vysokonapäťový kábel izolovaný iným spôsobom. Zabráňte poškodeniu pripojovacích vodičov kopytami zvierat alebo kolesami traktora, ktoré sa zarývajú do pôdy.
- Pripojovacie vodiče nesmú byť inštalované v rovnakom vedení ako napájacie, komunikačné alebo dátové káble.
- Medzi uzemňovacou elektródou elektrického ohradníka a akoukoľvek inou pripojenou časťou uzemňovacieho systému, ako je ochranné uzemnenie napájacej siete alebo uzemnenie telekomunikačnej siete, musí byť zachovaná vzdialenosť najmenej 10 m.
- Elektrické oplotenia určené na odplašenie vtákov, zadržanie domácich zvierat alebo usmernenie zvierat, ako sú kravy, musia byť napájané iba elektrickými ohradníkmi s nízkou výstupnou úrovňou, aby sa dosiahol dostatočný a bezpečný výkon.
- Pri plotoch určených na zabránenie pristávaniu vtákov na budovách nesmie byť žiadny drôt elektrického oplotenia pripojený k uzemňovacej elektróde elektrického ohradníka. Na všetkých miestach, kam môžu mať osoby prístup k vodičom, musí byť umiestnená výstražná tabuľa.
- Neelektrifikovaný plot obsahujúci ostnaté drôty alebo podobné prvky môže slúžiť ako opora pre jeden alebo viacero odsadených elektrifikovaných drôtov. Opory musia umiestniť tieto drôty vo vzdialenosti najmenej 150 mm od zvislej roviny neelektrifikovaných drôtov. Ostnatý drôt a každý iný podobný drôt musia byť v pravidelných intervaloch uzemnené.
- Ochrana pred poveternostnými vplyvmi musí byť zabezpečená pre pomocné zariadenia, pokiaľ výrobca nepotvrdí, že sú vhodné na vonkajšie použitie a majú minimálne krytie IPX4.
Nadzemné elektrické vedenia
- Pripojovacie vodiče ani vodiče ohradníka nesmú prechádzať ponad nadzemné elektrické vedenie. Ak sa takémuto kríženiu nedá vyhnúť, musí sa uskutočniť pod elektrickým vedením a podľa možnosti v pravom uhle k nemu.
- Ak sú nainštalované v blízkosti nadzemného elektrického vedenia, izolačná vzdialenosť nesmie byť menšia ako vzdialenosti uvedené v tabuľke nižšie.
- V blízkosti nadzemného vedenia nesmie ich výška nad zemou presiahnuť 3 m. Táto výška platí na oboch stranách kolmého priemetu vodičov vedenia, ktoré sú najviac v krajných polohách, na zem, a to na vzdialenosť 2 m pri vedeniach s menovitým napätím najviac 1 000 V a 15 m pri vedeniach s napätím vyšším ako 1 000 V.
| Napätie elektrického vedenia | Izolačná vzdialenosť |
|---|---|
| 1 000 V | 3 m |
| > 1 000 V et < 33 000 V | 4 m |
| > 33 000 V | 8 m |
Inštalácia a pripojenie elektrického ohradníka
Nástenná zásuvka, ku ktorej bude zariadenie pripojené, musí byť bezpodmienečne v súlade s normami a správne pripojená k vášmu elektromeru cez istič proti skratu a prúdový chránič 30 mA proti únikom do zeme. Tieto zariadenia sú povinné a v prípade prepätia alebo búrky prispievajú k vašej bezpečnosti aj k bezpečnosti zariadenia.
- Zariadenie nainštalujte pod prístrešok, chránené pred vlhkosťou a ďaleko od horľavých materiálov, na vetranom mieste.
- Správne ho upevnite na stenu pomocou dodanej kovovej konzoly alebo pevne pripevnených skrutiek.
- Pripojte uzemňovací vodič k zelenej svorke na prednej strane zariadenia. Na druhom konci ho pripojte k uzemňovacej tyči, ktorú podľa možnosti zatlčte na najvlhkejšom mieste (pri päte živého plota…). Pozrite si Uzemnenie.
- Odizolujte izolovaný vysokonapäťový vodič v dĺžke 2 cm a pripojte ho k červenej svorke zariadenia; spojte ho s vedením oplotenia.
- Zapojte napájací kábel do vyhovujúcej sieťovej zásuvky. Od tohto okamihu zariadenie funguje: generuje vysoké napätie s maximálne 60 impulzmi za minútu.
- Skontrolujte červenú kontrolku medzi výstupnými svorkami: mala by sa rozsvietiť v rytme impulzov (45 až 60 impulzov za minútu).
Uzemnenie
Jeho úloha je pre účinnosť oplotenia zásadná: všetka energia, ktorá prejde zvieraťom, sa cez toto uzemnenie vracia do elektrického ohradníka. Ak je uzemnenie nekvalitné, zviera nič nepocíti. Pripojenia musia byť vykonané mimoriadne dôkladne.
- Umiestnite ho vo vzdialenosti viac ako 10 m od každého iného uzemnenia (dom, telefón…).
- Pri sieťových zariadeniach je potrebný minimálne kolík s dĺžkou 1 m, prípadne viac kolíkov, ak sa medzi uzemňovacím kolíkom a zemou nameria vysoké napätie (viac ako 2 500 V).
- Vyberte čo najvlhšie miesto. Keď neprší, raz týždenne ho polejte vedrom s objemom niekoľkých litrov vody, aby ste znížili odpor a zabránili prítomnosti elektrického napätia na uzemnení.
- Ak pôda nevedie elektrický prúd, použite viac kolíkov vo vzájomnej vzdialenosti 4 m.
- Uzemňovací kábel môže byť štandardný vodič: vysokonapäťový kábel musí byť iba kábel oplotenia.
Inštalácia oplotenia
Potrebný materiál
Drevené, železné, plastové alebo sklolaminátové kolíky s dĺžkou približne 1 až 1,5 m; porcelánové alebo kvalitné plastové izolátory; pozinkovaný drôt, páska alebo pružný vodič (oceľové a polyetylénové vodiče); príslušenstvo, ako sú rukoväte bránok; kovový uzemňovací kolík; vysokonapäťový kábel, ak vodič prechádza cez steny alebo vedie pozdĺž stavebných konštrukcií.
Kroky
- Určte miesto a odstráňte z neho všetku trávu, ktorá by sa po umiestnení mohla dotýkať vodiča.
- Kolíky umiestnite každé 3 až 5 m (pri nerovnom teréne ich rozostupy zmenšite). Rohové kolíky a všetky kolíky vystavené ťahu spevnite vzperami.
- Izolátory upevnite na kolíky v požadovanej výške, pričom drôt postupne rozvíjajte a prevliekajte ho cez určené miesta na izolátore.
- Výšku a počet radov drôtov alebo pásky prispôsobte druhu a veľkosti zvierat (pozri tabuľku nižšie).
- Inštaláciu ukončite na poslednom izolátore na konci vedenia: slučka nie je potrebná. Na konci vedenia nikdy nepripájajte ohradníkový drôt k uzemneniu.
| Zvieratá | Uvedené napätie | Výška drôtov |
|---|---|---|
| Kone | 2 000 V | 50, 95 a 140 cm |
| Poníky | 1 800 V | 45, 75 a 120 cm |
| Kravy | 2 000 V / 2 500 V | 90 cm |
| Rohatý hovädzí dobytok | 2 500 V | 90 cm |
| Ovce | 4 000 V | 30, 60 a 90 cm |
| Ošípané | 1 500 V | 30 a 60 cm |
| Psy | 2 000 V | 50 a 100 cm |
| Králiky | 2 000 V | 20, 30, 40 a 50 cm |
| Hydina, mačky | 4 000 V | 20, 40, 60 a 80 až 105 cm |
Brána alebo priechod
Je široký niekoľko metrov a tvorí ho drôt: na jednom konci rukoväť brány (hák s pružinou), na druhom kladka, slučka vytvorená z drôtu alebo špeciálny izolátor. Izolovaná rukoväť vám umožní na čas prechodu otvoriť obvod bez vypnutia elektrického ohradníka a bez rizika úrazu elektrickým prúdom. Na hlavných transportných drôtoch veďte prúd z jednej strany na druhú špeciálnym VVN káblom uloženým v chráničke, súbežne s nadzemným drôtom: energia tak naďalej napája zvyšok ohrád aj vtedy, keď je rukoväť odpojená.
Označenie
Označenie je povinné, ak je oplotenie umiestnené pozdĺž verejnej komunikácie, ako aj vtedy, keď k nemu má prístup osoba, ktorá o jeho prítomnosti nebola vopred informovaná: pozdĺž prístupnej časti umiestnite dobre viditeľnú tabuľku s nápisom « elektrický plot » alebo s logom ruky najviac každých 50 m. Pozrite si aj pravidlá v prílohe BB (tabuľky pri každej bráne alebo prístupovom bode a v odstupoch najviac 10 m).
Telefónne vedenia
Ak križujete telefónne vedenie, prejdite kolmo, nikdy nie rovnobežne, vo vzdialenosti 1 m nad ním alebo pod ním. Pri vedení vysokého napätia nikdy nechoďte rovnobežne: vždy ho križujte kolmo. Na podopretie vodiča elektrického oplotenia nepoužívajte telefónne stĺpy.
Skúšky so zvieratami
Keď umiestňujete zvieratá do ich elektrického výbehu, vždy vykonajte krátke oboznámenie: jemne ich nasmerujte k elektrickému vodiču, aby každé z nich dostalo jeden alebo dva elektrické šoky. Bude to stačiť na to, aby sa k nemu už nepribližovali.
Prevádzka a kontrolka
Kontrolka vedenia umiestnená medzi červenou a zelenou výstupnou svorkou sa musí rozsvietiť raz za sekundu, v rytme impulzov.
- Elektrický ohradník „kope“, ale kontrolka sa nerozsvieti: porucha izolácie vedenia alebo veľmi veľká strata energie (skrat, príliš hustá vegetácia na vodičoch, vodič spadnutý na zem, chybný izolátor…). Napätie vo vodiči je potom veľmi nízke: bezpodmienečne nájdite príčinu problému.
- Kontrolka sa rozsvieti pri každom impulze, ale vo vedení nie je elektrický prúd: jeden alebo viac vodičov je prerušených alebo je uzemnenie nekvalitné.
- Prúd v uzemnení: vedenie je v skrate a uzemnenie nie je dostatočne kvalitné. V lete ho z času na čas neváhajte navlhčiť.
Následne pravidelne kontrolujte správnu funkciu celého systému.
Bezpečnosť počas prevádzky
- Blesky môžu spôsobiť požiare na elektrických oploteniach a poruchy. Ak sa zariadenie nepoužíva, môže byť užitočné odpojiť ho zo sieťovej strany a odpojiť vodič vedenia oplotenia (uzemňovací vodič ponechajte).
- Do blízkosti oplotenia neumiestňujte horľavé predmety. Odstránenie krovia v blízkosti znižuje riziko požiaru, pretože skraty môžu spôsobiť iskrenie.
- Zariadenie nepoužívajte, ak hrozí zaplavenie oplotenia.
- Ak je interval medzi impulzmi kratší ako 1 sekunda, okamžite zariadenie vypnite a v prípade potreby ho nechajte opraviť. Ak je dlhší ako 1,8 sekundy, zariadenie už nezabezpečuje bezpečné ohradenie zvierat a musí sa skontrolovať.
- Ani ľudia, ani zvieratá nesmú dostať viac ako jeden impulz za sekundu: nikdy nepripájajte k oploteniu viac ako jeden elektrický ohradník, a to ani v prípade viacerých radov vodičov. Vzdialenosť medzi dvoma oploteniami napájanými dvoma samostatnými elektrickými ohradníkmi nesmie byť nikdy menšia ako 2 m, aby nikto nemohol pri súčasnom dotyku dostať viac ako jeden impulz za sekundu.
- Dbajte na to, aby zviera, ktoré sa dotkne oplotenia, mohlo vždy ustúpiť: dlhodobý kontakt by spôsobil vážne popáleniny (napríklad neveďte oplotenie cez močiar, v ktorom by sa zviera mohlo zabárať).
- Nedovoľte bábätku hrať sa v blízkosti elektrického oplotenia.
- Nepoužívajte toto zariadenie na iný účel, než na ktorý je určené.
- Nastavte elektrický ohradník podľa zvieraťa, ktoré má zadržať: zariadenie pre hovädzí dobytok bude veľmi bolieť (aj keď nie je nebezpečné); naopak, zariadenie pre psa neurobí veľkému hovädziemu dobytku nič.
Údržba a opravy
- Po pripojení k sieti zariadenie nevyžaduje osobitnú údržbu. Je prísne zakázané inštalovať vonku akékoľvek zariadenie pripojené k sieti 230 V vrátane hybridných zariadení používaných v tejto istej sieti.
- Pravidelne sledujte kontrolku a overujte, či pravidelne bliká, a podľa potreby prejdite celú inštaláciu, aby nadmerná vegetácia nenarúšala jej fungovanie.
- Pravidelne kontrolujte oplotenie: overte, či na spojoch nevznikajú iskry (spôsobujú straty a poškodzujú vodiče), odstráňte vegetáciu dotýkajúcu sa vodičov, skontrolujte izolátory (niektoré sa môžu stať vodivými alebo prasknúť), nájdite vodiče spadnuté na zem.
- Každý zdroj iskier spôsobuje rušenie, ktoré môže narúšať príjem audiovizuálnych programov: vaša inštalácia musí byť elektricky bezchybná.
- Všetky opravy a výmeny komponentov musí vykonať kvalifikovaná a oprávnená osoba s použitím vhodných originálnych komponentov CHAPRON. Kombinovanie dosiek a transformátorov s kondenzátormi bez dodržania základných referencií môže byť nebezpečné.
- Všetky výmeny napájacích vodičov sa musia vykonať s použitím originálnych náhradných dielov.
- Ak ho možno vymeniť manuálne, poistku treba nahradiť identickou poistkou: 1 A, 5 × 20, sklenená, rýchla.
- V prípade poruchy nás kontaktujte.
Odstraňovanie porúch
| Zistená porucha | Náprava |
|---|---|
| Na začiatku vedenia nie je napätie | Všade, kde nie sú izolátory, použite špeciálny vysokonapäťový drôt THT. Skontrolujte prítomnosť sieťového napätia. Odpojte ohradový drôt a pomocou skrutkovača otestujte iskru medzi oboma svorkami. |
| Pri teste medzi svorkami nie je iskra (uzemňovací a ohradový drôt sú odpojené) | Porucha je v elektrickom ohradníku (kontrolka vysokého napätia zostáva zhasnutá). |
| Elektrický ohradník nevydáva žiadny zvuk (ťak/ťak) | Skontrolujte elektrickú zásuvku. Ak je v poriadku, prístroj je pokazený: kontaktujte nás kvôli servisu. |
| Prístroj vydáva viac ako 60 impulzov za minútu | Nebezpečenstvo! Ďalej nepoužívať. Odošlite do servisu: kontaktujte nás. |
| Napätie na uzemnení | Straty vo vedení: skontrolujte inštaláciu; uzemnenie nie je dostatočne vlhké: pravidelne lejte vodu k jeho päte. |
| Napätie na začiatku vedenia, ale nie na konci | Príliš tenký drôt vzhľadom na dĺžku, prepálená alebo nekvalitná spojka; opotrebovaný drôt s prerušenými nerezovými alebo medenými vodičmi. |
| Sieťový prístroj, ktorý vyhadzuje istič | Všetko odpojte a skontrolujte, či zariadenie nenavlhlo. Uzemňovaciu tyč nainštalujte viac ako 10 m od uzemnenia domu. Skontrolujte elektrické oblúky pozdĺž konštrukcií budovy. Zariadenie znova nepripájajte: odošlite ho do výrobného servisu (kontaktujte nás). |
| Iskry na uzloch, spojoch | Použite špeciálne spojky na drôt, pásku a lano: iskra signalizuje zlý kontakt. |
| Rušený príjem TNT, rušený internet, praskanie v telefónnej linke | Iskry na inštalácii alebo nedostatočne tienená anténa; širokopásmový zosilňovač nepoužívajte. Iskry odstráňte pomocou špeciálnych spojok. Neinštalujte elektrickú ohradu súbežne s telefónnou linkou na veľké vzdialenosti. |
| Vyhľadanie poruchy | Izolujte celé časti inštalácie odstránením izolovaných rukovätí brán, až kým porucha nezmizne, aby ste lokalizovali problémové miesto. |
| Zlé kontakty s lankom | Použitie vhodných spojok je povinné, nikdy nepoužívajte uzly. |
Zistite viac: energia a vybavenie ohrady
- Výstupná energia: okrem napätia nesie každý impulz množstvo elektriny merané v jouloch. Čím je energia vyššia, tým viac impulz bolí a tým dlhšiu dĺžku drôtu môže elektrický ohradník napájať.
- Ohradový vodič: čím je vodivejší (nižší odpor v ohmoch na meter), tým viac energie prenáša a tým je vhodnejší na veľké dĺžky a výkonné elektrické ohradníky. Pásky a laná sú často určené pre kone, ktoré ich vidia z diaľky, a drôt pre hovädzí dobytok. Tuhé drôty sú vhodné na trvalé oplotenia, mäkké drôty sa ľahko navíjajú.
- Izolátory: izolujú vodič od zeme a od každej podpery, ktorá je v kontakte so zemou. Čím sú väčšie, tým sú pevnejšie a lepšie izolujú; vyhnite sa kúskom rúrok a nekvalitným izolátorom bez odkvapkávacích rebier.
- Stĺpiky vedenia: rozmiestnite ich v priemere každé 3 až 4 m. Pri pevnej inštalácii použite drevený stĺpik každých 50 m alebo v každom rohu na napnutie vodičov; plastové stĺpiky približne každé 4 m na obmedzenie prehnutia vodičov, pričom uprednostnite ich pri mobilných inštaláciách.
- Spoje: zlé kontakty medzi vodičmi spôsobujú iskrenie, rušenie (rádio, telefón, ADSL, DVB-T) a zahrievanie, ktoré natrvalo poškodzujú vodič alebo pásku. Uzly a nadpájanie sa neodporúčajú.
- Vysokonapäťový vodič: povinný všade tam, kde vodič na prenos energie nie je namontovaný na izolátoroch (stena, chránička, stromy…). Možno ho viesť v chráničke a bez strát môže dosiahnuť niekoľko stoviek metrov. Vodiče s nedostatočnou izoláciou sa prederavia a spôsobujú straty.
- Testery: lampové alebo digitálne testery umožňujú kontrolovať napätie na rôznych miestach vedenia a nájsť náhodné prerušenie vodiča, čo je iba pomocou kontrolky elektrického ohradníka takmer nemožné.
- Vegetácia: na optimálny výkon udržiavajte vodiče mimo vegetácie.
- Dĺžka ohrady: rozhodujúci je obvod ohrád, ak sú všetky vodiče na začiatku a na konci vzájomne prepojené (priečne prepojenie vodičov každých 200 m podľa schémy v návode). Ohrady s viacerými vzájomne prepojenými vodičmi umožňujú lepší priechod prúdu.
Symboly a recyklácia
- Symboly vytlačené na elektrickom ohradníku: pred použitím si prečítajte všetky pokyny.
- Tento výrobok sa musí recyklovať oddelene od ostatného odpadu: odovzdajte ho na určenom zbernom mieste na recykláciu elektrických a elektronických zariadení (smernica 2002/96/ES z 27. 1. 2003 o odpade z elektrických a elektronických zariadení). Informácie o zberných miestach získate na úrade svojej obce alebo nás kontaktujte.
- Všetky zariadenia Chapron spĺňajú normy elektromagnetickej kompatibility (označenie CE).
Výrobca: Chapron-Lemenager, ZA du Calvaire, 14230 Isigny-sur-Mer, Francúzsko — www.chapron-lemenager.com. Podľa návodu na používanie sieťových elektrických ohradníkov výrobcu (verzia 1, november 2024).